Exemples d'utilisation de Mme schroeder en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mme Schroeder est là.
Qui est Mme Schroeder?
Hvem er fru Schroeder?Mme Schroeder, c'est ça?
Fru Schroeder, ikke?Vous êtes? Je suis Mme Schroeder.
Jeg er fru Schroeder.Pour Mme Schroeder.
Jeg mente for fru Schroeder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mme van
mme la commissaire
mme fontaine
mme pack
mme ashton
mme reding
mme randzio-plath
mme oomen-ruijten
mme roth-behrendt
mme doyle
Plus
Utilisation avec des adverbes
comme mmemme oomen-ruijten
mme theato
mme berès
mme maij-weggen
si mmemme thyssen
mme thors
mme dührkop
mme langenhagen
Plus
Apporte une chaise à Mme Schroeder.
Hent en stol til fru Schroeder.Oh, Mme Schroeder, ce n'est pas.
Åh, fru Schroeder, det.Libérez-vous, Mme Schroeder.
Slip dig løs, fru Schroeder.Mme Schroeder a lu le journal.
Fru Schroeder har læst avisen.Il vous battait, Mme Schroeder.
Han slog Dem, fru Schroeder.Mme Schroeder, quelle joie de vous revoir.
Fru Schroeder, godt at se Dem igen.Je dois parler avec Mme Schroeder.
Jeg skal tale med fru Schroeder under fire øjne.Une membre, Mme Schroeder, est blessée.
Et af vores medlemmer, fru Schroeder. Hun fik en skade.Mme Schroeder, merci d'avoir partagé cette information.
Fru Schroeder, tak fordi De delte dette.Nous pourrions laisser Mme Schroeder parler.
Måske kan fru Schroeder tale sin egen sag.Mme Schroeder, un certain M. Thompson veut vous voir.
Fru Schroeder, hr. Thompson er her for at se Dem.Ce n'est pas un service personnel, Mme Schroeder.
Det er ikke en personlig tjeneste, fru Schroeder.Mme Schroeder a vu quelque chose qu'elle se sent forcée de vous dire.
Fru Schroeder har noget, hun er nødt til at fortælle Dem.Merci pour cette présentation enthousiasmante, Mme Schroeder.
Tak, fru Schroeder, for den vældige præsentation.Monsieur le Président, Mme Schroeder a rappelé le cas de M. Nikitin.
Hr. formand, fru Schroedter nævnte tilfældet med hr. Nikitin.Mme Schroeder, vous fréquentez un meurtrier, celui qui a tué le père de vos enfants.
Fru Schroeder, De omgås en morder, manden der dræbte Deres børns far.Nous allons rappeler au gouvernement de Moldavie qu'il est capital d'éviter d'exacerber les sensibilités linguistiques et ethniques etde respecter les principes du Conseil de l'Europe et de l'OSCE que Mme Schroeder a cités.
Vi vil understrege over for Moldovas regering, at det er væsentligt at undgå at skærpe de sproglige og etniske konflikter ogoverholde Europarådets og OSCE's principper, som blev citeret af fru Schroedter.Mme Schroeder a laissé ses enfants, y compris sa fille malade pour venir.
Fru Schroeder har forladt sine børn, inklusive hendes syge datter, for at være her i dag.Mme Schroeder est une veuve, une mère dévouée, membre active de l'Église et ignore les charges du dossier.
Fru Schroeder er enke og en dedikeret mor. Hun er aktiv i kirken og uvidende om anklagerne i denne sag.Mme Schroeder trouve peut-être que la pilule est amère, mais, évidemment, vous devez fixer un objectif.
Fru Schroeder vil måske betragte dette som en bitter pille, men man er naturligvis nødt til at opstille et mål.Mesdames, j'ai maintenant le grand plaisir de vous présenter Mme Margaret Schroeder.
Ma question est la suivante: se pourrait-il qu'à l'instar de son prédécesseur, le chancelier Gerhard Schroeder, Mme Merkel brigue un emploi chez Gazprom?
Jeg har et spørgsmål: Kan det tænkes, at fru Merkel, lige som det er tilfældet med hendes forgænger, kansler Gerhard Schroeder, ledte efter en stilling hos Gazprom?
