Exemples d'utilisation de Modifiant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et modifiant le code du sport.
Prop, de règi, modifiant le règi.
Modifiant le pH gastrique ne.
Ændrer gastrisk pH, forventes.Sur la médiation et modifiant certaines lois.
Om mægling og ændring af visse love.Modifiant/ Billets Cancelling.
Ændring/ Annullering Billetter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
modifiez vos dates
modifiant le règlement
proposition modifiéedroit de modifierorganismes génétiquement modifiéspossibilité de modifiermodifier les paramètres
modifié par le règlement
modifié en dernier lieu
règlement du conseil modifiant
Plus
Doses de médicaments modifiant la composition chimique du sol.
Doser af stoffer, som ændrer jordens kemiske sammensætning.Modifiant la directive 2001/18/CE.
Ændring af direktiv 2001/18/EF.C3- 134/90 concernant un règlement modifiant les règlements(CEE) suivants.
C3-134/90 til forordning om ændring af forordning(EØF).Modifiant la directive 85/337/CEE.
Ændring af direktiv 85/337/EØF.Répétez toute la procédure pour la deuxième ligne, modifiant la période.
Gentag hele proceduren for anden linje, ændring af perioden.Modifiant pour la sixième fois la directive 76/768/CEE.
Om sjette ændring af direktiv 76/768/EØF.Ils ont choisi Umeå en 1963, modifiant ainsi le cours de l'histoire de la ville.
Loi modifiant le régime douanier et certaines tarifications.
Loven ændrer momsloven og visse afgiftslove.L/PRO/A/01 Traité de Lisbonne modifiant le traité sur l'Union europée….
L/PRO/A/01 Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæi….Modifiant leur ordre ou en les regroupant par catégories.
Directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 89/107/CEE.
EuropaParlamentets og Rådets om ændring af direktiv 89/107/EØF.D'un acte modifiant le traité CEE, notamment au niveau.
En akt, som ændrede EØF-traktaten, navnlig med hensyn til.Il est revenu pour remonter la température, modifiant ainsi l'heure de la mort.
Gik siden ind i værelset, ændrede temperaturen og drabstidspunktet.Traité modifiant le protocole sur les statuts dela Banque.
Traktat om ændring afprotokollen vedrørende Bankens vedtægter.L'exception des actes complétant ou modifiant le cadre institutionnel de.
Bortset fra retsakter, der supplerer eller ændrer den institutionelle ramme for.(ii) modifiant vos préférences via votre compte ou en nous contactant.
(ii) ændre præferencer via din konto eller ved at kontakte os.Cela diminue la biodiversité, modifiant ainsi la structure de l'écosystème.
Dette reducerer biodiversiteten og ændrer dermed økosystemets struktur.Modifiant la décision n° 1692/96/CE sur les orientations.
Ændring af beslutning nr. 1692/96/EF om Fællesskabets retningslinjer for udvikling.Décision de la Commission modifiant le cadre communautaire d'appui pour Berlin.
Kommissionens beslutning om ændring af fællesskabsstøtterammen for Berlin.Modifiant la directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles.
Ændring af direktiv om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer.Il peut reprendre votre navigateurs modifiant leurs paramètres sans votre permission.
Det kan overtage din browsere, ændrer deres indstillinger uden din tilladelse.Loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur, n ° 73/1972, avec les modifications ultérieures.
Lov om ændring af ophavsretsloven nr. 73/1972 med senere Bien que l'accès/ fichiers de présentation modifiant les manipuler avec des méthodes appropriées.
Mens adgang/ ændring præsentationsfiler håndtere dem egnede metoder.Règlement modifiant le Règlement sur les substances appauvrissant la couche d'ozone.
Projet de directive de la Commission modifiant les directives 88/301/CEE et 90/388/.
Udkast til Kommissionens direktiv om ændring af Kommissionens direktiv 88/301/EØF.
