Que Veut Dire MOISSONS en Danois - Traduction En Danois

• høst
• afgrøder
• høsten

Exemples d'utilisation de Moissons en Français et leurs traductions en Danois

Rester pour les moissons.
Blive til høsten.

Où les moissons étaient abondantes. Le corbeau guida Caleb et ses fidèles vers une terre nouvelle.
Hvor afgrøderne var rigelige. Caleb og hans følgere blev ledt af kragen til et nyt land.

Je vais à la fête des moissons.
Jeg vil fejre høsten.

Comme dieu de la lumière solaire et des moissons fécondes, il vivait dans la demeure des Elfes de Lumière.
Som gud for solskin, frugtbarhed og høst boede han i lyselvernes hjem.

Buvons du vin. Et parlons moissons!
Lad os drikke vin og diskutere høsten.

Comme dieu de la lumière solaire et des moissons fécondes, il vivait dans la demeure des Elfes de Lumière.
Som gud for solskin og frugtbar høst levede han i Lys Elvernes Hjem.{TG.

Tu vas rater l'annonce de la Reine des Moissons.
Du misser Høst dronning afgørelsen.

Gestion des résidus végétaux après les moissons, préparation printanière dans des sols lourds et humides.
Fordeling af planterester efter høst, forårstilberedning af tung fugtig jord.

Il y a un bal masqué la nuit de la lune des moissons.
Vi har et maskebal efter høsten.

C'est un bouleversement brutal. La période des moissons est souvent festive, mais pour les petits.
Høsten er en festlig tid, men i den lillebitte verden… byder den på brutale omvæltninger.

Rappelle-leur que c'est une reine qui leur a donné les moissons.
Mind dem om, det var en dronning, der gav dem høsten.

Gestion des résidus végétaux après les moissons, préparation printanière dans des sols lourds et humides.
Håndtering af planterester efter høst, så jorden er forberedt til forårs jordbearbejdning.

Alors maintenant, je brûle des villes et puis je détruis les moissons.
Så nu brænder jeg byer ned jeg ødelægger afgrøder.

Choix et promotion de moissons énergétiques les plus appropriées pour différentes régions de l'Europe.
Valg og udvikling af de energimæssigt set mest egnede afgrøder for forskellige områder i Europa.

Cette année, la Reine des Moissons est….
Dette års Remmingham High School Høst Dronning er….

Le Temple des prières pour de bonnes moissons est un magnifique bâtiment sur trois terrasses de marbres superposés.
Hall of Prayer for gode høst er en storslået bygning på tre terrasser med marmor køje.

Il a brûlé leurs villes, tué leurs hommes, violé leurs femmes, détruit leurs moissons.
Han brændte byerne ned, dræbte mændene voldtog kvinderne, ødelagde deres afgrøder.

De plus, les moissons avaient été médiocres, avec toutes les conséquences que cela pouvait entraîner pour la vie rurale.
Høsten havde desuden været dårlig, med alt hvad det indebar for tilværelsen på landet.

Un enfouissement et un mélange uniforme des résidus végétaux à la terre après les moissons précédentes.
Planteresterne dækkes til og sammenblandes jævnt med jorden efter høst.

Les moissons agricoles pauvres postérieures ont apporté une extrémité à l'expérience de Zhivkov avec des stratégies de planification.
Senere fattige landbrug høsten bragte en ende på Zhivkov's forsøg med strategier.

Il mange toute la nourriture dans la forêt, puis migre dans nos ceintures vertes et détruit nos moissons.
Han æder sit forråd i skoven, og vandrer så til vores grønne bælter og ødelægger vores afgrøder.

Le Hall de la Prière pour les Bonnes Moissons est un magnifique édifice coiffé d'un triple toit, posé sur trois terrasses en marbre.
Hall of Prayer for gode høst er en storslået bygning på tre terrasser med marmor køje.

Maintenir l'humidité dans la terre en compactant une nouvelle fois la surface à l'aide d'un rouleau arrière dès la fin des moissons.
Indkapsling af fugt i jorden, fordi overfladen genpakkes med en pakkervalse straks efter høst.

Tirez le meilleur parti de toutes vos moissons, grâce à la technologie de récolte hautement efficace et innovante de Massey Ferguson.
Få mest muligt ud af hver eneste høst med Massey Fergusons innovative og meget effektive høstteknologi.

Un déchaumage rapide est la base du processus de gestion de la germination des résidus de céréales et des mauvaises herbes après les moissons.
En hurtig harvning danner en vigtig forudsætning for, at man kan styre spiringen af spild korn og ukrudt efter høst.

Il est permis de voler leurs terres aux gens, de détruire leurs moissons, et de les encager comme des animaux de zoo.
Det er tilladeligt at frarøve mennesker deres jord, ødelægge deres afgrøder og bure dem inde lige som dyr i en zoologisk have.

Les conteurs d'antan devinrent si populaires que les mœurs finirent par leur interdire d'exercer leurs talents aux époques de la chasse ou des moissons.
Historiefortællerne fra gamle dage blev så populær, at skikken til sidst forbød deres aktivitet enten under jagt eller i høst sæsoner.

Mais tant que la terre sera, les semailles et les moissons, le froid et le chaud, l'été et l'hiver, le jour et la nuit, ne cesseront point.
Han har lovet at:”så længe Jorden står,[skal] Sæd og Høst, Kulde og Hede, Sommer og Vinter, Dag og Nat ikke ophøre” 1.

Ce bâtiment octogonal fut construit à la même époque que l'Autel circulaire et suivant les mêmes proportions que le Temple de la Prière pour les bonnes moissons.
Denne ottekantede bygning blev bygget på samme tid som den cirkulære alteret og i de samme proportioner som Hall of Prayer for god høst.

Ceres, déesse de l'agriculture, des moissons et de la fécondité sans la mythologie romaine a donné cerealis, en latin, à l'origine du nom actuel de céréale.
Ceres, gudinde for landbruget, høst og frugtbarhed uden romersk mytologi gav korn, på latin, oprindelsen af det nuværende navn korn.

Comment utiliser "moissons" dans une phrase en Français

L'orge et l'huile étaient des moissons directes.

Privées d’engrais, les moissons se faisaient rares.

Champignons, chasse aux escargots, moissons et fenaisons.

Millas-Martin, 1957), Les Moissons de l’orage (éd.

Tableau Paysage Moissons REX BARRAT Nièvre Bourgogne.

Moissons affreuses et vendanges très tardives à Turin.

Les moissons continuent sur les parcelles plus hautes.

Vous en êtes d’où dans vos moissons ?

Il habitait 72, rue des Moissons en 1932.

on jugera quelles moissons elle peut faire lever.

Comment utiliser "høsten, afgrøder, høst" dans une phrase en Danois

Høsten af knoldselleriene var dog ikke så stor som håbet, og det var begrænset hvor meget spiseligt det blev til.

Moddus produkter er meget blandbare og bør anvendes på afgrøder der vokser godt og ikke er stresset af vand- eller næringsmangel.

Hør Søren Høst, Oilly Wallace, Zier Romme og Björn Ingelstam og årets musiker Felix Moseholm ved en koncert ved Pumpehuset d. 7.

I køkkenhaven er det store projekt at få fjernet de sidste afgrøder og sået bunddække.

Skoven holder på skyerne og vandet, og i de tørre perioder sikrer floderne fra skoven befolkningen i en stor omkreds vand til afgrøder og kvæg.

Den første opgave går på at lave en tidlig og en senere klassificering af afgrøder for at afhjælpe presset og øge kvaliteten af kontrollen af kravet om flere afgrøder.

Stensen blev pastor Petersens hjælper og Cederholm fik Enningdalen som virkeplass, indtil høsten, da han blev ansat i Fredrikshald og Willerup flyttet til Kjøbenhavn.

Cicero, Høst & Søn, Pretty Ink, Rosinante.

Det er mit håb – at vi får mange SeniorÅrSammen. ( Piet Hein skriver ) : Vinter – Sommer – Høst og Vår, hvad der kommer, husk det GÅR.

Kirsebærblomst er symbolisk for gode høstarter, beskyttelse af afgrøder og livets strålende afkast efter hårde vintre.