Que Veut Dire MON CADAVRE en Danois - Traduction En Danois

• mit lig
• mit kadaver
• min krop

Exemples d'utilisation de Mon cadavre en Français et leurs traductions en Danois

Sur mon cadavre.
Over mit lig.

Désolé, c'est mon cadavre.
Beklager, det er mit lig.

De mon cadavre putréfié.
Over mit lig.

Ne pas manger mon cadavre.
Ikke æd min krop!

Mon cadavre dort peut-être.
Nok sover mit lig.

Il dit, sur mon cadavre.
Det siger:"Over mit lig".

Je veux imposer à personne de se réveiller près de mon cadavre.
Ingen skal vågne ved siden af min døde krop.

Sur mon cadavre.
Det bliver over mit lig!

C'est celui de mon cadavre.
Den er ikke på mit kadaver.

Soit exhibé par l'ennemi comme un trophée. Mais je ne voudrais pas que mon cadavre.
Men mit lig må ikke udstilles af russerne.

Ma juridiction, mon cadavre.
Min jurisdiktion, mit lig.

Mon cadavre veut quelque chose de moi et je dois trouver quoi avant qu'il ne me tue.
Mit kadaver vil have noget af mig, og jeg må hellere finde ud af, hvad det er, inden hun dræber mig også.

Faudra passer sur mon cadavre.
Det bliver over mit lig.

Photographiez mon cadavre dans la tombe, solitaire.
Tag billeder af mit lig ved graven, alene.

Plutôt passer sur mon cadavre!
Det bliver over mit lig!

Chercheront mon cadavre dans la rivière.
De vil komme til bredden og søge efter mit lig i vandet.".

Qu'avez-vous fait de mon cadavre?
Hvad gjorde med mit lig?

Je ne veux pas que mon cadavre soit exposé par les russes.
Jeg vil ikke have mit lig stille til skue for russerne.

Garde tes mains loins de mon cadavre.
Hold dig fra mit lig.

Que les Russes exposent mon cadavre dans une vitrine. Mais je refuse.
Men mit lig må ikke udstilles af russerne.

Il faudra l'arracher à mon cadavre.
Så må du skrælle det af mit lig.

Ils enjamberaient mon cadavre pour faire le Morning Show.
De ville bare træde hen over mit rådnende kadaver for at lave programmet.

Il faudra passer sur mon cadavre"?
Det bliver over mit lig"?

Mais la découverte de mon cadavre te suffit- elle? Ou ton inépuisable soif de vérité t'entraînera- t- elle plus profond encore?
Men er det nok for dig at finde mit lig, eller vil din tørst efter sandheden føre dig ud i afgrunden?

Ils n'auront que mon cadavre.
Der vil hun kun have min krop.

J'aimerais pas qu'elle soit pas là quand tu trouveras mon cadavre.
Det skal nødigt mangle, når du finder mit lig.

Mais la découverte de mon cadavre te suffit-elle?
Men er opdagelsen af min krop nok?

Celui qui obtient vous devez marcher sur mon cadavre.".
Hvem får du skal gå over mit lig.".

Il faudra passer sur mon cadavre sexy et riche.
Det bliver over mit rige, sexede, lig.

Charlotte DiLaurentis se promènera à Rosewood en passant sur mon cadavre.
Charlotte DiLaurentis på fri fod i Rosewood bliver over mit lig.