Que Veut Dire MON DEVOIR en Danois - Traduction En Danois

• min pligt
• min opgave
• mit ansvar
• min forpligtelse
• mine lektier
• min værnepligt
• mine pligter
• min borgerpligt

Exemples d'utilisation de Mon devoir en Français et leurs traductions en Danois

C'est mon devoir.
Det er mit ansvar.

Mon devoir est terminé.
Min opgave er slut.

C'est mon devoir.
Det er min opgave.

Mon devoir est de te protéger.
Det er min pligt at beskytte dig.

C'est mon devoir.
Det er min forpligtelse.

Je me dois de remplir mon devoir.
Jeg skal efterkomme min forpligtelse.

C'est mon devoir, maréchal.
Det er min pligt, marskal.

Je fais juste mon devoir.
Jeg gør bare min pligt.

C'est mon devoir de mère.
Det er min forpligtelse som mor.

Je viens chercher mon devoir.
Jeg skal hente min opgave.

C'est mon devoir de journaliste.
Det er mit ansvar som journalist.

C'Était mon devoir.
Det var ikke mit ansvar.

C'est mon devoir de faire avec.
Det er mit ansvar at klare skærene.

Mais c'est mon devoir.
Men det er min pligt.

Voilà, mon devoir est maintenant accompli.
Så er min opgave udført.

J'ai fait mon devoir.
Jeg har udført min pligt.

C'est mon devoir de la protéger.
Det er min pligt at beskytte hende.

Je connais mon devoir;
Jeg kender min forpligtelse.

C'est mon devoir de les garder en sécurité.
Det er mit ansvar at beskytte dem.

J'ai accepté mon devoir".
Jeg har aftjent min værnepligt«.

Je fais mon devoir, et toi le tien.
Jeg gør min pligt, og du gør din.

Bon c'est la dernière partie de mon devoir.
Her var jeg sidste del af min værnepligt.

J'ai accompli mon devoir de citoyenne.
Jeg gjorde min pligt som borger.

Et mon devoir est de protéger ces innocents.
Det er jo min opgave at beskytte de uskyldige.

J'ai trahi mon devoir, dit- il.
Jeg har aftjent min værnepligt, siger han.

Mon devoir est envers elle, pas envers le S.H.I.E.L.D.
Min opgave er for hende, ikke S.H.I.E.L.D.

Je retourne à mon devoir de design.
Jeg må tilbage til min opgave om design.

Mais mon devoir est de servir Lord Rahl.
Men min opgave er at tjene Lord Rahl.

Tu crois qu'on n'a jamais entendu l'excuse…"La vache a mangé mon devoir?".
Vi har da hørt undskyldningen"koen åd mine lektier".

J'ai fait mon devoir pendant 2 mois.
Jeg har gjort min borgerpligt i to måneder.

Comment utiliser "mon devoir" dans une phrase en Français

Mon devoir de chrétien c'était fait maintenant.

C'est maintenant mon devoir d'en prendre soin.

Ce sera mon devoir pour cette semaine

Mon devoir était de faire une enquête.

C'est mon devoir de satisfaire les gens.

-...Je n'ai fais que mon devoir .

C'est mon devoir en tant que guérisseur.

J’ai donc fait mon devoir de citoyens.

C’est mon devoir de rappeler les symboles.

Comment utiliser "mit ansvar, min pligt, min opgave" dans une phrase en Danois

Dette ansvar medførte en stor angst for, at der skulle ske dem noget – det var jo mit ansvar, at de havde det godt!

Men jeg vil meget have mig frabedt at blive påduttet, at det er mit ansvar, hvordan det går de nødstedte.

Til Sankt Hans er det slut, og derfor føler jeg, at det er min pligt, at dele en lækker opskrift med asparges.

Hvordan kan jeg se det samlede tilbud på min opgave?

Jeg skal til, at gøre min opgave færdig inden turen.

Gennem frivilligt arbejde kunne jeg opfylde min pligt som nabo og som menneske.

Det er ligeledes min opgave løbende at analyserer og vurderer forecast kvaliteten og i samarbejde med disponenterne i landene, forsøge at hæve niveauet.

Han har jo trods alt retten på sin side og det er min pligt at holde kattene på egen grund.

Fødselar-Villy: Mit ansvar det går i kage – Ekstra Bladet Onsdag d. 4.

Som formand for de danske dommere synes jeg derfor, at er det min pligt at oplyse sagen ordentligt.