Exemples d'utilisation de Multitudes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ai eu une multitudes d'amants.
Havde et væld af elskere.Je suis vaste,je contiens des multitudes.'.
J'en ai des multitudes. Le mien?
Des multitudes d'âmes traversaient le fleuve de flammes.
Skarer af sjæle drev forbi i den flammende elv.Il n'y a pas de recette, mais une multitudes d'astuces.
Ingen opskrift men masser af junk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Il existe des multitudes de banques en France.
Le quartier du port étant aussi le plus animé avec une multitudes de restaurants.
Et les multitudes étaient rassemblées pour l'écouter;
Il partira avec une grande fureur pour détruire et exterminer des multitudes.
Han skal drage ud i stor harme for at ødelægge og tilintetgøre mange.Les multitudes d'âmes allaient dans le fleuve de flammes.
Skarer af sjæle drev forbi i den flammende elv.Les choix que nous faisons induisent une multitudes d'opportunités si nous savons les voir.
Afvekslingen skaber masser af muligheder hvis vi vil se dem.Des multitudes d'âmes passaient dans le fleuve de flammes.
Skarer af sjæle drev forbi i den flammende elv.La publicité est bonne plate-forme pour mettre en valeur votre produit aux multitudes.
J'ai prié pour les multitudes des gens atteints du cancer.
À mes débuts j'étais subjuguée par les thèmes premiums et leur multitudes de possibilités.
Startede min interesse for titelsekvenser og de mange muligheder med dem.Astuce: Une multitudes de chaînes de remise en forme renommées jalonnent Prague.
Tip: Et væld af kendte fitness-kæder er spredt omkring i Prag.Jacques et Judas, les fils jumeaux d'Alphée,furent affectés au contrôle des multitudes.
Les multitudes avaient parfois constitué une grande épreuve pour l'intendant des douze.
Folkemængderne havde nogle gange været en stor prøvelse for proviantforvalteren af de tolv.Car au delà de hébergement qui est au top,la région est magnifique et permet une multitudes d'activités.
For ud over hosting, der er på toppen,området er smukt og giver et væld af aktiviteter.Il y a une multitudes de manières d'atteindre facilement les sons que vous recherchez avec le Volca FM.
Der er masser af måder at nemt nå de lyde, du leder efter med den Volca FM.Un peu plus tard encore,“ des croyants au Seigneur continuaient d'être ajoutés, des multitudes tant d'hommes que de femmes”.
Et les multitudes étaient rassemblées pour l'écouter; et je vis qu'elles le chassaient du milieu d'elles.
Og skarer samledes for at høre ham, og jeg så, at de drev ham ud fra sig.Quelque soit la période de l'année où vous visiterez la rgion,vous aurez une multitudes d'activités à faire et de lieux d'intérêt à voir.
Ligegyldigt hvilken tid af året du besøger Norge,vil du finde masser af ting at gøre og seværdigheder at se.Des multitudes deviennent spirituellement froid et paresseux parce qu'ils sont ignorants de l'amour du Seigneur pour eux.
Masser af kristne bliver åndeligt kolde og dovne fordi de er uvidende om Herrens kærlighed til dem.Sa situation au pied des Vosges et proche des villes touristiques,permet une multitudes d'activités, tant culturelle que sportive.
Dens placering ved foden af Vogeserne og i nærheden af turistbyer,tillader et væld af aktiviteter, både kulturelt og sportive.Surtout qu'il existe déjà des multitudes de base de données extrêmement complète sur les musiques asiatiques.
Un plan consiste à faire des paris sur leurs esclaves quant à savoir qui peut boire le plus de whisky Sans trembler, etde cette façon, ils réussissent à amener toutes les multitudes à boire en excès".
En plan er at lave væddemål på deres slaver, om hvem der kan drikke mest whisky Uden at blive fuld, ogpå den måde lykkes det at få hele folkemængderne til at drikke for overskydende.".Des multitudes, fuyant les villes et les villages, se rendaient au désert pour entendre ce prophète extraordinaire.
Skarer forlod de travle stæder og landsbyer og strømmede ud i ørkenen for at høre den vidunderlige profets tale.La persécution devint plus amer etsévère qu'auparavant, et des multitudes étaient en alerte en permanence à les obtenir auprès de moi, si possible.
Forfølgelsen blev mere bitter oghård end før, og mange var bestandig på udkig efter en mulighed for at få dem fra mig.Des multitudes exulteront le fait que Dieu travaille merveilleusement pour elles, alors que l'œuvre est celle d'un autre esprit.
Mange vil juble over, at Gud arbejder mirakuløst for dem, selv om arbejdet udføres af en anden ånd.
