Que Veut Dire MUR ARRIÈRE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Mur arrière en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le mur arrière du port?
Den bagerste mur.
J'en ai vu deux sur le mur arrière.
Jeg så to ovre på bagvæggen.
Le mur arrière est essentiel pour la performance du système de façade ventilée.
Bagvæggen er afgørende for det ventilerede facadesystems præstation.
Vous devez savoir si c'est un mur arrière ou non.
Du skal vide, om det er en bagvæg eller ej.
Derrière le mur arrière de la toilette pour poser des tuyaux, provenant du carter d'huile.
Gør ventilation Bag den bageste væg af toilettet for at udlægge rør, kommer fra sumpen.
A4 passe une passe de mur arrière vers A5.
A4 passerer en mur passere tilbage ud til A5.
Contrairement à Eton Fives,le tribunal dispose d'un mur arrière.
I modsætning Eton Fives,retten har en bagvæg.
Lorsque le mur arrière est peint, la différence avec les"vrais" murs est généralement évidente.
Når bagvæggen er malet, er forskellen til de"ægte" vægge normalt indlysende.
Il y a un réservoir d'eau avec une capacité 1,8L sur le mur arrière.
Der er en vandbeholder med 1,8L kapacitet på bagvæggen.
De panneaux Lorsqu'un mur arrière de l'armoire est utilisé comme séparateur de pièce, pose la question de la conception.
Når et kabinet bagvæg anvendes som rumdeler, rejser spørgsmålet om designet.
Les traces de balle montrent que vous avez tiré 5 balles sur le mur arrière.
BaIIistikken viser, at du affyrede fem skud mod bagvæggen.
Si le mouvement de l'air à travers le mur arrière est trop élevé cela augmente le risque d'infiltration d'eau.
Hvis luftens bevægelse gennem bagvæggen er for stor, øges risikoen for vandgennemtrængning.
Rhinite et toux fréquentes(en raison du flux de décharge sur le mur arrière);
Hyppig rhinitis og hoste(på grund af afløb på bagvæggen);
Doublure intérieure Signature d'impression avec une poche zip mur arrière, poches multifonctions et un porte-clés.
Signatur print foring med en bagvæg lynlås lomme, multifunktionelle slip lommer og en nøglering.
Il est situé dans le lobe droit, dans sa surface inférieure,près du mur arrière.
Den er placeret i højre lob, i dens nederste overflade,tæt på bagvæggen.
Le mur arrière sur lequel est suspendu la plateforme est un mur solide de 350mm foulé dans du béton pour milieu agressif.
Bagvæggen som platformen hænger på er en 350 fundaments blok mur med i støbt aggressivt beton.
As- tu essayé d'éloigner un peu plus les enceintes du mur arrière?
Har du også prøvet at rykke dem lidt længere ud fra bagvæggen(skråvæggen)?
Il faut toujours frapper le mur arrière de la table, si vous jouez au craps en ligne est gérée automatiquement par l'ordinateur.
Man skal altid ramme bagvæggen i tabellen, hvis du spiller craps online håndteres automatisk af computeren.
Dans le processus, c'est en arrière- plan qu'il s'agit d'un mur arrière du cabinet.
I processen er det i baggrunden, at det er et kabinet bagvæg.
D'abord, il coupe le mur arrière du garage, ce qui n'est guère un spectacle haletant, et, d'autre part, crée un coin confortable clôturé, où vous pouvez mettre la vieille table et chaises.
For det første afskærer bagvæggen i garagen, som er næppe et overbevisende skuespil, og for det andet, skaber en hyggelig indhegnet hjørne, hvor du kan sætte den gamle bord og stole.
Surtout après la fin de la palette,les experts recommandent d'installer un mur arrière.
Primært efter afslutningen af pallen,eksperter anbefaler at installere en bagvæg.
Si d'autres revêtements tels que des tresses sont soulevées sur le mur arrière, la peinture en aérosol de type peinture est la plus avantageuse.
Hvis andre belægninger såsom fletninger hæves på bagvæggen, er malinglignende spraymaling igen den mest fordelagtige.
Parfois, il peut être difficile de s'habiller dans un garage sans s'écraser dans le mur arrière.
Nogle gange kan det godt være en udfordring at køre ind i garagen uden at køre ind i bagvæggen.
La position correcte pour arbitrer etmarquer un match de Squash se situe au centre du mur arrière, aussi près que possible de ce mur, au dessus de la ligne du mur arrière et, de préférence assise.
Den korrekte position for Dommer ogMarkør i squash er midt for bagvæggen, så tæt på denne som muligt, over»out«-linien og helst siddende.
Le dégivrage régulier de la paroi arrière 2 à 10 fois par jour augmentera temporairement la température de l'évaporateur,qui se trouve dans le mur arrière.
Regelmæssig afrimning af bagvæggen 2-10 gange om dagen øger temperaturen i fordamperen,som er placeret i bagvæggen.
Trucs et astuces Lorsque vous utilisez le mur arrière d'un meuble comme séparateur de pièce, vous accentuez l'effet de mur en peignant uniformément le mur du fond et les murs adjacents.
Tips& Tricks Hvis du bruger et skab bagvæg plads, du fremhæve væg-lignende effekt med en ensartet belægning på bagvæggen og tilstødende vægge.
Pour ce panorama, des images ont été utilisées,agrandies et installées sur le mur arrière du système ferroviaire.
Til dette panorama blev billeder brugt,som blev forstørret og installeret på bagvæggen af jernbanesystemet.
La paroi du four est recouvert d'un matériau d'isolation thermique,l'air entre le mur arrière de la cheminée et le four est chauffé et pénètre dans la pièce, en pénétrant à travers les évents spéciaux.
Væggen af ovnen er dækket med varmeisolerende materiale,luften mellem bagvæg kaminen og ovnen opvarmes og kommer ind i rummet, trænger gennem særlige ventilationskanaler.
Sur le plan architectural, le stand est ouvert sur trois côtés, maisil sera perçu comme ouvert sur quatre côtés grâce à des miroirs placés dans les découpes du mur arrière.
Rent arkitektonisk får standen iår tre åbne sider, men den vil blive opfattet som åben fra alle fire sider ved hjælp af spejlflader i udskæringerne på bagvæggen.
Le mur arrière comprend une reconstruction de certaines parties de la frise de Pronaos, un exemple de l'art de Sélinonte à son apogée(470- 460 av. J.- C.), et au centre se trouve l'éphèbe de bronze de Sélinonte.
Bagvæggen omfatter en genopbygning af dele af Pronaosfriesen, et eksempel på Selinunte-kunst i allerhøjeste grad(470-460 f.Kr.), og i midten står bronzepheben Selinunte fra omkring 470 f. Kr.
Résultats: 210, Temps: 0.0313

Comment utiliser "mur arrière" dans une phrase en Français

Vraiment l'impression que le mur arrière n'existait plus.
Es-tu assis à environ 38% du mur arrière ?
Une section du mur arrière est restaurée en 1994.
Nous faisons le mur arrière demain, et après assemblage...
Barre de soutein horizontale de 18 po sur mur arrière
Horloge murale quartz, carré, bois mur arrière avec arbre fossile.
Le mur arrière ne fait que seulement 24 cm d'épaisseur.
L'isolation de la partie haute du mur arrière est terminée.
Approche les enceintes du mur arrière pour accentuer les basses.
le mur arrière est utilisable aussi toujours pour la défense.

Comment utiliser "bagvæggen, bagvæg" dans une phrase en Danois

Bemærk hele bagvæggen i auditoriet, der er fyldt med beregninger.
En typisk fejl i den forbindelse er eksempelvis at placere madvarerne helt op ad bagvæggen i køleskabet.
Hvis du ønsker en stejl hældning, kan du flytte skuret ind i haven og bruge højere stolper i bagvæggen.
Maya Peitersens kunstprojekt, mikrokulturhuset Dansk Standardpoesi har været gæst på Museumspladsen siden april På bagvæggen ses billeder af Lise Nørholm, den første udstiller.
Klæb foliehjørne til bagvæg og hjørneplade med Delta -Than. 3.
Mål og juster skabelonen eller PVC fælde, således at bolthullerne er i samme afstand fra bagvæggen.
Løftegrej D125 Tagdug tætnes til bagvæg iht.
Ved bagvæggen har vi fået indkøbt en sofa.
Højtalerne på bagvæggen for deres eget signal, så lydeffekterne kommer fra tre sider; Højre, venstre og bag.
Membranen klæbes på bagvæggen med den medfølgende klæbemasse, dette gøres for at sikre at der ikke trænger fugt ned bag membranen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois