Que Veut Dire N'A PAS PLUS en Danois - Traduction En Danois

• har ikke mere
• ikke er mere end
• ikke har større
• ikke har flere
• er højst
• er ikke ældre end

Exemples d'utilisation de N'a pas plus en Français et leurs traductions en Danois

Il n'a pas plus de 15 ans.
Han er højst 15 år.

De telle sorte que New- York n'a pas plus.
New York har i mere end.

On n'a pas plus de temps.
Vi har ikke mere tid.

Le fils de la Harpie n'a pas plus d'informations.
Harpys sønner har ikke mere værdifuld information.

Elle n'a pas plus de dix minutes d'avance.
Hun kan ikke være mere end ti minutter foran os.

Le chiot qui a faim n'a pas plus de 12 heures.
Valp for at holde sulten kan ikke være mere end 12 timer.

Autrui n'a pas plus de pouvoir que celui que nous lui donnons.
Mørket har ikke mere magt end jeg giver det.

Je ne comprends pas que cette oeuvre passionnante n'a pas plus de lecteurs?
Jeg forstår simpelthen ikke hvorfor denne her historie ikke har flere læsere?

Elle n'a pas plus de 24 ans.
Hun er ikke ældre end 24.

L'entérobiose résulte d'un oxyure- un parasite, qui n'a pas plus d'un centimètre de longueur.
Enterobiosis stammer fra en pinworm- en parasit, som ikke er mere end en centimeter i længden.

Mercer n'a pas plus de 50 ans.
Mr Mercer er ikke mere end 50.

Ce matériel est obtenu à partir de parties du fœtus après un avortement, si le fœtus n'a pas plus de 12 semaines.
Dette materiale fås fra dele af fosteret efter abort, hvis fosteret ikke er mere end 12 uger.

Elle n'a pas plus de 16 ans.
Hun kan ikke være mere end 16 år.

Bien sûr, le reste Bet365 un leader absolu sur de nombreux marchés, cependant, lorsque vous comparez bonus et offres Bet365, Bet365 n'a pas plus.
Selvfølgelig Bet365 er fortsat en absolut førende inden for mange markeder, dog, når man sammenligner bonusser og tilbyder Bet365, Bet365 har ikke mere.

Elle n'a pas plus de 16 ou 17 ans.
Hun er ikke mere end 16 eller 17.

Tu penses que je ne sais pas que John Alden n'a pas plus de pouvoir maléfique que toi ou moi?
Tror du ikke jeg ved, at Alden ikke har mere ondskab eller mørke kræfter end du og jeg?

Il n'a pas plus de 100- 150 ans, et pourtant l'origine de Golden enveloppé dans des légendes.
Det har ikke mere end 100-150 år, og alligevel oprindelsen af Golden indhyllet i legender.

Il ou elle n'a pas plus de 10 ans.
Han eller hun er ikke ældre end 10.

Je préférerais entendre la grande voix d'une Soljenitsine dans ce Parlement qui, en tout état de cause, n'a pas plus de pouvoirs que celui de M. Khasboulatov.
Jeg ville hellere høre en Soljenitsyns høje røst i dette Parlament, der under alle omstændigheder ikke har mere magt end hr. Khasboulatovs.

Il ou elle n'a pas plus de 10 ans.
Han eller hun er ikke mere end ti år.

Calcium: pourriez faire vos cellules garder beaucoup moins de matières grasses en informant que votre système est correctement nourri et n'a pas plus à garder la graisse.
Calcium: Kunne gøre dine celler holde langt mindre fedt ved at informere, at dit system er korrekt plejes og ikke mere har at holde fedt.

Mais un prof n'a pas plus de vacances que les autres.
Lærerne har ikke mere ferie end andre.

Calcium: Pourrait faire vos cellules stockent moins de matières grasses en informant que votre appareil est correctement nourri ainsi que n'a pas plus de maintenir la graisse.
Calcium: Kunne gøre dine celler lagre mindre fedt ved at informere, at din tarmkanalen behørigt plejet samt ikke mere har at bevare fedt.

Votre opinion n'a pas plus de valeur que celle de chacun d'entre nous.
Deres mening er ikke mere værd end alle andres.

L'exclusion est présente parce que, ici, au Parlement européen, représentant les peuples d'Europe, votre vote n'a pas plus de portée juridique qu'une conversation de société savante.
Udelukkelsen finder sted nu, eftersom Deres stemme her i Europa-Parlamentet, der repræsenterer Europas befolkninger, ikke har større retsvirkning end en samtale mellem kloge mænd.

Partenaire qui n'a pas plus de poids économique que nous.
Vi har fundet en partner, som ikke har mere indflydelse end os.

Le montant de l'aide est augmenté de 10% si l'exploitation se trouve dans une zone défavorisée au sens du règlement relatif au développement rural, et de 5% si le demandeur n'a pas plus de 40 ans.
Støttens øges med 10% til landbrug i ugunstigt stillede områder efter definitionen i forordningen om udvikling af landdistrikterne og med 5%, hvis ansøgeren er højst 40 år gammel.

Jacob Carter n'a pas plus d'influence sur moi qu'un autre hôte.
Jacob Carter har ikke mere indflydelse over mig end nogen anden vært.

Lorsque clignote éteindre la lampe dans le lustre, et là, elle était pas seul, et tous ont un problème similaire, vous pouvez la remplacer par une ampoule qui n'a pas plus de pouvoir.
Når blinkende off lampen i lysekronen, og der var hun ikke alene, og alle har et lignende problem, kan du erstatte den med en pære, der ikke har mere magt.

Il y a un espoir si l'appartement n'a pas plus de trois chambres… Et si vous et votre femme n'avez pas d'enfants.
Der er håb, hvis lejligheden ikke har mere end tre værelser, og hvis du og din kone ikke har børn.