Que Veut Dire N'AIMONS PAS en Danois - Traduction En Danois

• ikke kan lide
• bryder os ikke
• ikke elsker
• vil ikke
• ønsker ikke
• hader
• er ikke glade
• synes ikke

Exemples d'utilisation de N'aimons pas en Français et leurs traductions en Danois

Nous n'aimons pas ça.
Vi hader den.

Le monde que nous n'aimons pas.
Den verden, vi ikke elsker.

Nous n'aimons pas la chaleur.
Vi hader varme.

De tout ce que nous n'aimons pas en nous.
Om det, vi ikke kan lide i os selv.

Nous n'aimons pas dire au revoir.
Vi hader at sige farvel.

Et si le sondage donne des données que nous n'aimons pas?
Hvad hvis undersøgelsen giver data, vi ikke kan lide?

Nous n'aimons pas trop.
Vi er ikke glade for homoseksualitet.

Tom: Il y a toujours quelque chose que nous n'aimons pas sur nous.
Tom: Der er altid noget vi ikke kan lide ved os selv.

Nous n'aimons pas par nous- mêmes.
At vi ikke kan lide os selv.

La vérité est que nous n'aimons pas les gens parfaits.
Men vi ved jo godt, at vi ikke elsker perfekte mennesker.

Nous n'aimons pas dire"épidemie".
Vi vil ikke kalde det en epidemi.

Mais ça ne veut pas dire que nous n'aimons pas nos enfants.
Det betyder ikke at vi ikke elsker vores barn.

Nous n'aimons pas le spam.
Vi bryder os ikke om spam.

Ils nous enseignent ce que nous aimons ou n'aimons pas chez les autres.
De lærer os om, hvad vi kan lide eller ikke kan lide i andre.

Nous n'aimons pas les spam.
Vi bryder os ikke om spam.

Nous ne voulons pas qu'ils pensent que nous n'aimons pas l'Espagne.
Vi ønsker ikke, at de tænker, at vi ikke kan lide Spanien.

Ce que nous n'aimons pas chez Zoosk.
Hvad vi ikke kan lide om Zoosk.

Nous n'aimons pas la vision floue et nous nous efforçons de la corriger avec des lunettes et des lentilles cornéennes.
Vi synes ikke om sløret syn, og vi går ud af vores måde at rette op med briller og kontaktlinser.

Vidéo Pourquoi nous n'aimons pas le son de notre voix.
Hvorfor vi ikke kan lide lyden af vores egen stemme.

Nous n'aimons pas être pulvérisés.- Ou écrasés, ou écartelés!
Vi vil ikke sprænges i luften, smadres eller rippes i stykker!

Nous n'en avons rien fait car, sur le conseil de M. Ortega, nous n'aimons pas les efforts inutiles, qui n'engendrent que de la mélancolie.
Det har vi ikke gjort, for vi har fulgt hr. Ortegas råd, og vi ønsker ikke at gøre en håbløs indsats, der kun fører til melankoli.

Nous n'aimons pas dans la colocation.
Vi er ikke glade for placeringen.

Et nous n'aimons pas le désordre.
Vi bryder os ikke om forvirring.

Nous n'aimons pas beaucoup de socialisation, nous n'aimons pas rencontrer de nouvelles personnes et, tout compte fait, nous préférons rester à la maison.
Vi ønsker ikke masser af socialisering, vi elsker ikke at møde nye mennesker, og vi overvejer at være hjemme.

Pourquoi nous n'aimons pas notre maison souterraine Divers.
Hvorfor vi ikke kan lide vores underjordiske hus Diverse.

Nous n'aimons pas l'idée de condamner un État membre, surtout compte tenu du fait que, dans le cas présent, les modifications proposées n'ont même pas encore été soumises au vote lors de la séance plénière du Parlement lituanien et sont toujours en cours d'examen par les autorités lituaniennes.
Vi synes ikke om idéen om at fordømme en medlemsstat, især fordi ændringsforslagene i dette tilfælde endnu ikke er forelagt til afstemning på det litauiske parlaments plenarmøde og stadig undersøges af de litauiske myndigheder. Det er ikke det eneste.

Nous n'aimons pas les riches!
Vi bryder os ikke om de rige!

Nous n'aimons pas tromper nos clients.
Vi vil ikke vildlede vores kunder.

Nous n'aimons pas les traîtres.
Vi bryder os ikke om forrædere.

Nous n'aimons pas utiliser ce mot.
Vi bryder os ikke om det ord.