Que Veut Dire N'ALLONS PAS en Danois - Traduction En Danois

• vil ikke
• skal ikke
• kommer ikke
• går ikke
• tager ikke
• lad os ikke
• ikke op
• ikke gå

Exemples d'utilisation de N'allons pas en Français et leurs traductions en Danois

Nous n'allons pas l!
Vi kommer ikke hjem!

N'allons pas trop vite.
Lad os ikke gøre det til noget.

Prabhupāda: Nous n'allons pas à construire.
Prabhupāda: Vi vil ikke bygge det.

N'allons pas plus vite que la musique.
Lad os ikke forhaste.

Fan de Footie Nous n'allons pas la maison!
Footie ventilator Vi kommer ikke hjem!

Nous n'allons pas vraiment camper.
Vi skal ikke campere.

Peut-être que, pour l'instant, nous n'allons pas du tout à la guerre.
Måske behøver vi slet ikke gå i krig lige nu.

Nous n'allons pas là-bas.
Vi går ikke derned.

Nous n'allons pas conquérir de nouveaux continents.
Vi skal ikke erobre nye kontinenter.

Nathan, Joel et moi n'allons pas au souper, d'accord?
Nathan, Joel og jeg tager ikke med til den frokost, okay?

Mais n'allons pas tirer de conclusions hâtives(ils seront, comme toujours, à la fin), et réfléchissons, c'est que.
Men lad os ikke hoppe til konklusioner(de vil, som altid, i ende), og tænke over dette.

À savoir: Nous n'allons pas tout à fait jusqu'au glacier.
Bemærk: Vi går ikke helt op til gletsjeren.

Nous n'allons pas nous rendre, nous sommes nombreux à vouloir vivre dans un monde en paix, sans haine et où le respect et la tolérance seront la base de la convivialité».
Vi giver ikke op, vi er mange flere, vi, der ønsker at leve i en fredelig verden fri for had, hvor respekt og tolerance danner grundlaget for sameksistens.".

Nous n'allons pas par là.
Vi går ikke den vej.

Nous n'allons pas nous reposer sur nos lauriers.
Vi kommer ikke til at hvile på laurbærrene.

Nous n'allons pas diner.
Vi skal ikke spise ude.

Nous n'allons pas rejoindre nos embarcations.
Vi tager ikke tilbage.

Nous n'allons pas totalement.
Vi går ikke helt.

Nous n'allons pas là-dedans!
Vi går ikke derind!

Nous n'allons pas revenir.
Vi vil ikke gentage det.

Nous n'allons pas à l'hôtel.
Vi skal ikke på hotel.

Nous n'allons pas très loin.
Vi tager ikke langt væk.

Nous n'allons pas sur Tycho.
Vi tager ikke til Tycho.

Nous n'allons pas changer.
Vi kommer ikke til at ændre.

Nous n'allons pas au Mexique.
Vi tager ikke til Mexico.

Nous n'allons pas en Pologne!
Vi går ikke løs på Polen!

Nous n'allons pas au chalet?
Skal vi ikke op til hytten?

Nous n'allons pas attaquer York.
Vi vil ikke angribe York.

Nous n'allons pas voir le palais.
Vi skal ikke se paladset.

Nous n'allons pas mourir ici.
Vi kommer ikke til at dø her.