Que Veut Dire N'ANALYSE PAS en Danois - Traduction En Danois

• scanner ikke
• analyserer ikke
• fortolkede ikke

Exemples d'utilisation de N'analyse pas en Français et leurs traductions en Danois

On n'analyse pas l'environnement, mais la vie à Edda.
Vi analyserer, hvordan det er at bo i Edda.

La Commission ne recueille pas, ne surveille pas et n'analyse pas d'indicateurs au niveau des projets.
Kommissionen indsamler, overvåger eller analyserer ikke indikatorer på projektniveau.

Je n'analyse pas votre ami; j'analyse la perception que vous avez de lui.
Jeg analyserer kun din opfattelse af ham.

Pour éviter ce problème, assurez- vous que le programme antivirus n'analyse pas les dossiers des fichiers Internet temporaires ou des fichiers programmes téléchargés.
Det forhindrer du ved at kontrollere, at antivirusprogrammet ikke scanner mapperne Midlertidige internetfiler og Hentede programfiler.

Il n'analyse pas la mondialisation du point de vue de l'État national.
Den analyserer ikke globaliseringen ud fra den nationale stats synspunkt.

Lorsque vous formatez rapidement le lecteur, des fichiers entiers seront supprimés de la partition, mais Quick Format n'analyse pas votre disque pour rechercher les secteurs défectueux.
Når du hurtigformater drevet, fjernes hele filer fra partitionen, men Quick Format scanner ikke din disk for at finde dårlige sektorer.

SpyHunter 4 does n'analyse pas les disques externes, et il n'y a aucun temps réel suivi.
SpyHunter 4 betyder ikke scanne eksterne drev, og der er ingen realtid overvågning.

EICAR est un fichier parfaitement sûr, mais les actions réalisées au cours de la phase de désinfection peuvent le rendre dangereux, notamment si votre logiciel anti- virus n'analyse pas les courriers entrants ou sortants.
EICAR er en sikker fil, men handlinger, der udføres under desinficering, kan gøre den farlig, især hvis din antivirussoftware ikke scanner indgående eller udgående e-mails.

Office 365: Microsoft n'analyse pas les messages électroniques ou les documents à des fins publicitaires.
Office 365: Microsoft scanner ikke mails eller dokumenter med reklame for øje.

Ce thé n'analyse pas la liste des équipements, n'importe quel joueur peut trouver une classe en fonction de votre goût et de fantaisie.
Denne te scanner ikke på listen over udstyr, kan enhver spiller finde en klasse efter din smag og fantasi.

Le logiciel de détection de plagiat n'analyse pas vos sources, mais regarde simplement si le texte a des similarités avec sa base de données.
Plagiatkontrollen analyserer ikke dine referencer, men ser udelukkende på lighederne mellem din tekst og teksterne i databasen.

Lewin n'analyse pas le stalinisme comme le produit d'une idéologie, ni comme le produit de la révolution de 1917, mais comme le résultat d'un lourd héritage et d'un conflit entre modernité et tradition.
Lewin analyserer ikke stalinismen som produkt af en ideologi, ej heller som et produkt af revolutionen i 1917, men som resultat af en tung arv og af en konflikt mellem modernitet og tradition.

À partir de ce que vous pourriez avoir compris qu'il n'analyse pas le système de votre ordinateur pour détecter les cyber- menaces et sa fonction n'est pas de vous informer si quelque chose a été détecté, ni pour vous offrir des outils de sécurité pour résoudre le problème qui a surgi.
Fra denne kan du måske har forstået, at det ikke scanne din computer system til detektering af cyber-trusler, og dens funktion er ikke til at informere dig, hvis noget er blevet opdaget, eller for at tilbyde dig sikkerhed værktøjer til at løse det problem, som er opstået.

Le service n'analyse pas chaque page de votre site web, mais un nombre optimal de pages pour identifier une activité malveillante.
Tjenesten scanner ikke alle sider på dit websted, men gennemgår et optimalt antal sider, for at identificere skadelig aktivitet.

Le programme n'analyse pas les fichiers qui sont considérés comme sûrs, mais cela peut être considéré comme une approche peu étrange à la sécurité, que certains de ces dossiers sont généralement sûrs peuvent avoir été infectés.
Programmet scanner ikke filer, der betragtes som sikre, men det kan betragtes som lidt underlig fremgangsmåde til sikkerheden, da nogle af disse generelt sikre filer kan være blevet inficeret.

Cpp dans WebKit n'analyse pas correctement les suites d'unités lexicales( tokens) de feuille de style en cascade(CSS), ce qui permet aux attaquants distants de provoquer un déni de service(lecture hors limites) à l'aide d'une police locale contrefaite, lié au Type Confusion.
Cpp i WebKit fortolkede ikke på korrekt vis Cascading Style Sheets-toksensekvenser(CSS), hvilket gjorde det muligt for fjernangribere at forårsage et lammelsesangreb(læsning uden for grænserne) via en fabrikeret lokal skrifttype, relateret til Type Confusion.

Libpng n'analyse pas correctement les images entrelacées à 1 bit avec des valeurs de largeur non divisibles par 8, ce qui force libpng à inclure des bits non initialisés dans certaines colonnes d'un fichier PNG et pourrait permettre aux attaquants distants de lire des parties de mémoire sensible à l'aide de pixels hors limites dans le fichier.
Libpng fortolkede ikke på korrekt vis 1-bit interlaced-billeder med breddeværdier, som ikke kan divideres med otte, hvilket fik libpng til at medtage uinitialiserede bit i visse rækker i en PNG-fil, og måske gjorde det muligt for fjernangribere at læse dele af følsom hukommelse via out-of-bounds pixels i filen.

Nous n'analysons pas le casino Norske Automater pour le marché de France.
Vi scanner ikke casino Norske Automater til Danmark marked.

Nous n'analysons pas le casino Vera&John pour le marché de France.
Vi scanner ikke casino Vera&John til Danmark marked.

Nous n'analysons pas le casino Joreels pour le marché de France.
Vi scanner ikke casino Joreels til Danmark marked.

Nous n'analysons pas le casino Mr Mobi pour le marché de France.
Vi scanner ikke casino Mr Mobi til Danmark marked.

Nous n'analysons pas le casino William Hill() pour le marché de France.
Vi scanner ikke casino William Hill() til Danmark marked.

Nous n'analysons pas le casino Casino Calzone pour le marché de France.
Vi scanner ikke casino Casino Calzone til Danmark marked.

Nous n'analysons pas le casino Super Lenny pour le marché de France.
Vi scanner ikke casino Super Lenny til Danmark marked.

Nous n'analysons pas le casino Slots Million pour le marché de France.
Vi scanner ikke casino Slots Million til Danmark marked.

Nous n'analysons pas vos messages électroniques ou vos documents pour produire des analyses, explorer les données, faire de la publicité ou améliorer le service.
Vi scanner ikke dine mails eller dokumenter til brug for analyse, dataudtrækning eller nogen forbedring af tjenesten.

En outre, les journauxActualités n'analysent pas en profondeur les événements qui se sont déroulés pendant cette période.
Hertil kommer, at journauxActualités ikke analysere i dybden de begivenheder, der fandt sted i denne periode.

Ils n'analysent pas toute la journée ou les tendances de la recherche historique et les journaux Web de piste et de leurs résultats sont excellents.
De ikke analysere alle dag eller forskning historiske tendenser og spore weblogfiler og deres resultater er fremragende.

Nous pouvons voir si la barre de volume est utilisée par une majorité de tous les utilisateurs, mais nous n'analysons pas votre utilisation individuelle de la barre de volume.
Vi kan også se, om lydstyrkebjælken bruges af et flertal af alle brugere, men vi sporer ikke din individuelle brug af lydstyrkebjælken.

De plus, nous pouvons voir si la barre de volume est utilisée par une majorité de tous les utilisateurs, mais nous n'analysons pas votre utilisation individuelle de la barre de volume.
Vi kan for eksempel se om volume knappen bliver brugt af et flertal af brugere, men vi sporer ikke din individuelle brug af volume knappen.