Que Veut Dire N'AVAIT RIEN FAIT en Danois - Traduction En Danois

• ikke havde gjort noget
• havde intet gjort
• gjorde ikke noget
• gjorde ingenting

Exemples d'utilisation de N'avait rien fait en Français et leurs traductions en Danois

On n'avait rien fait.
Vi havde ikke gjort noget.

Il était gentil, n'avait rien fait.
For den var jo sød og gjorde ikke noget.

Il n'avait rien fait.
Han havde ikke gjort noget.

Le pire, c'est qu'il n'avait rien fait.
Det var det værste, han havde ikke gjort noget.

Elle n'avait rien fait.
Hun havde ikke gjort noget.

Fermement témoignage que Christ n'avait rien fait de mal.
At Jesus ikke har gjort noget ondt.

Emil n'avait rien fait.
Emil Hupka gjorde ingenting-.

Pourquoi s'excusait- elle lors qu'elle n'avait rien fait?!
Hvorfor sagde hun undskyld, hun havde intet gjort galt!

Matsuo n'avait rien fait.
Matthew havde intet gjort!

Ils ont tué une petite grenouille qui n'avait rien fait.
De slog en frø ihjel, der ikke havde gjort noget.

Et qu'il n'avait rien fait?
Og han intet havde gjort.

Pourquoi c'était elle excusée, alors qu'elle n'avait rien fait!
Hvorfor sagde hun undskyld, hun havde intet gjort galt!

Elle n'avait rien fait de mal.
Hun gjorde intet forkert.

Il savait que Jésus n'avait rien fait de mal.
Han véd godt, at Jesus ikke har gjort noget ondt.

Il n'avait rien fait de mal.
Han havde ikke gjort noget galt.

L'homme qui n'avait rien fait….
Manden der ikke havde gjort noget.

Il n'avait rien fait de mal pourtant?!
Han havde intet gjort galt?!

Alors, Hana n'avait rien fait?
Så Zayn gjorde ikke noget?

Il n'avait rien fait pour mériter ça.
Han gjorde intet for at fortjene det skud.

Ce type, il n'avait rien fait.
Men… han havde ikke gjort noget,-.

Il n'avait rien fait à part la regarder.
Han gjorde ikke noget, andet end at se på hende.

Je m'assurais qu'il n'avait rien fait de stupide.
Jeg ville sørge for, han ikke gjorde noget dumt.

Il n'avait rien fait d'illégal.
De havde ikke gjort noget ulovligt.

Je lui dirais qu'Alex… n'avait rien fait de mal.
Det undrede mig, at Alex ikke gjorde noget som helst.

Il n'avait rien fait. Traître!
Han havde ikke gjort noget. Forræder!

Pourquoi s'excuser, elle n'avait rien fait de mal!
Hvorfor sagde hun undskyld, hun havde intet gjort galt!

Et Cal n'avait rien fait pour empêcher ça.
Men Sean havde intet gjort for at stoppe det.

D'après Petra, Clay Bishop n'avait rien fait d'inhabituel.
Så Petra sagde, at Clay Bishop ikke gjorde noget usædvanligt.

Il n'avait rien fait, à part être un chevalier de Camelot.
Han havde intet gjort, udover at være ridder af Camelot.

Elle lui a dit qu'il n'avait rien fait de mal.
Hun sagde, at han ikke havde gjort noget forkert.