Que Veut Dire N'Y A PAS DE RETOUR en Danois - Traduction En Danois

• er ingen vej tilbage

Exemples d'utilisation de N'y a pas de retour en Français et leurs traductions en Danois

Il n'y a pas de retour.
Der er ingen vej tilbage.

Bien ou mal, il n'y a pas de retour.
Rigtigt eller ej, der er ingen vej tilbage.

Il n'y a pas de retour possible.
Det er ingen vej tilbage.

Si on fait ça, il n'y a pas de retour possible.
Hvis vi gør det, er der ingen vej tilbage.

Il n'y a pas de retour possible.
Nu er der ingen vej tilbage.

Une fois qu'on commence, il n'y a pas de retour.
Når vi begynder, er der ingen vej tilbage.

Il n'y a pas de retour.
Der er ikke noget at komme tilbage til.

Ne l'oublie pas: il n'y a pas de retour.
Glem det ikke, for der er ingen vej tilbage;

Il n'y a pas de retour ni d'échange.
Der er ingen retur og bytteret.

Pour prouver qu'il n'y a pas de retour possible.
For at vise, der ikke er nogen vej tilbage.

Il n'y a pas de retour au passé.
Der er ingen tilbagevenden til fortiden.

Une fois qu'on ouvre ça, il n'y a pas de retour possible.
Når vi først åbner den, er der ingen vej tilbage.

Il n'y a pas de retour à notre monde.
Der er ingen vej tilbage til vores verden.

Mais une chose est sûre: il n'y a pas de retour.
Men én ting er sikker- der er ingen vej tilbage.

Il n'y a pas de retour sur un logiciel.
Husk: der er ingen returret på software.

L'émetteur fonctionne, mais il n'y a pas de retour.
Senderen er god nok, men der er intet retursignal.

Il n'y a pas de retour de la mort.
Ingen kan vende tilbage fra de døde.

Soyez prêt à lui soumettre votre être tout entier, à sacrifier votre place dans le monde civilisé, parce vous n'en ferez plus partie et il n'y a pas de retour possible.
Vær klar til at overgive hele dit væsen til den at ofre din plads i civilisationen for du vil ikke længere være en del af den, og der er ingen vej tilbage.

D'où il n'y a pas de retour.
Hvor der er ingen tilbagevenden er,.

Il n'y a pas de retour possible, seulement ma victoire qui est fondée sur le Droit alors que ma détention n'a pas de validité et est illégale.
Der er ingen vej tilbage, kun min sejr, fordi jeg ejer retfærdigheden, og min tilbageholdelse er uretfærdig og ulovlig.

Une chose dont il faut faire attention lorsque vous utilisez cette méthode est que cette méthode est permanente, une fois que vous insérez l'invite de commande, c'est- à- dire qu'il n'y a pas de retour, les dossiers ne vont pas à un endroit externe comme la corbeille, Ils sont simplement supprimés pour de bon.
En ting at man skal være forsigtig med når ved hjælp af denne metode er, at denne metode er permanent, når du indsætter den befale lynhurtig, det er det, der er ingen vej tilbage, mapperne, der ikke går til et eksternt sted som den genanvende bin, slettes de simpelthen for gode.

Il n'y a pas de retour à l'ancien temps.
Der er ikke nogen vej tilbage til den gamle tid.

Bonne chance, il n'y a pas de retour- c'est notre chance!….
Held og lykke, der er ingen vej tilbage- det er vores held!….

Il n'y a pas de retour à l'hôtel en autocar.
Der er ikke bus tilbage til hotellet.

Si vous le faites, il n'y a pas de retour automatique et les infections processus commence.
Hvis du gør det, er der ingen vej tilbage og automatisk infektioner processen starter.

Il n'y a pas de retour négatif concernant ces modèles.
Der er ikke returret på disse modeller.

Il n'y a pas de retour à une vie normale.
Der er intet håb om at vende tilbage til et normalt liv.

Comment utiliser "n'y a pas de retour" dans une phrase en Français

Parfois, il n y a pas de retour des lecteurs extérieurs.

Avec ce choix, il n y a pas de retour en arrière possible.

Ce transfert est définitif, il n y a pas de retour en arrière possible.

Il n y a pas de retour ou "Feed-back". - On va maintenant voir les

Il n y a pas de retour possible à la question où vous aurez dit «suivante».

Et une fois qu il est amorcé, il n y a pas de retour en arrière possible.

Il n y a pas de retour collé sur les 1 eres prémolaires ( cf votre photo )

Pour la demande d inscription sur les listes électorales, il n y a pas de retour de pièce.

Il y’a à investiguer s il n y a pas de retour de fumées vers une aspiration !

Une fois que vous avez les résultats de votre test il n y a pas de retour en arrière.

Comment utiliser "er ingen vej tilbage" dans une phrase en Danois

Der er ingen vej tilbage, når Danmark først er underlagt en specifik EU-lov.

Muren er ca. 2km lang, og vi tager ca. 1,5 time om nå hele vejen rundt. – og der er ingen vej tilbage, for der er ensretning.

Og har man først ramt muren/dehydreringen, så er er ingen vej tilbage.

Point of no return Filmens handling går i en bestemt retning, og der er ingen vej tilbage for hovedpersonen. 5.

Det kan man begræde og betragte som et tab, men der er ingen vej tilbage.

Det er også den sværeste, da der ikke er noget sted at lande, hvis vejret bliver dårligt. - Der er ingen vej tilbage.

I en mindre by hærges indbyggerne af dødbringende edderkopper, og den lokale Hollywood har nu for alvor grebet fat i filmen, og der er ingen vej tilbage.

Her ved Nymåne, det hun kalder Mørkmåne, står det klart og der er ingen vej tilbage.

Det er som om man bliver “smittet” af en ihærdig ski-bacille, der aldrig slipper taget igen, og der er ingen vej tilbage.

Psykisk ustabilitet og konstant modstand sender snart Fleck ned ad en mørk rute, hvor der er ingen vej tilbage. 2.