Exemples d'utilisation de Nanoélectronique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Micro- nanoélectronique et photonique.
Mikro- og nanoteknologier& fotonik.Entreprise commune ENIaC(nanoélectronique).
Fællesforetagendet BCB(brændselsceller og brint).Nanoélectronique et nanotechnologies(1).
Les systèmes informatiques embarqués(ARTEMIS) et la nanoélectronique(ENIAC) devraient être combinés en une initiative unique.
Nanoélectronique et systèmes intégrés.
Nanoelektronik og indlejrede systemer.Parmi eux, trois se focaliseront sur les domaines d'activités clés suivants: la nanoélectronique, les lasers de la nouvelle génération et l'hydrogène.
Tre af disse fokuserer på nøgleaktiviteterne nanoelektronik, næste generation af laserteknologi og brint som energikilde.La nanoélectronique et les systèmes intégrés auraient également dû être explicitement mentionnés.
Endvidere bør navnlig nanoelektronik og indbyggede systemer udtrykkeligt nævnes.Lui et son groupe se sont même servis de ces molécules pour fabriquer des machines nanoélectroniques et des systèmes nanoélectromécaniques(NEMS).
Hans gruppe har anvendt disse strukturer selv ved fremstilling af anordninger af nanoelektronik og nanoelectromechanical systemer.La nanoélectronique permet par conséquent de gérer des informations très rapidement, dans des espaces extrêmement réduits.
Nanoelektronikken gør det derfor muligt at behandle information meget hurtigt i yderst begrænsede rum.Ws- le leader de la télévision numérique par satellite, IPTV et aux technologies connexes« Somali nanoélectronique et astronautique» 2013- 2016 by GuRu.
Ws- leder af digitalt satellit-tv, IPTV og relaterede teknologier«Somaliske nanoelektronik og rumteknologi» 2013-2016 af GuRu.Les nanomatériaux, la nanophotonique, la nanoélectronique et des nanosciences en médecine et biologie représentent la plus grande concentration de la R& D.
Nanomaterialer, nanofotonik, nanoelektronik og nanoscience i medicin og biologi udgør den største koncentration af F& U.Les installations centrales concernées comprennent l'installation de caractérisation etde préparation des matériaux et l'installation de fabrication nanoélectronique.
Relevante centrale faciliteter omfatter Materiale Karakterisering ogforberedelse Facility, og Nanoelectronics Fabrication Facility.Nanoélectronique, photonique et micro/nano- systèmes intégrés: limites repoussées en matière de miniaturisation, d'intégration, de variété, de stockage et de densité;
Nanoelektronik, fotonik og integrerede mikro-/nano-systemer: at flytte grænserne for miniaturisering, integration, varietet, lagring og tæthed;La recherche est axée sur le domaine des nanotechnologies couvrant les matériaux etles structures à exploiter dans les applications nanoélectroniques et nanophotoniques.
Forskningen er fokuseret på det område af nanoteknologi, der dækker materialer og strukturer,der skal udnyttes i nanoelektroniske og nanophotoniske applikationer.Les circuits et capteurs microélectroniques ou nanoélectroniques intégrés alimentent notre économie mondiale, augmentent notre productivité et contribuent à améliorer notre qualité de vie.
Integrerede mikroelektroniske eller nanoelektroniske kredsløb og sensorer driver vores globale økonomi, øger vores produktivitet og hjælper med at forbedre vores livskvalitet.L'entreprise commune ENIAC contribue à la mise en œuvre du 7e programme- cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration(7e PCRD)dans le domaine de la nanoélectronique.
Fællesforetagendet ENIAC bidrager til gennemførelsen af det syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration(7e FTURP)inden for nanoelektronik.Technologies appelées à compléter ou remplacer la nanoélectronique, comme l'informatique neuromorphique destinée à des applications d'intelligence artificielle ou l'informatique quantique intégrée;
Teknologier som supplement eller alternativ til nanoelektronik såsom neuromorfisk databehandling, der driver applikationer med kunstig intelligens, eller kvantedatabehandling.Servir de passerelle entre la R& D et de fabrication, SEMATECH disques pré- concurrentielle de coopération etde collaboration pour accélérer la commercialisation de la nanoélectronique et les nanotechnologies.
Tjener som bro mellem F& U og fremstilling, Sematech drev prækonkurrencestadiet samarbejde ogsamarbejde om at fremskynde kommercialiseringen af nanoelektronik og nanoteknologi.Celles-ci comprennent la photonique,la microélectronique, la nanoélectronique, les nanotechnologies, les matériaux avancés, les systèmes de fabrication et de transformation avancés et les biotechnologies.
Det drejer sig bl.a. om: fotonik,mikro- og nanoelektronik, nanoteknologi, avancerede materialer og avanceret produktions- og forarbejdningsteknologi samt bioteknologi.Ce programme est conçu pour aider les élèves à comprendre et à appliquer les principes du génie électrique à des domaines aussi divers que les communications,la puissance et l'énergie, et la nanoélectronique.
Dette program er designet til at hjælpe eleverne til at forstå og anvende principperne for elektroteknik til så forskellige områder som kommunikation,kraft og energi, og nanoelektronik.La nanoélectronique est en passe de devenir l'un des points phares des nanotechnologies, de la même manière que l'électronique se retrouve actuellement dans tous les secteurs scientifiques et dans tous les processus industriels[7].
Nanoelektronikken vil blive en af hjørnestenene inden for nanoteknologi, således som elektronik i dag findes i alle videnskabelige sektorer og industrielle processer[7].Cette gamme d'énergie est de plus en plus important pour la caractérisation des films extrêmement minces utilisée dans des dispositifs nanométriques avec nanoélectroniques, les applications nanophotonique, nanobiocapteur et nanorobotique.
Denne energi sortiment bliver stadig vigtigere for karakterisering af ekstremt tynde film anvendes i nanoskala apparater med nanoelektroniske, nanofotoniske, nanobiosensor og nanorobotic applikationer.Ce comportement avait confondu les scientifiques anciennement travaillant dans le domaine de la nanoélectronique- ils ont pensé que la commutation est due à la nano- additifs, mais il s'avère que la source de la commutation pourrait être de l'oxyde de silicium sous- jacent lui- même.
Denne adfærd havde tidligere forvirret forskere, der arbejder inden for nanoelektronik- de troede, at skifte skyldtes den nano-tilsætningsstof, men det viser sig, at kilden til at skifte kan være fra den underliggende siliciumoxid selv.Une première série de plates-formes technologiques a été établie pour réunir les parties prenantes et définir les agendas stratégiques de recherche dans les technologies essentielles,notamment dans des domaines tels que les piles à hydrogène et les nanoélectroniques.
Der er bygget en række'teknologiplatforme', dvs. oprettet fora, hvor interessenter skal opstille strategiske forskningsdagsordner for centrale teknologier,f. eks. inden for brændselsceller og nanoelektronik.Nous préparons les étudiants à relever les grands défis de la durabilité et de l'énergie renouvelable,de la nanotechnologie et de la nanoélectronique, des biomatériaux, de la caractérisation des matériaux et de l'informatique de faible puissance.
Vi forbereder eleverne til at tackle store udfordringer inden for bæredygtighed og vedvarende energi,nanoteknologi og nanoelektronik, biomaterialer, materialekarakterisering og low power computing.Le développement des technologies clés(7)(nanotechnologies, micro- et nanoélectronique, photonique, matériaux avancés, biotechnologies, technologies de l'information, science de la simulation) doit être soutenu de manière ciblée et en tenant compte de son caractère interdisciplinaire.
Udviklingen af centrale teknologier(7)(nanoteknologi, mikro- og nanoelektronik, fotonik, avancerede materialer, bioteknologi, informationsteknologi og simulationsteknologi) skal målrettet og under hensyntagen til deres tværfaglige karakter støttes.Text ENIAC L'entreprise commune ENIAC met en œuvre l'initiative technologique conjointe(ITC) sur la nanoélectronique dans le cadre du programme spécifique Coopération du Septième programme- cadre de recherche et développement technologique de l'Union européenne.
ENIAC Fællesforetagendet ENIAC har gennemført et fælles teknologiinitiativ(FTI) vedrørende nanoelektronik inden for rammerne af det særlige program Samarbejde fra det syvende rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling i Den Europæiske Union.Des applications innovantes dans les domaines de la nanoélectronique, de la photonique, de la catalyse et de la construction légère sont développées dans sept domaines de recherche dans le cadre de nouvelles recherches collaboratives impliquant l'université, des instituts de recherche externes et l'industrie.
Innovative applikationer inden for nanoelektronik, fotonik, katalyse og lette konstruktion udvikles i syv forskningsområder som en del af ny samarbejdsforskning, der involverer universitetet, eksterne forskningsinstitutioner og industri.Notre programme de maîtrise offre une éducation et une recherche de classe mondiale en photonique,biophotonique et nanoélectronique- nos étudiants seront prêts à appliquer des approches de sciences et d'ingénierie fondamentales à des tâches de recherche et industrielles de haut niveau.-.
Vores MSc-program giver verdensklasse uddannelse og forskning inden for fotonik,biophotonics og nanoelektronik- vores studerende vil være parate til at anvende grundlæggende videnskab og teknik tilgange til højere niveau forskning og industrielle opgaver.(13) Le soutien aux programmes de recherche sur la nanoélectronique et les systèmes informatiques embarqués devrait se poursuivre sur la base des enseignements tirés du fonctionnement des entreprises communes ENIAC et ARTEMIS, y compris des résultats de leurs évaluations intermédiaires, des recommandations des parties intéressées et de la nécessité d'assurer une coordination et une synergie efficaces des ressources.
Betragtning 13(13) Den fortsatte støtte til forskningsprogrammer vedrørende nanoelektronik og indlejrede computersystemer bør baseres på de erfaringer, der er høstet fra gennemførelsen af fællesforetagenderne ENIAC og Artemis, herunder resultaterne af deres foreløbige evalueringer, de berørte parters anbefalinger og behovet for effektiv koordinering af og synergi mellem ressourcer.
