Exemples d'utilisation de Ne doit pas être un obstacle en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'age ne doit pas être un obstacle.
Alder bør ikke være en hindring.La dénomination du pays ne doit pas être un obstacle!
Navngivningen af landet må ikke være en forhindring!Cela ne doit pas être un obstacle.
Det må dog ikke være en forhindring.Diversité linguistique ne doit pas être un obstacle.
Flere sprog må ikke være en hindring.Trouver l"amour véritable au sein de votre communauté pourrait être un défi, mais il ne doit pas être un obstacle.
Le temps ne doit pas être un obstacle.
Vejret skal ikke være en hindring.La bonne nouvelle, c'est quel'héritage qu'ELLE ne doit pas être un obstacle.
Den store nyhed La langue ne doit pas être un obstacle.
Sproget burde ikke være en hindring.Il est une complication à la fertilité, mais il ne doit pas être un obstacle à elle.
Det er Mais cela ne doit pas être un obstacle.».
Men det burde ikke være en hindring!”.Il n'y a pas de parking directement à la propriété, maisla courte promenade dans la jolie ville ne doit pas être un obstacle à rester ici!
Der La distance ne doit pas être un obstacle.
Afstand behøver ikke at være en hindring.Comme l'a déclaré l'historien de l'Institut d'étude des régimes totalitaires Libor Liberté,la vieillesse ne doit pas être un obstacle à la poursuite.
Som anført af historikeren, Institut for studiet af totalitære regimer LIBOR Frihed,fremskreden alder bør ikke være en hindring for retsforfølgning.Mais cet équipement ne doit pas être un obstacle.
Men udstyret bør ikke være en hindring.L'immigration ne doit pas être un obstacle aux programmes de coopération européens; mais nous ne pouvons pas pour autant refuser l'immigration positive, ni rejeter les accords avec les pays tiers.
Immigration må ikke blive en hindring for de europæiske samarbejdsprogrammer, men vi kan dog Le capital minimal ne doit pas être un obstacle.
De minimis loftet må ikke være en hindring.Le coût ne doit pas être un obstacle au traitement.
Transporten skal ikke være en hindring for at gå i behandling.Nous considérons que la langue ne doit pas être un obstacle.
Vi finder det vigtigt, at sproget ikke skal være nogen hindring.La langue ne doit pas être un obstacle au commerce.
Sproget burde således ikke være en hindring for Obtenez un plateau avec des murs suffisamment élevés pour faire en sorte que l'urine ne se propage pas, maisla hauteur des ailes ne doit pas être un obstacle pour le chiot, il doit être libre de monter dans et hors du plateau.
Få L'handicap ne doit pas être un obstacle.
De plus, les meilleurs spécialistes de la science du traitement de l'infertilité s'accordent pour dire qu'en matière de valeur,l'utilisation de cette technique ne doit pas être un obstacle, car il s'agit donc du meilleur moyen de sortir de l'infertilité.
Desuden La frontière ne doit pas être un obstacle quand il s'agit de sécurité….
Geografi skal ikke være en hindring, når det handler om din sikkerhed.De plus, les meilleurs professionnels du traitement de l'infertilité s'accordent à dire qu'en termes de valeur,la mise en œuvre de cette technologie ne doit pas être un obstacle, car il existe donc le moyen le plus efficace de lutter contre l'infertilité.
Desuden La colostomie ne doit pas être un obstacle à une vie normale.
De plus, les meilleurs spécialistes des domaines du traitement de l'infertilité s'accordent pour dire qu'en termes de valeur,l'utilisation de cette technique ne doit pas être un obstacle, car il n'existe que le meilleur système de traitement de l'infertilité.
Desuden Nous croyons que le coût ne doit pas être un obstacle à la réalisation de votre potentiel.
Vi mener, at omkostningerne bør ikke være en hindring for at nå dit potentiale.L'octroi de la décharge ne doit pas être un obstacle à ce contrôle.
At give decharge må ikke stå i vejen for indgriben.La politique des visas ne doit pas être un obstacle insurmontable entravant la voie vers la démocratie.
Ces critères soulignent également quele recouvrement des coûts ne doit pas être un obstacle à l'accès à l'eau potable et à l'assainissement, en particulier pour les pauvres.
Disse kriterier understreger også,at omkostningsdækning ikke må blive en hindring for adgangen til sikkert drikkevand og sanitet, især for de fattige.
