Que Veut Dire OBSTACLE en Danois - Traduction En Danois

• hindring
• hinder
• barriere
• hindre
• hæmsko
• hazard
• hurdle
• hindrer
• vejen
• hindringer
• hindringen
• barrierer
• hindringerne
• hindres
• barrieren

Exemples d'utilisation de Obstacle en Français et leurs traductions en Danois

C'est un obstacle.
Den er en hindring.

Un obstacle à quoi?
En hindring for hvad?

Il y a un obstacle.
Der er en hindring her.

Un obstacle visuel et physique.
Fysisk og visuel barriere.

Balle dans un obstacle;
Regel Bold i hazard;

Son seul obstacle est votre époux.
Hendes eneste hindring er din mand.

Tu n'es pas un obstacle.
De er ikke en hæmsko.

Balle dans un obstacle; actions prohibées.
Bold i hazard; forbudte handlinger.

Le torrent est un obstacle.
Storskal er en hindring.

Il n'y a aucun obstacle à ce que le fasse.
Det er der ikke noget til hinder for.

Le langage comme obstacle.
Sprog virker som barriere.

J'étais un obstacle à ses soins aujourd'hui.
Jeg var en hindring for hans helbred.

Le temps est toujours un obstacle.
Vejret er altid en hæmsko.

N'est ni dans un obstacle, ni sur le green.
Ikke er i en hazard eller på en green.

Capitalisme était devenu un obstacle.
Liberalisme var blevet en hæmsko.

Aucun obstacle financier aux soins.
Der er ingen finansiel barriere for behandling.

Heureusement âge est pas un obstacle.
Heldigvis Alder er ikke et hinder.

Il n'y a aucun obstacle pour l'enterrement.
At der var ingen hinder for begravelsen.

La langue ne doit pas être un obstacle.
Sproget burde ikke være en hindring.

Un obstacle au développement économique et social.
Hindring for social og økonomisk udvikling.

Je vais vous aider. Obstacle. Obstacle.
Lad mig hjælpe!- Barriere. Barriere.

Je crois que j'ai été moi- même mon pire obstacle.
Jeg har uden tvivl været min egen værste hæmsko.

Exception: Balle dans un obstacle- voir Règle 13- 4.
Undtagelse: Bold i hazard- se Regel 13-4.

Je pense que les civils sont un fardeau et un obstacle.
Jeg synes, civile er en belastning og en hindring.

(Chercher une balle dans un obstacle- voir Règle 12- 1).
(Søgning efter bold i en hazard- se Regel 12-1).

Sans cesse obstacle après obstacle, année après année.
Konstant hurdle efter hurdle, år efter år.

Le coût est un autre obstacle majeur.
Omkostninger er en anden væsentlig barriere.

Cela crée un obstacle aux impacts environnementaux négatifs.
Dette skaber en barriere for negative miljøpåvirkninger.

Contrôle de votre voiture et éviter tout obstacle dans la rue.
Styr din bil og undgå alle hindring på gaden.

La langue peut être un obstacle à l'exportation de certains produits.
Sprog kan være en barriere ved eksport til mange lande.

Comment utiliser "obstacle" dans une phrase en Français

Institué sur une obstacle supplémentaire dans.

Elle franchit chaque obstacle avec difficulté.

Plus aucun obstacle n'encombre son chemin.

Ton obstacle n'a même pas frémi.

Cet obstacle n’est pourtant pas infranchissable.

Dinstaurer une obstacle supplémentaire pour être.

Sites pute calais obstacle lorsqu'il s'agit.

Notre plus grand obstacle c’est nous-mêmes.

Certainement une obstacle supplémentaire dans lutilisation.

Attention, cette obstacle n'est pas insurmontable!

Comment utiliser "hindring, barriere, hinder" dans une phrase en Danois

Uenigheder i et team og blandt kolleger kan blive en hindring for samarbejde, trivsel og samtale.

Husk at man barriere anvende det samme adgangskort indtil udbetalinger, hvor man brugte dengang man lavede din giroindbetaling.

Det er ikke nogen hindring selvom du har en ældre konsol, for vi har spillene til stort set enhver.

Servitutten vedrører det område, hvor den nye omfartsvej er projekteret og skal iagttages, men er ikke til hinder for omfartsvejen.

Denne klassiske formel indhyller huden i fugt og skaber en lukket barriere, der forebygger tab af fugtighed.

Beskyttelsesforanstaltninger Foranstaltninger til at forhindre brand Foranstaltninger til hindring af aerosol-og støvdannelse Må kun bruges på steder med god ventilation.

Når hver boldspiller ikke ønsker flere adgangsbillet, barriere dealeren dreje sit andet adgangsbillet omkring.

Denne robuste snare tromme taske fra Protection Racket har en nylon konstruktion med en 15 mm skum barriere for ekstra støtte og styrke.

De er baseret på kisel, som trænger ind i træet og bliver til en fysisk barriere.

Hver spiller siden venstre imod borgerlig barriere herpå bedømme, om man ønsker stadig et adgangskort ellers ikke.