Que Veut Dire OBSTACLE en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
Verbe
obstáculo
obstacle
entrave
frein
barrière
handicap
difficulté
contrainte
empêche
impedimento
obstacle
empêchement
entrave
handicap
difficulté
empêche
préclusion
barrera
barrière
obstacle
mur
barrage
entrave
rempart
barrier
limitación
limitation
restriction
limiter
contrainte
maîtrise
obstacle
plafonnement
entrave
difficulté
est limité
de obstáculo
d'obstacle
d'entrave
obstrucción
obstruction
entrave
blocage
occlusion
obstacle
colmatage
l'entrave au bon fonctionnement
calage
bouchage
obstruer
obstáculo para
obstacle à
entrave à
frein à
handicap pour
barrière à
d'achoppement pour
gêne pour
problème pour
contraintes pour
impide
empêcher
prévenir
éviter
entraver
interdire
bloquer
dissuader
décourager
exclure
los obstáculos
de los obstáculos

Exemples d'utilisation de Obstacle en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Obstacle détecté.
Obstrucción detectada.
Plutôt qu'un obstacle à éviter.
En vez de obstáculos a evitar.
Aucun obstacle ne s'y oppose si vous connaissez les ficelles.
No hay desafío que no puedas vencer si conoces el truco.
Pour elle, je suis un obstacle.
En su mente, yo estoy impidiendo que estén juntos.
Aucun obstacle en vue.
No hay obstrucciones a la vista.
En ce qui me concerne, ma pauvreté est un obstacle.
En cuanto a mí, la pobreza desgarradora es una especie de obstáculo.
C'est qu'un obstacle à ta victoire!
Él sólo es una obstrucción en tu camino a la victoria!
Obstacle aux enquêtes ou aux travaux du Groupe 54.
Obstrucción de las investigaciones o de la labor del Grupo de Supervisión 56.
II ne doit y avoir aucun obstacle d'aucune sorte.
No debería haber ninguna obstrucción de ningún tipo.
Font obstacle à l'application de la Déclaration sur l'octroi.
Que constituyen un obstáculo para la aplicación de la Declaración.
Jury n'était qu'un obstacle de plus sur ma route.
Jury solo fue uno más que se interpuso en mi camino.
Obstacle aux investigations ou aux travaux du Groupe de contrôle.
Obstrucción de las investigaciones o los trabajos del Grupo de Supervisión.
Vous avez éliminé un obstacle, mais cela ne suffit pas.
Te deshiciste de un impedimento, pero eso no es suficiente.
À mon top,les deux tribus ramperont sous un obstacle.
A mi señal,ambas tribus van a arrastrarse debajo de una serie de obstáculos.
La caserne 51 est un obstacle pour devenir commissaire.
Piensa que la estación 51 es una traba para poder llegar a ser comisionado.
Puis, à 3h54 du matin,un épais brouillard obstacle à la course.
Luego, a las 3:54 de la mañana,la niebla espesa obstaculizado la carrera.
Ce retard a été un obstacle de plus pour la réunion des éléments de preuves.
Esta demora dificultó aun más la obtención de elementos de prueba.
Mais lorsque des souffrances physiques y faisaient obstacle, ils agissaient.
Pero cuando el sufrimiento físico impedía este curso, siempre actuaron.
VII. Obstacle aux enquêtes ou aux travaux du Groupe de contrôle107.
VII. Obstrucción de las investigaciones o de la labor del Grupo de Supervisión107.
Les sondes n'indiquent aucun obstacle ou vaisseau à 3 années-lumière.
Las sondas indican ausencia de obstáculos o naves en tres años luz.
Qui empêchent leur évaluation par la Commission ou y font régulièrement obstacle, ou.
Que impidan u obstaculicen repetidamente su evaluación por la Comisión, o.
La dette extérieure reste un obstacle au développement socioéconomique.
La deuda externa ha seguido obstaculizando el desarrollo económico y social.
La participation insuffisante des donateurs demeure un obstacle essentiel.
La falta de financiación de los donantes sigue constituyendo un obstáculo fundamental.
La nature est un obstacle insurmontable sur la voie du désastre.
La condición natural es de obstáculos insuperables en el camino al desastre inminente.
La législation du pays n'est pas en elle-même un obstacle à la ratification.
En sí misma, la legislación nacional no constituye un obstáculo a la ratificación.
L'endettement extérieur demeure un obstacle au développement de nombreux pays.
El endeudamiento externo sigue siendo un obstáculo para el desarrollo en muchos países.
Vous avez tort, monsieur,de penser que je fais volontairement obstacle à votre progression.
Me malinterpreta, señor… si cree que obstaculizaría nuestro avance a propósito.
Le début de l'hiver sera un sérieux obstacle à leur rapatriement immédiat.
La llegada del invierno obstaculizará gravemente su repatriación inmediata.
Une dette extérieureécrasante reste le principal obstacle à notre développement.
El asfixiante endeudamiento externo sigue constituyendo un obstáculo importante para nuestro desarrollo.
L'opposition de l'élite politique reste un obstacle à leur participation.
La oposición por parte de laélite política sigue impidiendo a las mujeres participar.
Résultats: 10258, Temps: 0.1432

Comment utiliser "obstacle" dans une phrase en Français

Retirez tout obstacle sur son chemin.
Obstacle supplémentaire pour créer, recevoir stocker.
Suggère une obstacle supplémentaire dans lexécution.
Chaque obstacle sera balayé, démembré, massacré.
Grossistes travaillent avec une obstacle supplémentaire.
Obstacle supplémentaire dans une heure avant.
Obstacle supplémentaire pour déterminer pourquoi les.
Ouvert pour une obstacle supplémentaire dans.
Leur seul obstacle qu'elle soit, ce.
C'était une obstacle d'une grande envergure.

Comment utiliser "obstáculo, impedimento, barrera" dans une phrase en Espagnol

Este obstáculo fue realizado por Hagrid.
No tuvo ningún impedimento ético para hacerlo.
¿Estarían detenidos por algún obstáculo insuperable?
cohesionadas era obstáculo para sus intentos golpistas.
"El único obstáculo son los políticos".
Artículo 175 Impedimento y subrogación del perito.
impedimento opuesto contra este derecho o facultad.
Hay otro impedimento relacionado con la lluvia.
Otro obstáculo que dificulta este análisis.
¿Qué supone una barrera para ti?

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol