Que Veut Dire NE PAS L'OUBLIER en Danois - Traduction En Danois

• ikke glemme
• glem ikke det

Exemples d'utilisation de Ne pas l'oublier en Français et leurs traductions en Danois

Merci de ne pas l'oublier!
Tak for ikke at glemme!

Ne pas l'oublier cette fois.
Så glem det ikke denne gang.

Il lui a demandé de ne pas l'oublier.
Han bad hende om ikke at glemme ham.

Et ne pas l'oublier et partager….
Og manden kan ikke glemme hende og deler….

Vous feriez mieux de ne pas l'oublier.
Det skal du godt ikke glemme.

Assurez- vous d'écrire le mot de passe sur un morceau de papier et mettez- le dans un endroit sûr pour ne pas l'oublier.
Sørg for at skrive adgangskoden på et stykke papir og læg det på et sikkert sted for ikke at glemme.

On est prié de ne pas l'oublier.
Jeg beder til, at man ikke glemmer dette.

J'ai juste à tuer quelqu'un pour ça. Essaie de ne pas l'oublier.
Kun hvis jeg dræber nogen, glem ikke det.

Grâce à cela, l'homme, après avoir si bien révisé la loi pour ne pas l'oublier et le transmettre à son peuple de manière fiable, devient loi.
Takket være dette bliver manden fra så meget at gå over loven for ikke at glemme det og at overføre det til sit folk på en pålidelig måde, bliver lov.

Cependant, vous faites des affaires avec des escrocs, ne pas l'oublier.
Dog, du gør forretning med skurke, glem ikke.

Alors chaque jour j'essaye de ne pas l'oublier.
Jeg prøver at huske det hver dag, så jeg ikke glemmer det.

Le futur président serait bien inspiré de ne pas l'oublier.
Det gør fremtidige præsidentkandidater klogt i ikke at glemme.

Je crois que c'est un aspect à graver dans nos mémoires pour ne pas l'oublier dans nos différentes politiques.
Jeg tror, dette er et aspekt, vi må skrive os bag øret, for ikke at glemme det på vores forskellige politiske områder.

Notez- le donc dans un endroit sûr pour ne pas l'oublier.
Skriv det ned og opbevar det sikkert sted, for ikke at glemme.

D'Être un adolescent vraiment difficile, pour ne pas l'oublier.
Er en teenager der er virkelig hårdt, så glem ikke om det.

Cependant, vous faites des affaires avec des escrocs, ne pas l'oublier.
Dog, du gør forretning med skurke, bedst ikke glemme, at.

Je mets celle là dans mes favoris pour ne pas l'oublier…!
Den er herned føjet til favoritterne, så jeg ikke glemmer den!

Je me répétais cela dans ma tête pour ne pas l'oublier.
Jeg blev ved med at gentage det for mig selv, for ikke at glemme det.

Je me la suis répétée pour ne pas l'oublier.
Jeg blev ved med at gentage det for mig selv, for ikke at glemme det.

Nous sommes un Parlement démocratiquement légitimé et je vous demande de ne pas l'oublier aujourd'hui!
Vi er et demokratisk legitimeret parlament, og jeg appellerer til Dem om netop i dag ikke at glemme dette!

Il ne faudrait pas l'oublier.
Det må man ikke glemme.

On ne doit pas l'oublier.
Det må man ikke glemme.

Il ne faut pas l'oublier.
Det må man ikke glemme.

Il est fiancé, tu ne dois pas l'oublier.
Vi er forlovet, glem ikke det.

Tu ne peux pas l'oublier.
Det må du ikke glemme.

Nous ne devons pas l'oublier.
Det må vi ikke glemme.

Tu ne dois pas l'oublier.
Glem det ikke.

Il ne faut pas l'oublier.
Det må vi ikke glemme.

Je ne peux pas l'oublier.
Den må vi ikke glemme.

Attention à ne pas les oublier.
Pas på ikke at glemme dem.