Que Veut Dire NE PEUX PAS COMPRENDRE en Danois - Traduction En Danois

• kan ikke forstå
• fatter ikke
• kan ikke begribe
• kan ikke greje
• kan ikke regne

Exemples d'utilisation de Ne peux pas comprendre en Français et leurs traductions en Danois

Je ne peux pas comprendre.
Jeg kan ikke forstå.

Quelque chose que tu ne peux pas comprendre.
Noget, du ikke kan forstå.

Tu ne peux pas comprendre.
Du kan ikke forstå magien.

Mais il y a des choses que tu ne peux pas comprendre.
Men der er ting, du ikke kan forstå.

Tu ne peux pas comprendre, Shû!
Du fatter det ikke, Shu!

Une beauté de l'esprit que tu ne peux pas comprendre.
Skønhed, hvis ånd du ikke kan forstå.

Tu ne peux pas comprendre si.
Du kan ikke forstå problemet.

Est ce que tu veux dire que je ne peux pas comprendre?
Er det dét du mener jeg ikke kan forstå?

Tu ne peux pas comprendre ce que je suis.
Du fatter ikke, hvad jeg er.

Il y a des choses dans ma vie que tu ne peux pas comprendre.
Der er ting i mit liv, du ikke kan forstå.

Que tu ne peux pas comprendre.
Du skal hjælpe os på måder, du ikke kan forstå.

Tu vas nous aider d'une façon que tu ne peux pas comprendre.
Du skal hjælpe os på måder, du ikke kan forstå.

Je ne peux pas comprendre les regrets de mon père.
Jeg kan ikke begribe min fars anger.

Robin Sons très étranges, je ne peux pas comprendre celui- là!
Robin Lyder meget mærkeligt, jeg kan ikke regne at en ud af!

Je ne peux pas comprendre par quoi tu es passée.
Jeg kan ikke forstå, hvad du har været igennem.

Ne te mêle pas de ce que tu ne peux pas comprendre.
Stik ikke næsen i noget, du ikke kan forstå.

Ce que je ne peux pas comprendre est.
Jeg kan ikke greje hvordan du kunne være så dum.

Je ne peux pas comprendre pourquoi Custer t'a envoyé.
Jeg kan ikke forstå, hvorfor Custer sendte dig.

Ils m'ont condamné aux ténèbres et tu ne peux pas comprendre ce que ça signifie.
De sendte mig ind i mørket. Du fatter ikke, hvad det betyder.

Je ne peux pas comprendre pourquoi les gens sont effrayés de nouvelles idées.
Jeg kan ikke forstå, hvorfor folk er bange for nye idéer.

Je me sens comme une blonde, mais je ne peux pas comprendre, est- ce mauvais?
Jeg har lyst til en blondine, men jeg kan ikke forstå, er det dårligt?

Je ne peux pas comprendre cette attitude et les Coréens doivent rire sous cape.
Jeg kan ikke forstå det, og koreanerne smiler i skægget.

Monsieur Bowe, je ne peux pas comprendre vos propos selon lesquels le vote de demain sera paisible.
Hr. Bowe, jeg kan ikke forstå, at De siger, vi får en blød afstemning i morgen.

Je ne peux pas comprendre la réaction négative de la dame hollandaise.
Jeg kan ikke forstå den negative feedback af den hollandske dame.

Tu ne peux pas comprendre, l'inversé. Tu ne sais rien de Patema.
En omvendt som dig kan ikke forstå en eneste ting ved Patema.

Ce que je ne peux pas comprendre est, comment pouvez-vous être aussi stupide?
Jeg kan ikke greje hvordan du kunne være så dum?

Je ne peux pas comprendre la dépravation de ces déchets inhumains.
Jeg kan ikke forstå fordærvelsen af disse umenneskelige affaldsstykker.

Je ne peux pas comprendre ce qui fait mal rein ou mal au bas du dos.
Jeg kan ikke forstå, hvad der gør ondt nyre eller bare lav rygsmerter.

Tu ne peux pas comprendre, tu n'as jamais perdu quelqu'un.
Du kan ikke forstå det, for du ved ikke, hvad det er at miste.

Je ne peux pas comprendre pourquoi il a utilisé le terme à partir compréhension.
Jeg kan ikke forstå, hvorfor han brugte udtrykket begynder forståelse.

Comment utiliser "ne peux pas comprendre" dans une phrase en Français

Igor, tu ne peux pas comprendre ce sentiment effrayant.

Je ne peux pas comprendre que çà soit arriver.

Ce que tu ne peux pas comprendre non plus...

Je ne peux pas comprendre et mémoriser sans cela.

Je ne peux pas comprendre comment moi, un aveugle...

Je crois qu'un musulman ne peux pas comprendre cela, comme il ne peux pas comprendre la Sainte Trinité.

Quand tu es jeune, tu ne peux pas comprendre ça.

Je ne peux pas comprendre en quoi elle est magnifique!

Tu ne peux pas comprendre quelque chose comme ça. »

Comment utiliser "fatter ikke, kan ikke forstå, kan ikke begribe" dans une phrase en Danois

Vi fatter ikke noget som helst, vi kan mærke at det er virkeligt, når vi vågner om morgenen, og vi forstår virkelig ikke hvorfor!

Jeg kan ikke forstå, at man ikke kan tage det op.

Jeg fatter ikke at så mange ting kan presses ind på så lidt plads.

Han kan ikke forstå at jeg vælger hendes lykke frem for vores forhold.

Jeg fatter ikke hvorfor du ikke tænker på konen et øjeblik når du skal til at have sex med ham..?

Jeg fatter ikke, at han ikke skiftede til AGF da han havde chancen for et par år siden.

Jeg fatter ikke den der “brug og smid væk politik”, heller ikke, når det drejer sig om venskaber.

Jeg kan ikke begribe hvor Nogen gider seet de Stykker, der skal grines af; er det noget at gaae hen for?

Jeg kan ikke forstå nogen stadig kan være medlemmer og tælle som støtter for det der foregår uden at gøre oprør.

Jeg kan ikke forstå, hvorfor en spiller med hans kvaliteter ikke spiller sådan her hver gang.