Que Veut Dire NE PEUX PAS VOUS AIDER en Danois - Traduction En Danois

• kan ikke hjælpe dig

Exemples d'utilisation de Ne peux pas vous aider en Français et leurs traductions en Danois

Je ne peux pas vous aider.
Jeg kan ikke hjælpe jer.

Je suis désolé, je ne peux pas vous aider.
Beklager. Jeg kan ikke hjælpe dig.

Je ne peux pas vous aider.
Så jeg kan ikke hjælpe dig.

Allons-y mon pote. Je ne peux pas vous aider, Magnum.
Kom. Jeg kan ikke hjælpe dig, Magnum.

Je ne peux pas vous aider.
Men jeg kan ikke hjælpe dig.

Oui, bien essayé, mais je ne peux pas vous aider.
Ja, godt forsøgt, men jeg kan ikke hjælpe dig.

Et je ne peux pas vous aider.
Og jeg kan ikke hjælpe dig.

Je vous l'ai dit au téléphone, je ne peux pas vous aider.
Jeg sagde jo, at jeg ikke kan hjælpe dig.

Non, je ne peux pas vous aider.
Nej. Jeg kan ikke hjælpe.

Et je condamne cette violence, mais je ne peux pas vous aider.
Jeg fordømmer disse voldshandlinger, men jeg kan ikke hjælpe dig.

Je ne peux pas vous aider.
Beklager at jeg ikke kan hjælpe.

Désolé. Je ne peux pas vous aider.
Beklager, jeg kan ikke hjælpe.

Je ne peux pas vous aider pour le reste de votre rendez-vous.
Jeg kan ikke hjælpe dig med resten af din date.

Désolée, je ne peux pas vous aider.
Desværre. Jeg kan ikke hjælpe.

Je ne peux pas vous aider cette fois.
Jeg kan ikke hjælpe dig denne gang.

Lord Asriel… je ne peux pas vous aider.
Lord Asriel. Jeg kan ikke hjælpe dig.

Je ne peux pas vous aider, Sean.
Jeg kan ikke hjælpe dig, Sean.

Tu sais que je ne peux pas vous aider.
Du ved, jeg ikke kan hjælpe dig.

Je ne peux pas vous aider, M. Donovan.
Jeg kan ikke hjælpe dig, mr Donovan.

Désolé, je ne peux pas vous aider.
Undskyld. Jeg kan ikke hjælpe dig.

Je ne peux pas vous aider si vous travaillez en solo.
Jeg kan ikke hjælpe, hvis du arbejder alene.

Désolé, je ne peux pas vous aider.
Desværre, jeg kan ikke hjælpe dig.

Je ne peux pas vous aider si vous ne dites rien.
Jeg kan ikke hjælpe Dem, hvis ikke De taler med mig.

De Vinci, je ne peux pas vous aider.
Da Vinci, jeg kan ikke hjælpe dig.

Je ne peux pas vous aider si vous ne vous livrez pas..
Jeg kan ikke hjælpe, hvis du ikke åbner dig.

Et si je ne peux pas vous aider,?
Men hvad hvis jeg ikke kan hjælpe dig?

Je ne peux pas vous aider, si vous mentez. Travis.
Travis, jeg kan ikke hjælpe dig, medmindre du fortæller sandheden.

Non je ne peux pas vous aider.
Jeg har…- Nej, jeg kan ikke hjælpe.

Je ne peux pas vous aider si je ne peux pas vous trouver.
Jeg kan ikke hjælpe jer, hvis jeg ikke kan finde jer..

Mais je ne peux pas vous aider ici.
Men jeg kan ikke hjælpe dig herindefra.

Comment utiliser "ne peux pas vous aider" dans une phrase en Français

Je ne peux pas vous aider plus que cela.

Je ne peux pas vous aider beaucoup pour l'instant.

Je ne peux pas vous aider pour la Réunion.

Je ne peux pas vous aider sur ce point.

malheureusement je ne peux pas vous aider aujourd'hui....c'est rageant...

Je ne peux pas vous aider dans ce domaine.

Je ne peux pas vous aider plus pour le moment.

Je ne peux pas vous aider plus que ça :-(

Malheureusement je ne peux pas vous aider sur votre problème.

Deny cria : "Je ne peux pas vous aider !

Comment utiliser "kan ikke hjælpe dig" dans une phrase en Danois

Jeg kan ikke hjælpe dig med hovedtelefoner, men et godt alternativ er at stirre på folk, indtil de forlader.

Hvis du har problemer med et produkt, som du har købt af os, og vores Kundeservice-team kan ikke hjælpe dig, vi giver dig dine penge tilbage.

Jyske Bank gemmer ikke disse oplysninger – de søges frem specifik til dig, så vi kan ikke hjælpe dig med at ændre det hos kreditorerne.

De leder bare efter noget varmt sladder at dele og kan ikke hjælpe dig i det virkelige liv.

Den tekniske helpdesk kan ikke hjælpe dig med toldfaglige spørgsmål.

Grand Monarch’s Info kan ikke hjælpe dig, det har nemlig ikke noget med spillet at gøre.

Jeg kan ikke hjælpe dig med skatten, men jeg kan hjælpe dig med de to første problemer.

Det er svært, for jeg kan ikke hjælpe dig på nogen måder.

Databeskyttelsesrådgiveren kan ikke hjælpe dig med den faglige sagsbehandling eller de afgørelser, som kommunen træffer.

Du skal ha været medlem af en akasse i 12 måneder, før du kan få dagpenge, så det kan ikke hjælpe dig lige her og nu.