Que Veut Dire NE POUVIEZ PAS en Danois - Traduction En Danois

• ikke kunne
• måske ikke
• må ikke
• ikke var i stand
• ikke kan
• kan ikke

Exemples d'utilisation de Ne pouviez pas en Français et leurs traductions en Danois

Parce que vous ne pouviez pas.
Fordi du ikke kunne.

Vous ne pouviez pas avoir la mienne!
Du kan ikke have mine!

Vous aviez dit que vous ne pouviez pas mentir.
Du sagde du ikke kunne lyve.

Vous ne pouviez pas l'impliquer.
Du kan ikke belaste hende.

Mais adorer à genoux vous ne pouviez pas.
Men tilbede på knæ du ikke kunne.

Que vous ne pouviez pas respirer?
At du ikke kunne trække vejret?

Vous avez dit à Norina que vous ne pouviez pas.
Du sagde til Norina, du ikke kunne.

Vous ne pouviez pas doubler l'écran.
Du kan ikke dublere hele skærmen.

J'ai fait ce que vous ne pouviez pas faire.
Jeg gjorde det, du ikke kunne gøre.

Vous ne pouviez pas reculer un téléphone.
Du kan ikke tage backup af en telefon.

Voilà pourquoi vous ne pouviez pas le faire.
Det er derfor, at De ikke kunne gøre det.

Vous ne pouviez pas faire la randonnée sur 2 jours?
Man kan ikke få en flirt på to dage?

Même si vous ne pouviez pas boire.
Selvom du ikke kunne drikke.

Vous ne pouviez pas savoir pour ces essais.
Du kan ikke have vidst noget om dyreforsøgene.

Votre ami a fait ce que vous ne pouviez pas faire.
Din ven gjorde, hvad du ikke kunne.

Que vous ne pouviez pas me supporter.
Hvad? At du ikke kunne fordrage mig.

Pourquoi il a dit que vous ne pouviez pas tirer?
Hvorfor sagde han, at du ikke kan skyde?

Vous ne pouviez pas vous- même choisir l'endroit où vous.
Du kan ikke selv vælge, hvor du vil sidde.

Qui a dit que vous ne pouviez pas tout faire?
Hvem siger, at du ikke kan gøre det hele?

Vous ne pouviez pas acheter ce produit dans les magasins.
Du kan ikke købe dette produkt i butikkerne.

J'ai fait ce que vous ne pouviez pas faire.
Jeg træf en beslutning, du ikke kunne træffe.

Vous ne pouviez pas acheter ce produit dans les magasins.
Du kan ikke købe denne formulering på markedet.

J'avais oublié que vous ne pouviez pas parler… Mâchoire. Oui.
Jeg glemte, at du ikke kan tale på grund af kæben. Nå, ja.

Vous ne pouviez pas espérer visionner ces vidéos en si peu de temps.
I kan ikke have forventet at se videoerne særlig længe.

Et si en effet vous ne pouviez pas augmenter vos prix?
Hvad hvis faktisk du ikke kunne hæve dine priser?

Vous ne pouviez pas vous sentez vraiment inquiéter plus d'obtenir et puis manger le produit.
Du må ikke rigtig føler bekymring længere at opnå og derefter tage i posten.

Pourquoi utiliser des préservatifs si vous ne pouviez pas concevoir?
Hvorfor bruge kondomer, når du ikke kan blive gravid?

Qui a dit que vous ne pouviez pas choisir votre famille?
Hvem siger, at man ikke kan vælge sin egen familie?

Vous avez probablement obtenu la menace lorsque vous installaient freeware, il était attaché et caché, donc vous ne pouviez pas pour le désélectionner.
Du sandsynligvis fået truslen, når du installation af freeware, var vedlagt og skjult, så du ikke var i stand til at fravælge den.

Comme si vous ne pouviez pas arrêter de penser à quelque chose.
Som om du ikke kan lade være med at tænke på noget.