Que Veut Dire NE S'AIMENT PAS en Danois - Traduction En Danois

• ikke elsker
• ikke kan lide
• ikke bryder sig

Exemples d'utilisation de Ne s'aiment pas en Français et leurs traductions en Danois

Ils ne s'aiment pas!
De elsker ikke hinanden!

En outre, elle et Edward ne s'aiment pas.
Desuden kan han og Paul ikke lide hinanden.

Qui ne s'aiment pas.
Som ikke elsker hinanden.

Souvent, ce sont des gens qui ne s'aiment pas…».
De er netop ofte mænd, som ikke elsker….

Ils ne s'aiment pas, ils sont fiancés ou mariés. Bien!
De kan ikke lide hinanden, er gift med en anden. Fint!

Je veux dire, ils ne s'aiment pas assez.
Jeg mener, de elsker ikke selv nok.

Pourquoi il est si difficile d'aimer les gens qui ne s'aiment pas.
Hvorfor er det så svært at elske mennesker, der ikke elsker sig selv.

C'est deux équipes ne s'aiment pas beaucoup.
Det her er to hold, som absolut ikke bryder sig om hinanden.

Pourquoi est- il difficile d'aimer les personnes qui ne s'aiment pas?
Hvorfor er det så svært at elske personer, som ikke elsker sig selv?

Mes parents ne s'aiment pas et ils vivent très bien ensemble.
Mine forældre kan ikke lide hinanden, men de bor alligevel sammen.

Ceux sont souvent des personnes qui ne s'aiment pas.
De er netop ofte mænd, som ikke elsker….

Deux personnes qui ne s'aiment pas doivent-elles se marier?
Hvis to mennesker ikke elsker hinanden, skal de så gifte sig?

Les Indiens et les Mexicains ne s'aiment pas.
Indianere og mexicanere kan ikke lide hinanden.

Les personnes qui ne s'aiment pas ont tendance à devenir excessivement dépendantes.
Personer, som ikke elsker sig selv, bliver ofte for afhængige.

Pourquoi les chiens et les chats ne s'aiment pas?
Hvorfor kan hunde og katte ikke lide hinanden?

Le problème des personnes qui ne s'aiment pas c'est qu'elles croient qu'elles ne sont pas dignes des autres.
Problemet med personer, som ikke elsker sig selv, er, at de ikke føler sig værdige til andre personers kærlighed.

Ce sont deux équipes qui ne s'aiment pas.
Det her er to hold, som absolut ikke bryder sig om hinanden.

Les personnes qui ne s'aiment pas ont l'habitude de rejeter les compliments sans se rendre compte de la douleur que cela peut provoquer chez les autres.
Folk, der ikke kan lide hinanden, har vane med at afvise komplimenter uden at indse smerten kan forårsage i andre.

Beaucoup de personnes pensent qu'elles ne s'aiment pas.
Mange mennesker tror, at de ikke elsker sig selv.

Il est cruel que deux personnes qui ne s'aiment pas doivent se marier.
Det er ondt at tvinge to mennesker, der ikke elsker hinanden, til ægteskab.

Cependant, il existe des personnes qui continuent à croire qu'elles ne s'aiment pas.
Men der er personer, som stadigvæk tror, at de ikke elsker sig selv.

Nous, les Maîtres, nous nous réjouissons lorsque même ceux qui ne s'aiment pas apprennent combien il est meilleur d'aimer et de pardonner.
Vi Mestre nyder det mest, når selv de, der ikke kan lide hinanden, lærer, hvor meget bedre det er at Elske og tilgive hinanden.

Pourquoi est- il plus difficile d'aimer les personnes qui ne s'aiment pas?
Hvorfor er det sværere at elske mennesker, der ikke elsker hinanden?

Nous, les Maîtres, sommes au comble du ravissement lorsque même ceux qui ne s'aiment pas apprennent combien il est préférable d'Aimer et de pardonner.
Vi Mestrer mest glæde, når selv de, der ikke kan lide hinanden, lærer, hvor meget bedre det er at Elske og tilgive.

Le problème des personnes en surpoids n'est pas en excès de poids, mais le fait qu'ils ne s'aiment pas tels.
Problemet med overvægtige mennesker er ikke i overvægt, men det faktum, at de ikke elsker sig sådan.

Voici deux équipes qui clairement ne s'aiment pas.
Det her er to hold, som absolut ikke bryder sig om hinanden.

Comment desfois les gens grandissent de differentes manieres et que ca ne veut pas dire qu'ils ne s'aiment pas.
Hvor nogle gange folk vokse på forskellige måder og det betyder ikke, de elsker ikke hinanden.

Un compte vous permet de créer trois personnages à la fois, ne s'aiment pas que le feu et l'eau.
En konto kan du oprette tre tegn på én gang, kan ikke lide hinanden som ild og vand.

Un despote pardonne aisément aux gouvernés de ne point l'aimer, pourvu qu'ils ne s'aiment pas entre eux.».
Han kan let tilgive sine undersåtter, at de ikke elsker ham, når de blot ikke elsker hinanden.«.

Ce n'est pas un secret pour personne: Taylor Swift et Katy Perry ne s'aiment pas beaucoup!
De har aldrig officielt sagt noget, men det er alment kendt, at Taylor Swift og Katy Perry ikke kan lide hinanden!