Que Veut Dire NE SONT PLUS ENSEMBLE en Danois - Traduction En Danois

• er ikke længere sammen
• er ikke sammen mere

Exemples d'utilisation de Ne sont plus ensemble en Français et leurs traductions en Danois

Ils ne sont plus ensemble.
De er ikke sammen mere.

Royal et Hollande ne sont plus ensemble.
Men Hollande og Royal er ikke længere sammen.

Elles ne sont plus ensemble, mais elles sont toujours amies.
De er ikke sammen længere, men de er stadig venner.

Et mes parents ne sont plus ensemble.
Mine forældre er ikke sammen mere.

Les deux jeunes filles ne sont plus ensemble.
De to unge piger er ikke længere sammen.

Maintenant ils ne sont plus ensemble mais sont toujours amis.
De er ikke sammen længere, men de er stadig venner.

Aujourd'hui les deux jeunes gens ne sont plus ensemble.
De to unge piger er ikke længere sammen.

Maman et papa ne sont plus ensemble.
Mor og far er ikke sammen længere.

Même si nos parents ne sont plus ensemble….
Hvis dine forældre ikke længere er sammen.

Harvey et Paula ne sont plus ensemble désormais.
For Harvey og Paula er ikke sammen mere.

Et notament ceux des parents ne sont plus ensemble.
Alt det der med at ens forældre ikke længere er sammen.

Rémi et Emilie ne sont plus ensemble.
Remee og Michala er ikke længere sammen.

Madame et monsieur ne sont plus ensemble.
Kvinden og hendes mand er ikke sammen længere.

Oui c'est vrai, ils ne sont plus ensemble.
Ja, det rigtigt, at de ikke længere er sammen.

Jennifer Lopez et Drake ne sont plus ensemble.
Jennifer Lopez og Drake er ikke længere sammen.

Mais nous ne sommes plus ensemble.
Men vi er ikke sammen længere.

Nous ne sommes plus ensemble et je ne reviendrai pas avec toi.
Vi er ikke sammen mere og jeg kan ikke gå tilbage.

En fait, nous sommes… Nous ne sommes plus ensemble.
Faktisk, vi er… vi er ikke sammen længere.

Nous ne sommes plus ensemble, mais.
Vi er ikke sammen mere, men.

On n'est plus ensemble, mais j'ai son bébé.
Vi er ikke sammen længere, men jeg har hans barn.

Lui et moi ne sommes plus ensemble.
Han og jeg er ikke sammen mere.

Vous n'êtes plus ensemble, exact?
I er ikke sammen længere, vel?

Toi et moi nous ne sommes plus ensemble.
Vi to er ikke sammen mere.

Même si on n'est plus ensemble, t'es son père.
Vi er ikke sammen længere, men du er stadig hans far.

Parce qu'on n'est plus ensemble, hein?
For vi er ikke sammen mere, vel?

Vous n'êtes plus ensemble.
I er ikke sammen længere.

On n'est plus ensemble.
Vi er ikke sammen mere.

Allie et moi, on n'est plus ensemble.
Allie og jeg… Vi er ikke sammen længere.

Toi et samara, vous n'êtes plus ensemble.
Og I er ikke sammen længere.

Quelle dommage que vous ne soyez plus ensemble!
Godt for dig, at I ikke længere er sammen!

Comment utiliser "ne sont plus ensemble" dans une phrase en Français

Ils ne sont plus ensemble avec Brian ?!

Clément et Lucie ne sont plus ensemble aujourd’hui.

Mais ils ne sont plus ensemble depuis longtemps.

Pourquoi samia et Boher ne sont plus ensemble ?

mais merde Hilarie, ils ne sont plus ensemble !

Mais il ne sont plus ensemble pour le moment.

Rawell et Thomas ne sont plus ensemble dans LVDA2.

Ils ne sont plus ensemble mais sont restés potes.

sachant qu'il ne sont plus ensemble est vite dit!

segolene et l'autre holland ne sont plus ensemble !!

Comment utiliser "er ikke sammen mere" dans une phrase en Danois

De er ikke sammen mere da hun fandt en anden.

Hvad er der sket Ashton!?* Spurgte han forvirret. *Ashley og jeg er ikke sammen mere.

Louis og Eleanor har er ikke sammen mere, da Louis har gjort en anden pige gravid.

I er ikke sammen mere, men alligevel bliver du chikaneret og alting er meget besværligt.

Perrie, så meget Perrie. "Hazza..."starter Niall ud og kaster et forsigtigt blik på Zayn,"Perrie og Zayn er ikke sammen mere." Ikke sammen mere?

Der bliver ikke udformet et gældsbrev på noget af det Nu står vi så og huset er solgt, vi er ikke sammen mere, men skal dele overskuddet lige.

De er ikke sammen mere, men det betyder ikke, at den kurvede kvinde pludselig holder lav profil.

Svigermor og kæresten er ikke sammen mere, men ekskæresten er vores børns farfar og pigerne, ja dem ELSKER vi da så højt som det overhovedet er muligt.

Mig og Harry er ikke sammen mere, fordi han var mig utro.

Han kørte en hånd gennem håret "vi er ikke sammen mere..