Que Veut Dire NERFS PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

• nerver kan
• kan nerverne
• nerverne kan

Exemples d'utilisation de Nerfs peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Les nerfs peuvent être classés comme suit.
Nerver kan kategoriseres i følgende.

Dans le pire des cas, les nerfs peuvent être serrés.
I værste fald kan nerverne gå til grunde.

Les nerfs peuvent nous faire agir d'une façon étrange.
Nerver kan ændre os i en underlig måde.

Au pire des cas, des lésions des nerfs peuvent faire surface.
I værste fald kan nerverne gå til grunde.

Le cerveau et les nerfs peuvent guérir et se régénérer, mais cela prend du temps.
Hjernen og dens nerver kan hele og vokse tilbage, men det tager tid.

En général, le bébé comprend les sentiments et l'humeur de sa mère, et votre anxiété et vos nerfs peuvent rendre l'enfant plus nerveux et anxieux.
Børn opfanger som regel deres mors følelser og humør, og din angst og nerver kan få barnet til at føle sig mere nervøs og angst.

Les nerfs peuvent être pincé dans les poignets à cause du syndrome du canal carpien.
Nerver kan blive klemt i håndled at forårsage karpaltunnelsyndrom.

Troubles neurologiques Certains troubles du cerveau, de la moelle épinière ou des nerfs peuvent entraîner des morsures inexpliquées ou des égratignures de la peau.
Neurologiske lidelser Visse forstyrrelser i hjernen, rygmarven eller nerver kan føre til uforklarlige bid eller hudridser.

Les nerfs peuvent créer des faisceaux vasculaires- bronchiques dans les bronches et les poumons.
Nerver kan skabe vaskulære bronchiale bundter i bronchi og lunger.

Lorsque le dommage est temporaire- une maladie appelée neuropraxie- les nerfs peuvent récupérer assez pour permettre à un homme d'avoir des érections spontanées.
Når skaden er midlertidig- en sygdom kaldet neuropraxia- nerverne kan genvinde nok til, at en mand at have spontane erektioner.

Mais les nerfs peuvent jouer et d'échappement, alors soyez prêts à mourir encore et encore!
Men nerverne kan spille og udstødning, så gør dig klar til at dø igen og igen!

Prêtez attention à la conception et de l'Office- tout doit être assez brillant, mais l'énergie ne devrait pas supprimer Yan Yin, sinon elle sera une source de désagréments, les nerfs peuvent être touchés.
Vær opmærksom på og udformning af kontoret- alt skal være klare nok, men den energi, bør ikke undertrykke Yan Yin, ellers vil være en irritation, kan nerverne blive hårdt ramt.

Il est employé quand les nerfs peuvent facilement être atteints par des pulvérisateurs, des onguents ou des injections.
Det bruges, når nerverne kan nemt nås med dråber, spray, salver eller injektioner.

Il serait plus correct de supposer que l'inflammation des terminaisons nerveuses est une maladie qui fait partie de la névrite et non de leur classification, car d'autres parties des cellules nerveuses ou des nerfs peuvent être touchées par la névrite.
Det ville være mere korrekt at antage, at inflammationen af nerveender er en sygdom, der er en del af neuritis og dets klassificering, og ikke direkte til dem, da andre dele af nerveceller eller nerver kan påvirkes af neuritis.

Les nerfs peuvent être stimulées ou assouplies de certaines substances, et cela peut provoquer des fuites.
Nerver kan stimuleres eller lempes fra visse stoffer, og dette kan forårsage utætheder.

Si vous venez de terminé votre prélèvement formation et passé l'examen de certification, alors vous savez ce que c'est comme mettre dur labeur et efforts dans l'accomplissement d'un objectif, et vous aussi comprenez comment vos nerfs peuvent réagir à des situations qui Testez vos connaissances.
Hvis du lige afsluttet din phlebotomist uddannelse og bestået den certificering, så du ved, hvad det vil sige for at sætte hårdt arbejde og indsats i opstilling af et mål, og du også forstå, hvordan dine nerver kan reagere på situationer, der tester din viden.

Tous les nerfs peuvent être étirés jusqu'à un certain point sans être lésés, mais ils ne peuvent tolérer ni choc ni pression.
Alle nerver kan strækkes lidt uden at det giver skade, men de kan ikke tåle tryk eller stød.

Comme le canal rachidien se rétrécit, les nerfs peuvent être touchés et causer une variété de symptômes, dont certains peuvent être douloureux et grave.
Som rygmarven indsnævres, kan nerverne blive påvirket og forårsage en række symptomer, hvoraf nogle kan være smertefulde og svære.

Les nerfs peuvent se retrouver coincés tant par un oreiller trop haut que trop bas, ce qui provoque des douleurs dans la nuque et des fourmillements désagréables dans les bras.
Nerver kan komme i klemme ved både en for høj pude og en for lav pude, som kan forårsage smerter i nakken og ubehagelig snurren ned i armene.

Les dommages aux nerfs peuvent entraîner des engourdissements, picotements, et la faiblesse des parties du corps sollicitées ou les extrémités.
Skader på nerver kan medføre følelsesløshed, prikken, og svaghed for de involverede kropsdele eller ekstremiteter.

Incitation ces nerfs peut réduire l'urgence urinaire associée à la cystite interstitielle.
At incitere disse nerver kan reducere urinhastighed forbundet med interstitiel cystitis.

Parfois, ces nerfs peut être blessé ou endommagé pendant le processus de l'enlèvement des dents.
Sommetider disse nerver kan blive stødt eller beskadiget under tand fjernelse proces.

L'épaisseur de ce nerf peut atteindre plus d'un centimètre.
Tykkelsen af denne nerve kan nå mere end et centimeter.

Zastuzhenny nerf peut causer de la douleur dans l'oreille.
Zastuzhenny nerve kan give smerter i øret.

Mais si aucun traitement n'est appliqué, le nerf peut être endommagé de façon permanente.
Men hvis ingen behandling er anvendt, kan nerven blive beskadiget permanent.

Parfois entendre des nerfs peut être endommagé ou le cerveau est partiellement endommagé donc les signaux nerveux sont transformées comme son pour la personne.
Undertiden hører nerver kan blive beskadiget eller hjernen er delvis beskadiget derfor nerve signaler omdannes som lyd for personen.

Compression sévère des nerfs peut causer une perte de contrôle de la fonction intestinale ou de la vessie, ou le syndrome de la queue de cheval.
Alvorlig kompression af nerver kan medføre tab af kontrol over tarm eller blære funktion, eller cauda equina syndrom.

Toute atteinte des nerfs peut provoquer des picotements dans les mains et les pieds, souvent appelés«picotements».
Enhver inddragelse af nerverne kan forårsage en prikkende fornemmelse i hænder og fødder, som ofte kaldes en“prikkende” fornemmelse.

Toute implication des nerfs peut provoquer une sensation de picotement dans les mains et les pieds, ce qui est souvent appelé une sensation de«picotement».
Enhver inddragelse af nerverne kan forårsage en prikkende fornemmelse i hænder og fødder, som ofte kaldes en“prikkende” fornemmelse.

Si l'opération ont été endommagés nerfs peut se produire comme une diminution de la sensibilité de la peau et le mamelon- oreolyarnogo koml peksa.
Hvis operationen blev beskadiget nerver kan forekomme som et fald i følsomhed af huden og nippel-oreolyarnogo komlpeksa.