Que Veut Dire NOMBRE DE CHRÉTIENS en Danois - Traduction En Danois

antallet af kristne
dødstallet for kristne

Exemples d'utilisation de Nombre de chrétiens en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nombre de chrétiens tués.
Hundredvis af kristne dræbt.
Légère hausse du nombre de chrétiens.
Kraftig vækst i antallet af kristne?
Le nombre de chrétiens croît.
Antallet af kristne er stigende.
Malgré les persécutions, le nombre de chrétiens augmente.
Trods forbuddet voksede antallet af kristne.
Le nombre de chrétiens ne cesse d'augmenter.
Antallet af kristne er stigende.
C'est ce que font bon nombre de chrétiens aujourd'hui.
Det er hvad mange kristne gør nu til dags.
Le nombre de chrétiens ne cesse d'augmenter.
Alligevel øges antallet af kristne hele tiden.
C'est dire que ce n'est pas bien net pour nombre de chrétiens.
Betyder det ikke noget for så mange kristne.
Un certain nombre de chrétiens s'opposent à cette vérité.
Mange kristne modsætter sig dette.
Quelle région a la plus faible population de nombre de chrétiens?
Hvilken region har det højeste antal indbyggere jøder?
Le nombre de chrétiens continue cependant d'augmenter.
Alligevel øges antallet af kristne hele tiden.
(en)Quelques données sur le nombre de chrétiens en Algérie.
Er beretningen om, hvordan mange kristne i Armenien.
Le nombre de chrétiens diminuerait fortement partout.
Overalt er kristendommen talmæssigt i tilbagegang.
Ainsi est la vie d'un certain nombre de chrétiens vis à vis de Dieu.
Sådan lever mange kristne også i forhold til Gud.
Le nombre de chrétiens en Chine a cru très rapidement lors des dernières décennies.
Nok vokser antallet af kristne i Kina hurtigt i disse år.
Les immigrants chrétiens augmentent également le nombre de chrétiens en Italie.
Kristne immigranter skyder også op på antallet af kristne i Italien.
Malgré tout, le nombre de chrétiens continue d'augmenter.
Alligevel øges antallet af kristne hele tiden.
Il est possible qu'elles résultent de l'augmentation du nombre de chrétiens en Inde.
En mulig grund til disse episoder er forøgelsen af antallet af kristne i Indien.
Malgré tout, le nombre de chrétiens ne cesse d'augmenter.
Alligevel øges antallet af kristne hele tiden.
En raison des restrictions imposées par les autorités israéliennes et face à l'augmentation de l'extrémisme islamique, le nombre de chrétiens dans les Territoires Palestiniens diminue rapidement.
På grund af israelske restriktioner(med en dårlig økonomisk situation til følge) i kombination med frygten for stigende islamisk radikalisme er mange kristne emigreret, og antallet af kristne i de palæstinensiske områder mindskes hastigt.
En Palestine, le nombre de chrétiens est inférieur à 1,5%;
I Palæstina er antallet af kristne lavere end 1,5%;
Enfin, nous nous engageons à nous joindre à nos amis en Turquie pour garantir que dans ce pays, les églises chrétiennes et toutes les communautés religieuses, comme les Alévis et les Sunnites, puissent, ensemble, prospérer comme elles le faisaient naguère durant l'histoire de l'Empire ottoman,ce qui fait naître l'espoir que le nombre de chrétiens cesse de diminuer et commence à augmenter à nouveau.
Endelig forpligter vi os til sammen med vores venner i Tyrkiet at sørge for, at de kristne kirker i Tyrkiet og de mange religiøse samfund fra alevitter til sunnitter alle sammen genoplever en blomstring, som den kendes fra Osmannerrigets historie, oghertil hører vores ønske om, at antallet af kristne ikke vil falde yderligere, men atter vil vokse.
Le nombre de chrétiens de l'Orient arabe est en diminution constante.
Antallet af Kristne i den Arabiske verden er således støt faldende.
Il est incroyable de voir le nombre de chrétiens croyant que c'est à eux de produire du fruit.
Der er forbavsende mange kristne der tror, at det er op til dem selv at producere frugt.
Nombre de chrétiens croient que les Écritures révèlent trois jugements distincts à venir.
Nogle kristne tror, at skriften afslører tre domme, der er forestående.
Tant que cette réalité ne sera pas nommée, mais aussi traitée, le nombre de chrétiens assassinés ira en augmentant au risque qu'il devienne exponentiel-.»- Raymond Ibrahim, auteur et expert du Moyen- Orient.
Dødstallet for kristne er derfor blot steget- og det vil sandsynligvis fortsætte med at stige eksponentielt- indtil det tidspunkt, hvor denne realitet ikke alene anerkendes, men også håndteres"-- Raymond Ibrahim, forfatter og mellemøstekspert.
Le nombre de chrétiens, estimé en Chine à quelque soixante-dix millions, reflète parfaitement l'importance et l'ampleur du problème.
Antallet af kristne i Kina anslås til så højt som 70 millioner, hvilket klart viser problemets vægt og omfang.
Pourquoi se préoccuper si le nombre de chrétiens dans le monde s'amoindrit à cause des morts endurées au nom de Dieu?
Hvorfor skulle man bekymre sig hvis antallet af kristne formindskes i verden ved død lidt for Gud?
Le nombre de chrétiens ayant obtenu l'asile de Grande- Bretagne a considérablement diminué depuis 2016, alors que 1,5% d'entre eux étaient chrétiens.».
Antallet af kristne, der får asyl i Storbritannien, er faldet betydeligt siden 2016, hvor 1,5 procent var kristne.".
Pourquoi se préoccuper si le nombre de chrétiens dans le monde s'amoindrit à cause des morts endurées au nom de Dieu?
Hvorfor skulle man være bekymret, hvis antallet af kristne blev mindsket i verden grundet en død, der blev lidt for Guds skyld?
Résultats: 352, Temps: 0.0343

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois