Que Veut Dire NOS RAISONS en Danois - Traduction En Danois

• vores grunde
• vores faktorer
• vore grunde
• vores bevæggrunde

Exemples d'utilisation de Nos raisons en Français et leurs traductions en Danois

Nous avons nos raisons.
Vi har vores grunde.

Voici nos raisons pour lesquelles.
Her er vores grunde til.

Nous avions nos raisons.
Vi havde vores grunde.

Nos raisons ne sont pas les mêmes.
Vores grunde er ikke de samme som jeres.

On a tous nos raisons.
Vi har alle vores grunde.

J'espère que l'Assemblée comprendra nos raisons.
Jeg håber, at Parlamentet vil forstå vore grunde.

On avait nos raisons, Gibbs.
Vi havde vores grunde, Gibbs.

C'est compliqué, mais nous avons nos raisons.
Det er kompliceret, men vi har vores grunde.

Nous avons tous nos raisons de bloguer.
Vi har jo hver vores grunde til at blogge.

Mais nos raisons diffèrent comme la lune et le soleil.
Men vores grunde er forskellige som sol og måne.

Nous avons tous nos raisons.
Vi har alle vores grunde.

Nous avons tous nos raisons de penser comme nous pensons.
Vi har jo alle vores bevæggrunde for, at mene som vi gør.

Nous choisissons nos cinq favoris et nos raisons d'aimer chacun.
Vi henter vores fem favoritter og vores grunde til at elske hver enkelt.

Nous avons nos raisons, et nous avons nos règles.
Vi har vores grunde, og vi har vores regler.

Les événements qui se produisent tous les jours, des mouvements qui se succèdent et se répètent sans interruption, constante et constamment réaffirmé opérations, ce sont nos causes et nos raisons.
Begivenheder, der forekommer hver dag, bevægelser, som lykkes hinanden og gentager sig selv uden afbrydelse, konstant og hele tiden gentog operationer, disse er vores årsager og vore grunde.

On a chacun nos raisons.
Så vi har begge vores grunde.

Voici nos raisons pour ne pas offrir de remboursement pour le contenu UTD Scuba Diving.
Her er vores grunde til ikke at tilbyde refusion for UTD Scuba Diving indhold.

Mais nous voici tous, Nos raisons au bout du monde.
Det er lige meget, hvad vi tror, vores grunde er.

Nous avons tous nos raisons de se sentir connecté aux données stockées dans notre Smartphone.
Vi har alle vores grunde til at føle sig forbundet til de data, der er lagret i vores smartphone.

Néanmoins, dans notre cas, nous avons nos raisons de vouloir quelque chose à travailler encore mieux.
Ikke desto mindre, i vores tilfælde, vi har vores faktorer for at ønske noget til at fungere endnu bedre.

Depuis lors, nos raisons de rester en Afghanistan.
Siden da er vores grunde til at blive i Afghanistan blevet mere uklare.

Cependant, dans notre exemple, nous avons nos raisons de vouloir quelque chose à fonctionner encore plus excitant.
Men i vores tilfælde, vi har vores faktorer for at ønske noget at arbejde også meget bedre.

Nous avons tous nos raisons d'être comme nous sommes!
Vi har alle vore grunde til at være, som vi er!

Nous avons tous nos raisons de penser comme nous pensons.
Selvfølgelig har vi hver vores bevæggrunde til at mene som vi gør.

Nous croyons que vous comprenez nos raisons de l'évolution des prix et que vous resterez fidèle à nous.
Vi tror, at du forstår vores grunde til skiftende priser, og at du vil forblive tro mod os.

Néanmoins, dans notre exemple, nous avons nos raisons de désirer quelque chose à fonctionner encore mieux.
Ikke desto mindre, i vores situation, har vi vores faktorer for at ville noget at arbejde endnu bedre.

Cependant, dans notre situation, nous avons nos raisons de désirer quelque chose à travailler encore plus excitant.
Men i vores situation, vi har vores grunde til at ønske noget at arbejde endnu mere spændende.

Cependant, dans notre cas, nous avons nos raisons de vouloir quelque chose à travailler encore mieux.
Ikke desto mindre, i vores tilfælde, vi har vores grunde til at ønske noget at arbejde endnu mere spændende.

Néanmoins, dans notre cas, nous avons nos raisons de vouloir quelque chose à travailler, même beaucoup mieux.
Ikke desto mindre, i vores situation, har vi vores faktorer for at ville noget at arbejde endnu bedre.

Cependant, dans notre cas, nous avons nos raisons de désirer quelque chose à fonctionner aussi mieux.
Ikke desto mindre, i vores situation, har vi vores faktorer for at ville noget at arbejde også mere spændende.