Que Veut Dire NOUS CONSERVONS CES en Danois - Traduction En Danois

• vi opbevarer disse
• vi gemmer disse
• vi opretholder disse
• vi beholder disse

Exemples d'utilisation de Nous conservons ces en Français et leurs traductions en Danois

Nous conservons ces données pendant un an.
Vi opbevarer disse data i 1 år.

Ces enregistrements sont également régies par la présente politique de confidentialité et nous conservons ces données de la même manière que nous conservons d'autres données.
Sådanne optagelser reguleres også af denne Politik om Privatliv, og vi opbevarer disse data på samme måde, som vi opbevarer andre data.

Nous conservons ces données pendant 36 mois.
Vi opbevarer disse data i 36 måneder.

Ces enregistrements sont également régis par la présente Politique de confidentialité et nous conservons ces données de la même manière que nous conservons les autres données.
Disse optagelser reguleres også af denne fortrolighedspolitik, og vi opbevarer disse oplysninger på samme måde, som vi opbevarer andre oplysninger.

Nous conservons ces données jusqu'à la fin du service.
Vi opbevarer disse data, indtil tjenesten afsluttes.

Nous conservons ces informations jusqu'à ce que vous annuliez le compte.
Vi opbevarer disse oplysninger, indtil du annullerer kontoen.

Nous conservons ces données afin de nous conformer à nos obligations juridiques.
Vi gemmer disse data i henhold til vores juridiske forpligtelser.

Nous conservons ces données à la fin du service pendant le nombre de mois suivant: 6.
Vi opbevarer disse data ved ophør af tjenesten i det følgende antal måneder: 6.

Nous conservons ces données indéfiniment(sauf demande de votre part de les supprimer).
Vi gemmer disse oplysninger i 5 år(medmindre du selv beder om at få dem slettet).

Nous conservons ces informations dans de petits fichiers connus sous le nom de"cookies".
Vi opbevarer disse oplysninger i små datalagre, der almindeligvis kaldes"cookies".

Nous conservons ces informations sur des serveurs basés à Gibraltar ou parfois ailleurs.
Vi gemmer disse oplysninger på servere i Gibraltar og andetsteds fra tid til anden.

Nous conservons ces informations dans de petits registres appelés habituellement« cookies».
Vi opbevarer disse oplysninger i små datalagre, der almindeligvis kaldes"cookies".

Nous conservons ces données dans nos systèmes jusqu'à l'expiration des délais de conservation légaux.
Vi gemmer disse data i vores systemer indtil de lovmæssige opbevaringsfrister er udløbet.

Nous conservons ces données jusqu'à ce que vous soyez satisfait(e) de notre réponse.
Vi opbevarer disse oplysninger, indtil vi er sikre på, at du er tilfreds med vores svar.

Nous conservons ces données dans nos systèmes jusqu'à ce que les délais de conservation légaux soient écoulés.
Vi gemmer disse data i vores systemer indtil de lovmæssige opbevaringsfrister er udløbet.

Nous conservons ces données à caractère personnel aussi longtemps qu'il est nécessaire pour répondre à votre question.
Vi opbevarer disse personoplysninger så længe det er nødvendigt, for at kunne besvare dit spørgsmål.

Nous conservons ces informations, jusqu'à ce que nous soyons sûrs que notre réponse vous a satisfait.
Vi opbevarer disse oplysninger, indtil vi er sikre på, at du er tilfreds med vores svar.

Nous conservons ces informations durant un an après votre séjour puis durant sept ans(période de rétention légale).
Vi gemmer disse oplysninger indtil at din ordre er fuldført og syv år herefter(den juridiske retentionsperiode).

Nous conservons ces informations jusqu'à ce que nous soyons certains de votre satisfaction quant à notre réaction.
Vi opbevarer disse oplysninger, indtil vi er sikre på, at du er tilfreds med vores svar.

Nous conservons ces informations jusqu'à la finalisation de votre commande et sept ans après(obligation de stockage légale).
Vi gemmer disse oplysninger indtil at din ordre er fuldført og syv år herefter(den juridiske retentionsperiode).

Nous conservons ces informations au sein de notre propre système de messagerie afin d'être en mesure de vous répondre.
Vi opbevarer disse informationer i vores eget email-system, så vi er i stand til at svare på din forespørgsel.

Nous conservons ces données pendant une durée de 13 mois pour permettre à nos clients de réaliser des analyses annuelles.
Vi opretholder disse oplysninger i perioden på 13 måneder for at give vores kunder mulighed for at udføre år-til-år analyser.

Nous conservons ces informations jusqu'à ce que votre commande soit terminée et sept ans après(la période de conservation légale).
Vi gemmer disse oplysninger indtil at din ordre er fuldført og syv år herefter(den juridiske retentionsperiode).

Nous conservons ces informations jusqu'à ce que vous annulez votre abonnement et sept ans par la suite(la période légale de conservation).
Vi gemmer disse oplysninger indtil at din ordre er fuldført og syv år herefter(den juridiske retentionsperiode).

Nous conservons ces données jusqu'à ce que le concours soit clos, que les vainqueurs aient été avertis et que les récompenses soient attribuées.
Vi gemmer disse oplysninger, indtil konkurrencen er afsluttet, vinderne er kontaktet og præmierne er tildelt.

Nous conservons ces informations jusqu'à six mois après la fin de votre commande et sept ans plus tard(il s'agit de l'obligation légale de conservation).
Vi gemmer disse oplysninger indtil at din ordre er fuldført og syv år herefter(den juridiske retentionsperiode).

Nous conservons ces informations pendant 13 mois pour permettre à nos clients de réaliser des analyses de comparaison d'une année sur l'autre.
Vi opretholder disse oplysninger i perioden på 13 måneder for at give vores kunder mulighed for at udføre år-til-år analyser.

Nous conservons ces informations à des fins d'administration, pour défendre nos droits et en rapport avec notre relation avec vous.
Vi beholder disse oplysninger til administrative formål, for at forsvare vores rettigheder og i tilknytning til vores forbindelse med dig.

Nous conservons ces données afin de les rendre disponibles par le biais de Sites et afin de pouvoir répondre aux demandes de renseignements de nos membres.
Vi opbevarer disse data, så vi kan gøre dem tilgængelige via Siderne og kan besvare medlemmernes forespørgsler.

Nous conservons ces informations jusqu'à ce que votre commande soit terminée et plusieurs années par la suite(le délai de conservation légal des données).
Vi gemmer disse oplysninger indtil at din ordre er fuldført og syv år herefter(den juridiske retentionsperiode).

Comment utiliser "nous conservons ces" dans une phrase en Français

Nous conservons ces données uniquement à des fins statistiques.

Nous conservons ces données tant que durent ces échanges d’e-mails.

Dans ce cas, avec votre accord, nous conservons ces données.

Nous conservons ces informations pour chaque transaction que vous effectuez.

Nous conservons ces données personnelles un maximum de 3 ans.

Nous conservons ces données pendant une durée maximum de 2.

Nous conservons ces données jusqu’à la fin de l’atelier portage.

Nous conservons ces données un mois après l’expédition du livre.

Nous conservons ces données tant que nous publions ces annonces.

Nous conservons ces informations jusqu'à ce que vous fermez votre compte.

Comment utiliser "vi opbevarer disse, vi gemmer disse" dans une phrase en Danois

Du samtykker samtidigt til, at vi opbevarer disse data.

Vi gemmer disse oplysninger for at kunne ekspedere din ordre hurtigst muligt.

Som mange andre websteder bruger vi cookies, og vi gemmer disse cookies på din computer.

Når du sender e-mail til andre meddelelser til os, er det muligt, at vi gemmer disse beskeder.

Vi gemmer disse oplysninger, så du slipper for at indtaste oplysningerne hver gang du bestiller mad.

Smurfit Kappa Danmark Som mange andre websteder bruger vi cookies, og vi gemmer disse cookies på din computer.

Vi gemmer disse oplysninger fra sag til sag, så du undgår at indtaste dine personlige oplysninger på ordresedlen, når du placerer fremtidige ordrer.

Vi gemmer disse oplysninger i en database hos Loppebooking.

Vi opbevarer disse informationer sikkert i NOMAD NORDIC’s eget VLAN netværk hos Dandomain, som er beskyttet bag firewalls.

Disse data indhentes på bestillingssiden, hvor du selv indtaster dem. (Navn, Adresse, email & telefonnummer) Vi gemmer disse oplysninger i 2 år således følger perioden dansk reklamationsret.