Que Veut Dire NOUS DEVONS AVANCER en Danois - Traduction En Danois

• vi skal videre
• vi må videre
• må fortsætte
• vi skal fortsætte
• vi skal gå fremad

Exemples d'utilisation de Nous devons avancer en Français et leurs traductions en Danois

Nous devons avancer.
Vi må komme videre.

Mais toi… toi et moi, nous devons avancer.
Men du… Du og jeg må fortsætte.

Nous devons avancer.
An2}Vi skal videre.

Mais toi… toi et moi, nous devons avancer.
Du og jeg må fortsætte. Men du.

Nous devons avancer.
Noget skal vi jo gøre.

Le président: Nous devons avancer.
Som præsidenten vil sige: Lad os komme videre.

Nous devons avancer plus vite.
Vi må gå hurtigere.

C'est mon droit et nous devons avancer.
Det er min ret, og vi skal videre med forhandlingen.

Nous devons avancer prudemment sur cette voie.
Så vi må være forsigtige her.

Vlad, Mehmet se rapproche, nous devons avancer.
Vlad, Mehmed kommer tættere på. Vi skal bevæge os.

Grug, nous devons avancer.
Grug, vi må videre.

J'en ai dit beaucoup au début, maintenant nous devons avancer.
Jeg sagde en masse i starten. Nu skal vi videre.

Nous devons avancer mais pas seul.
Vi skal derfor gå forrest, men ikke alene.

Comment savoir si nous devons avancer ou reculer l'heure?
Hvordan husker man om uret skal frem eller tilbage?

Nous devons avancer jusqu'au Palais Medici.
Vi er nødt til at rykke mod Palazzo Medici.

C'est un point sur lequel nous devons avancer pour l'avenir.
Det er det, vi skal gøre fremskridt med fremover.

Nous devons avancer si on veut arriver au CIO.
Vi må videre, hvis vi skal nå til IOC.

C'est dans cette direction que nous devons avancer.
Vi må bevæge os fremad på det grundlag.

Nous devons avancer en parallèle sur ces deux voies.
Vi bliver nødt til at følge begge strategier parallelt.

Je ne sais tout simplement pas comment nous devons avancer.
Jeg ved simpelthen ikke, hvordan vi skal komme videre.

Nous devons avancer vers Porajärvi et établir une défense.
Vi rykker frem mod Porajärvi og indtager forsvarsstilling der.

Mais nous n'avons pas le choix: nous devons avancer.
Men vi har intet andet valg: Vi må videre.

Nous devons avancer- l'UE doit progresser dans sa pacification.
Vi er nødt til at komme videre- EU er nødt til at komme videre i fredsskabelsesprocessen.

Si Petrov se ravise, nous devons avancer la résolution.
Kommer Petrov ikke til fornuft, må vi gå videre med FN-resolutionen.

La question est de savoir jusqu'où et à quelle allure nous devons avancer.
Spørgsmålet er, hvor langt og hvor hurtigt vi skal gå.

Je crois très fermement que nous devons avancer avec précaution.
Jeg er stærkt overbevist om, at vi bør bevæge os fremad med stor forsigtighed.

Nous aurons des désaccords parfois profonds sur la façon dont nous devons avancer.
Vi vil være uenige om, hvordan vi skal gå fremad.

Entre nous, il ne fait aucun doute que nous devons avancer; cette question est extrêmement urgente.
Hos os er der ingen tvivl om, at vi skal gå videre. Problemet er ekstremt presserende.

Nous devons par conséquent mettre en parallèle cette condamnation et les progrès réalisés et nous devons avancer.
Derfor skal vi afveje vores fordømmelse mod de fremskridt, der er gjort, og gå videre.

La question est de savoir comment nous devons avancer et je pense qu'il serait bon de savoir où nous allons.
Spørgsmålet er, hvordan vi skal komme videre, og det vil efter mening være godt at få en vurdering.

Comment utiliser "nous devons avancer" dans une phrase en Français

Mais nous devons avancer la date de fin au 16 juillet.

Mais nous devons avancer vers une meilleure protection nos communautés. ”

Nous devons avancer et soumettre la ville au joug impérial immédiatement.

Mais nous devons avancer et bousculer les principes et les protocoles.

Nous devons avancer résolument vers une véritable politique européenne de l’énergie.

Nous devons avancer sur les points mis en débat à NANTES.

Mais nous devons avancer sur cette voie pour protéger nos exploitations.

Nous devons avancer vers un anti-extractivisme conquérant dans tous les secteurs.

Au niveau macro-économique, nous devons avancer vers la 3ème révolution industrielle.

Nous devons avancer et je vais me mobiliser ces prochaines semaines.

Comment utiliser "vi må videre, må fortsætte, vi skal videre" dans une phrase en Danois

Men vi har jo andre planer, så vi ”må” videre, men dagen går ikke helt som planlagt hvilket fremgår af beretningen senere på dagen.

Udviklingen må fortsætte, og hvem er bedre til at videreføre et håndværk med stolte traditioner end unge engagerede mennesker?

Nå, det var bare et hurtigt morgentip - vi skal videre i teksten.

For befolkningen i Storbritannien gælder det, at kampen for brexit må fortsætte helt frem til den 29.

Nå, vi må videre mod Furnace Creek, som ligger endnu 4 timers kørsel væk.

Specielt for bombaerne er sejladsen farlig, når rationeringerne er ved at slipper op, men sejladsen må fortsætte til land er i sigte.

Vi skal videre og få det gjort senest 31.

Vi må videre, så vi ikke går glip af noget, er deres mantra.

Det er fristende at klikke ud af pedalerne og snuppe sig en kold cola eller en softice, men vi må videre.

Hvis vi skal videre, er vi nødt til at se på lederskabet – projektlederskabet.Projektlederskabet - effekt til tiden sætter fokus på to væsentlige temaer:Effekt.