Exemples d'utilisation de Objectifs du programme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Objectifs du programme.
Conformité avec les objectifs du programme.
Objectifs du programme.
Réexaminer les objectifs du programme.
Genoverveje målsætningerne for programmet.Objectifs du programme.
Artikel 1 Programmets formål.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les objectifsun objectifprincipal objectifatteindre les objectifsréalisation des objectifsobjectifs communs
objectif général
critères objectifsobjectifs ambitieux
un des objectifs
Plus
L'article premier présente les objectifs du Programme.
Les objectifs du programme consistent.
Conformité du projet avec les objectifs du programme.
Projektets overensstemmelse med programmets målsætninger.Les objectifs du programme sont mis en œuvre 1.
Programmets mål forfølges inden for de 1.Making et la pensée critique sont fondamentales pour les objectifs du programme.
Gør og kritisk tænkning er grundlæggende for programmets formål.Nous espérons que les objectifs du programme seront réalisés.
Vi håber, programmets mål vil blive opfyldt.Objectifs du programme et des compétences acquises…[-].
Program Mål og kompetencer erhvervet…[-].La conformité avec les objectifs du programme tels que définis à l'article 2;
Overensstemmelsen med programmets målsætninger som omhandlet i artikel 2.Le premier amendement ajoute la promotion de la tolérance aux objectifs du programme.
Ved det første ændringsforslag tilføjes fremme af tolerance til programmets mål.Le nombre d'objectifs du programme a été ramené de 19 à 3;
Antallet af mål for programmet er blevet nedbragt fra 19 til 3.(f) toute autre action nécessaire à la réalisation des objectifs du programme.
(f) alle andre aktiviteter, der er nødvendige for at gennemføre programmets mål.Les objectifs du programme sont traduits dans quatre actions.
Programmets målsætninger skal udmøntes i fire typer aktioner.V Explication des ArticlesL'article premier présente les objectifs du Programme.
V Bemærkninger til de enkelte artiklerArtikel 1 forklarer formålet med programmet.Les objectifs du programme n'étaient ni spécifiques, ni mesurables, ni datés.
Programmålene varikke specifikke, målbare og tidsafgrænsede.Développe conçoit et réalise les objectifs du programme projets budgets besoins en personnel.
Les objectifs du programme restentils valables et l'approche estelle appropriée?
Er programmets mål stadig gyldige, og er fremgangsmåden hensigtsmæssig?Les actions d'IDABC contribuent à réaliser les objectifs du programme selon une approche holistique.
Idabc-aktionerne bidrager til programmets mål som led i en holistisk strategi.Les objectifs du programme seront atteints par les quatre séries("volets") de mesures suivantes.
Programmets mål skal nås ved hjælp af følgende fire sæt("strenge") foranstaltninger.Au plus tard le 31 décembre 2007, un rapport sur la réalisation des objectifs du programme.
En rapport om, hvorvidt programmets mål er nået, senest den 31. december 2007.Le rapport souligne que les objectifs du programme ont été atteints dans une large mesure.
I beretningen understreges det, at programmets målsætninger i vidt omfang er nået.L'impact des résultats attendus sur la réalisation des objectifs du programme.
De forventede resultaters indvirkning på gennemførelsen af programmets målsætninger.Cependant, les objectifs du programme et l'ajustement fiscal prévu à moyen terme ne sont pas garantis.
Programmålene og den mellemsigtede finanspolitiske justering er dog ikke uden risici.Évaluation des informations etdes progrès accomplis dans la réalisation des objectifs du programme.
Vurdering af oplysningerne ogfremskridtene i forhold til programmets mål.Objectifs du programme Le Master of Science en Finance offre une excellente éducation en finance.
Programmets målsætninger Master of Science i Finance tilbyder en fremragende uddannelse i finansiering.Le Conseil souligne l'importance que revêt l'engagement politique ferme qui sous-tend les objectifs du programme.
Rådet understreger betydningen af denne stærke politiske opbakning bag programmets målsætninger.
