Que Veut Dire ON A LOUÉ en Danois - Traduction En Danois

• vi lejede
• vi har lejet

Exemples d'utilisation de On a loué en Français et leurs traductions en Danois

On a loué l'avion.
Flyet er lejet.

Pour se déplacer sur l'île, on a loué une voiture.
For at komme rundt på øen lejede vi en bil.

On a loué une voiture.
Vi lejede en bil.

C'est ce que j'ai fait quand on a loué N'oublie jamais.
Det gjorde jeg da, da vi lejede"The Notebook".

On a loué ce bateau.
Vi har lejet båden.

Ton', tu te souviens quand on a loué la maison sur la côte?
Ton, kan du huske, da vi lejede huset ved stranden?

On a loué ces chambres.
Vi har lejet det ud.

Tu te souviens de l'été où on a loué ce petit truc à Wellfleet?
Kan du huske den sommer, hvor vi lejede den lille hytte i Wellfleet?

On a loué une tente.
Vi havde lejet et telt.

On a déjà les cow-boys et on a loué les chevaux. À vrai dire.
Vi har allerede cowboyerne, og vi har lejet hestene. Ja.

On a loué tout l'endroit.
Vi har lejet hele stedet.

Un jour on a loué des vélos.
En dag lejede vi cykler.

On a loué notre 1er film.
Lejede vores første film.

Violet, on a loué l'étage.
Violet, vi lejede etagen ud.

On a loué la maison de Stetler.
Vi lejede Stetlers hus.

La chambre qu'on a loué a été en excellentes conditions.
Den lejede lejlighed var i en fremragende betingelse.

On a loué la voiture chez Hertz.
Vi har lejet bil hos Hertz.

Mais on a loué le décor, les costumes et tout.
Men vi har lejet scenografien og kostumerne og det hele.

On a loué des vélos pour 2 jours.
Vi lejede cykler for to dage.

Une fois, on a loué un WaveRunner. Elle veut faire du jet-ski, du scooter des mers.
Vi lejede engang en WaveRunner. Hun vil sejle på jetski.

On a loué un châlet pour la semaine.
Vi har lejet en hytte en uges tid.

On a loué une caravane pour toi et ta femme.
Vi har lejet en campingvogn.

On a loué la maison du lac Winnetka.
Vi har lejet huset oppe ved Lake Winnetka.

On a loué des scooters pour aller voir l'île.
Vi lejede scootere til at se øen.

On a loué la maison pour la rencontre sportive.
Vi lejede huset til idrætsstævnet.

On a loué une maison à Stonewall Beach.
Vi har lejet et hus ude ved Stonewall Beach.

On a loué un appartement pour 5 personnes.
Vi havde lejet en lejlighed til 5 personer.

On a loué une voiture car nous avions des…”.
Vi lejede en lille bil, men måtte…”.

On a loué une baraque aux Hamptons pour l'été.
Vi har lejet et hus i Hamptons hele sommeren.

On a loué une maison sur Star Island. Super baraque.
Vi har lejet et fedt hus ude på Star Island.

Comment utiliser "on a loué" dans une phrase en Français

On a loué une grande cabinas tout équipe pour huit personnes.

On a loué une belle maison sur Hollywood pendant deux mois.

Nous, on a loué des motos, comme au Cambodge l'an dernier.

Quand on a loué chez l’habitant on peut avoir des surprises.

On a loué une jolie maison tout près de la plage.

On a loué un truck pour pouvoir le transporter, c'était dingue.

Du coup, on a loué un 4x4 pour visiter Fraser sland!

Au début, on a loué un pavillon de banlieue comme local.

Du coup, on a loué un pédalo pour passer le temps...

On a loué un studio bien situé et pour 4 personnes.

Comment utiliser "vi lejede, vi har lejet" dans une phrase en Danois

Vi lejede cykler fra vandrehjemmet for at besøge censureret.

Lejligheden vi lejede lå meget centralt ved Piazza Navona.

Vi har lejet en bus hvor medlem af sidste års fagjury og stadsarkitekt i København Tina Saaby fortæller om deres syn på denne måde at gentænke funktioner i byen.

Når vi talte med dens ejer - meget venlig, forresten - mødte vi tiraden om at beslutte, om vi lejede en anden bil i Jordan eller brugte offentlig transport.

Vi lejede huset med meget kort varsel og Mathilde var super hurtig at kommunikere med.

Cozy downtown apartment Vi lejede Donau Rose Square Apartment.

Kendes jeg Jens Iversen i Ågård, Mads Sørensen i Horsted, Jep Sørensen ibidem, at vi har lejet fra Sct.

Vi lejede et par scootere så vi var mere mobile, og endte med at betale bare 500B stykket for 3 dage - en meget fin pris.

Samtidig med at vi lejede teltet, valgte vi også at leje belysning.

Vi lejede nogle paniklys, som der blev tændt for hen ad aftenen, da musikken blev højere og flere af drengene kom forbi.