Que Veut Dire ON CONNAIT TOUS en Danois - Traduction En Danois

• vi kender alle
• vi ved alle

Exemples d'utilisation de On connait tous en Français et leurs traductions en Danois

On connait tous l'objectif.
Alle kender målet.

Un problème que l'on connait tous, n'est- ce pas?
Problemer vi alle kender, ikke?

On connait tous Youtube.
Vi kender alle til YouTube.

Le mot communication est un mot que l'on connait tous.
Krig er et ord, som vi alle kender til.

On connait tous le Notre Père.
Alle kender hans far.

Ça c'est la Rachel Berry qu'on connait tous et qu'on aime.
Dér er den Rachel Berry, vi alle kender og elsker.

On connait tous la procédure.
Vi kender alle rutinen.

Pas encore, on connait tous cette histoire.
Ikke igen, vi alle kender øre historien.

On connait tous l'histoire.
Vi kender alle historien.

Franchement on connait tous ce genre de périodes….
Hvor jeg tror vi alle kender til den slags perioder.

On connait tous la réponse.
Vi ved alle hvad svaret er.

On connait tous l'expression.
Vi kender alle udtrykket.

On connait tous ces… saletés.
Vi ved alle at de prikker.

On connait tous cette scène.
Vi kender alle sammen scenen.

On connait tous ces images de….
Vi kender alle billeder af….

On connait tous(ou presque) Stromae.
Alle kender maoam(næsten).

On connait tous la qualité de Max.
Alle kender Jacks kvaliteter.

On connait tous le chocolat….
Vi kender alle sammen til chokolade.

On connait tous la publicité….
Vi kender alle sammen til reklamer.

On connait tous ce grand classique.
Vi kender alle denne klassiker.

On connait tous la réponse, n'est-ce pas?
Vi kender alle svaret på det?

On connait tous ce grand classique.
Vi kender alle sammen denne klassiker.

On connait tous des filles comme ça?
Den slags piger kender vi alle, ikke?

On connait tous la manière"classique".
Vi kender alle begrebet en'klassiker'.

On connait tous la suite de sa carrière.
Alle kender essensen af hans karriere.

Et on connait tous la valeur de sa parole….
Vi kender alle værdien af deres ord.

On connait tous les qualités de ce jeu.
Vi kender alle resultaterne af denne leg.

Et on connait tous quelqu'un qui a été touché.
Vi kender alle sammen én, der har været ramt.

On connait tous son nom, mais qui était- il vraiment?
Alle kender hans navn, men hvem er han?

On connait tous la méthode qui consiste à compter les moutons.
Vi kender alle den der med at tælle får.

Comment utiliser "on connait tous" dans une phrase en Français

On connait tous des milliers de gens personnellement.

Au moins maintenant on connait tous ses raisons.

On connait tous le succès des précédentes versions.

On connait tous l'importance capitale d'un premier match.

On connait tous Rihanna pour ses nombreux talents.

Depuis, on connait tous l'essor qu'il a connu.

La fatigue, c'est terrible, on connait tous ça!

on connait tous les deux la réponse, Taka.

On connait tous ces grands moments de solitude....

On connait tous votre amitié pour XL Airways.

Comment utiliser "vi kender alle, vi ved alle" dans une phrase en Danois

Vi kender alle sammen ’Skriget’, ’Angst’ og ’Jalousi’ af den store norske maler Edvard Munch.

Vi kender alle sammen til træthed efter en lang arbejdsdag, hvor sofaen nærmest springer op på ryggen af os, når vi kommer hjem.

Vi kender alle oplevelsen af en god arbejdsdag, hvor tingene fungerer, og vi selv og de mennesker, vi er i kontakt med, er glade og tilfredse med vores indsats.

Vi ved alle, at piger elsker at passe på deres udseende, og der er ingen ende på dette træk.

Vi kender alle programmerne om teenage mødre, som f.eks. "Teen Mom" ​​på MTV.

Vi kender alle trægulve der er helt gule og til tider orangegule.

Slip af med de mange frustrationer Vi kender alle til det, når teknikken driller.

Vi ved alle, at Netto-løsningen ikke løser udfordringerne med den store dimittendledighed.

Dermed ikke sagt at de/vi ved præ­cis, hvad der er galt – men vi ved alle dybest set godt, at noget er galt.

A STÅR UNDER Æ MISTELTEN: vi kender alle sammen Gertrud.