Que Veut Dire ON INVITE en Danois - Traduction En Danois

• inviterer
• vi opfordrer
• inviteres
• inviter
• inviteret

Exemples d'utilisation de On invite en Français et leurs traductions en Danois

On invite le Tsar?
Har vi inviteret zaren?

Du caviar? On invite le Tsar?
Kaviar? Har vi inviteret zaren?

On invite les dames.
Vi inviterer damerne med.

Seulement quand on invite quelqu'un.
Kun når nogen er inviteret.

On invite tout le monde?
Skal vi invitere alle?

Naturellement, on invite Fernand.
Vi inviterer selvfølgelig også Fernand.

On invite des gens du centre.
Inviter folk fra centeret.

C'est pas seulement qui on invite, mais qui on invite pas.
Ikke kun hvem man inviterer, men hvem man ikke gør.

On invite toute la famille?
Invitere hele familien med herop?

Du dixième au douxième jour, on invite sa famille et ses amis à diner.
Fra den 10 til den 12 dag inviteres familie og venner til middage.

On invite à nouveau ce con de Marcello chez nous?
Skal vi invitere den idiot igen?!

Je voudrais donc demander qu'on invite M. Brown à offrir ce référendum au peuple britannique.
Jeg vil således henstille, at vi opfordrer hr. Brown til at give den britiske befolkning denne folkeafstemning.

On invite quelques spectateurs sur la scène.
Et par publikummer inviteres på scenen.

On en avait une, avant ta naissance, dans le salon. Et puis, on commence une carrière, on invite des gens à dîner.
Vi havde et stående i, spisestuen før du blev født så får du et job, inviterer gæster til spisning.

Celui qu'on invite chez soi. Non.
Nej. Det, du inviterer indenfor.

On invite les parents aux rencontres-drogue.
Forældre er inviteret til narkotikamøder.

Ou quelqu'un qu'on invite le dimanche pour venir jouer avec nos enfants.
En, vi har inviteret på kaffe en søndag og som leger med vores børn.

On invite la famille et les amis.- Pas d'ennemis.
Vi inviterer familie og venner, ingen fjender.

Que si l'on invite toutes les filles du royaume.
Uanset rigdom eller stand. Kun hvis samtlige piger i riget inviteres til ballet.

Où on invite la fille la plus moche possible.
Inviterer den grimmeste pige, de kan finde.

On invite une chouette fille, et on sort tous.
Vi inviterer en sød pige med, og så går vi ud alle fire.

On invite donc bien sûr le Parlement européen à ratifier cet accord.
Vi opfordrer derfor naturligvis Europa-Parlamentet til at ratificere denne aftale.

Si on invite les Makopoulos, il faut inviter les Adamopoulos!
Hvis vi inviterer Demacopolous, må vi invitere Adamopolous. De er fætre!

On invite ces filles au mariage, du coup on n'est plus des ratés.
Hvis vi inviterer de piger med til brylluppet, er vi pludselig ikke tabere.

On invite divers artistes à créer des mixtapes, on prépare une pochette et on les publie sur Mixcloud.
Vi opfordrer forskellige musikere til at lave Mixtapes, og så laver vi covers til dem og udgiver dem på Mixcloud.

Grâce à ça, on les invite à des mariages.
Det er derfor, at folk altid inviterer dem til bryllup.

Bonjour. On m'invite pas.
Ingen inviterer mig. -Hej.

Évite le balai dans le cul quand on t'invite à sortir. Mais la prochaine fois.
Men prøv at være lidt venlig, næste gang nogen inviterer dig ud.

On vous invite pour l'ouverture.
Du inviteres hermed til åbning.

On n'invite pas les victimes.
Inviter ikke dem.

Comment utiliser "on invite" dans une phrase en Français

Qui dit, on s’ennuie, dit, on invite les copains.

On invite simplement les parents à consulter le prospectus.

On invite des clients amis. Ça continue encore aujourd'hui.

On invite les amis à venir célébrer cette réussite.

On invite Tata Fernande aux noces ou pas ?

Et on invite les commissions scolaires à s’y intéresser…»

On invite tout le monde à passer cette formation.

On invite vous et votre amis abord nos bateaux.

oui oui alors vite on invite du monde 😉

On invite aussi la clientèle à réserver les pains.

Comment utiliser "vi opfordrer, inviterer, inviteres" dans une phrase en Danois

Vi accepterer de fleste filtyper, men vi opfordrer til at bruge Word-format til tekst.

Kom helt tæt på studiemiljøet på jura, når vi inviterer til Åbent Hus.

Gæster kan efter tilladelse fra bestyrelsen inviteres til at overvære møderne.Udmeldelse sker skriftligt til bestyrelsen med mindst en måneds varsel til en 1.

Vi ønsker, at medarbejderstaben afspejler det omgivende samfund, og vi opfordrer derfor alle interesserede uanset køn, kulturel og etnisk baggrund til at søge stillingen.

Teaterforestilling om nytilkomne unge flygtninge Børn og Kultur inviterer i samarbejde med Integrationsrådet til teaterforestilling med C:NTACT.

Livet leves med konstant udsigt til den blå horisont, og havnefronten inviterer på et stemningsfuldt, maritimt miljø, hvor I kan nyde den friske havluft.

AKTIVITETER OG EFFEKTMÅL Inklusion og Samspil Er en fælles overskrift for aktiviteter, der skal præsentere boligområdet og dets beboere som aktive i lokalområdet og som inviterer indenfor.

Vi opfordrer dem til ikke at tage disse risici.

Herudover kan ikke-kommunale deltagere også inviteres.

Ida lever et stilfærdigt studieliv i Stockholm, indtil hun en dag inviteres til Nobel-festen af Nobel-prismodtageren Anatolij Lobov.