Que Veut Dire ON LAVE en Danois - Traduction En Danois

Verbe
vaskes
laver
lavage
nettoyer
lessive
rincer
blanchir
éviers
lavabos
débarbouiller
vasker
laver
lavage
nettoyer
lessive
rincer
blanchir
éviers
lavabos
débarbouiller
vasket
laver
lavage
nettoyer
lessive
rincer
blanchir
éviers
lavabos
débarbouiller
vask
laver
lavage
nettoyer
lessive
rincer
blanchir
éviers
lavabos
débarbouiller

Exemples d'utilisation de On lave en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Minutes plus tard, on lave.
Minutter senere vasker vi væk.
On lave le masque après une heure.
Vask masken af efter en time.
Au bout d'un quart d'heure, on lave le mélange.
Efter en kvart time vaskes blandingen af.
On lave des voitures et on est sexy!
Vi vasker biler, og er sexede!
Tu sais pourquoi on lave le corps, Alexsander?
Ved du, hvorfor vi vasker liget, Alexander?
On lave notre linge à 30° au lieu de 40°.
Vask tøjet ved 30 grader i stedet for 40.
Nous amassons 40 minutes, on lave la tête.
Vi modner 40 minutter, vi vasker hovedet.
Ensuite, on lave un masque d'eau chaude.
Derefter vasker vi et maske varmt vand væk.
Nous mettons un capuchon,en 35 minutes on lave.
Vi sætter på en kasket,i 35 minutter vasker vi væk.
Si on lave cette robe ce soir, personne n'y verra rien.
Hvis vi vasker kjolen i aften, vil ingen bemærke noget i morgen.
Pour nettoyer le système digestif, on lave l'estomac et les intestins.
For at rense fordøjelsessystemet vaskes maven og tarmene.
Si on lave une assiette et personne ne le voit, est-ce arrivé?
Hvis en mand vasker en tallerken op, og ingen ser det… Skete det?
En effet, on utilise beaucoup plus d'eau chaude quand on lave à la main.
Det fleste af os bruger varmt vand, når vi vasker op i hånden.
C'est là qu'on lave nos vêtements et qu'on les garde propres.
Det er her, vi vasker vores tøj og holder os hygiejnisk rene.
Un bébé qui a un érythème fessier s'agite ou pleure souvent lorsqu'on lave ou qu'on touche la zone de la couche.
En baby med bleeksem piver eller græder ofte, når bleområdet vaskes eller berøres.
Quand on lave nos vêtements, les minuscules micro- fibres vont directement vers la mer.
Når tøjet vaskes, ryger der små mikrofibre ud i havene.
Récupérer le précipité blanc par filtration en utilisant un papier filtre dans un entonnoir et on lave avec de l'éther diéthylique(50 ml).
Inddrive det hvide bundfald ved filtrering under anvendelse filterpapir i en tragt og vaskes med diethylether(50 ml).
Quand on lave une baignoire, comment faire pour qu'elle reste propre plus longtemps?
Hvordan til at vaske en badedragt, så det vil vare længere?
Ainsi, dans le traitement de l'érythème fessier des organes génitaux chez la femme, on lave à l'eau bouillie, en séchant après une procédure à l'eau.
Således i behandlingen af ble-eksem kønsorganer hos kvinder vasker med kogt vand, tørring med vand efter indgrebet.
Enlever le ligament du flacon de digestion et on lave le bloc de tissu insoluble dans l'eau distillée à plusieurs reprises jusqu'à pH 7,0(contrôlé en utilisant un pH- mètre) est obtenu.
Fjern ligamentet fra fordøjelsen kolben og vask det uopløselige vævsblokken gentagne gange i destilleret vand, indtil pH 7,0(overvåget ved anvendelse af et pH-meter) opnås.
Aspirer la solution d'anticorps primaire et on lave avec 1 ml PBSFT(à 4 ° C) de la manière suivante: deux fois pendant 5 min;
Aspirer det primære antistof-opløsning og vaskes med 1 ml PBSFT(ved 4 ° C) på følgende måde: to gange i 5 minutter;
Sacs à poussière détachées- en papier ouen non- tissé et on lave ou éliminé lors du remplissage, après quoi l'aspirateur est inséré dans un nouveau sac.
Udskiftning støvsugerposer- fremstillet af papir elleruvævet komposit og vaskes eller kasseres, når påfyldning, hvorefter støvsugeren er indsat i en ny pose.
On te lave sous la douche" et ils m'ont lavé..
Så siger de.:"Jeg vasker dig i brusebadet," og så gør han det.
Qu'on le lave à l'eau froide.
Vask ham med koldt vand.
Encore mieux, on le lave.
Og hvad endnu bedre er, den kan vaskes.
On ne lave pas le sang avec du sang.
Blod vasker ikke blod væk.
Le masque est généralement appliqué pendant 15 minutes et on le lave avec de l'eau.
Masken er normalt anvendes i 15 minutter og vaskes af med vand.
On se lave avec un savon que je vante, mais que je n'utilise pas.
Piger vasker sig med sæbe, jeg bliver betalt for at sige, jeg bruger.
On vous lave quand vous etes petits!
Når I er små, vasker vi jer!
On les lave, on les met là et le seau plein, dans le baquet.
De vaskes ud først, så kommer de deri… og når spanden er fuld, kommer de i tønden.
Résultats: 40, Temps: 0.0479

Comment utiliser "on lave" dans une phrase en Français

Au contraire, on lave son linge sale ensemble :).
On lave la barbe aussi souvent que les cheveux.
Plus on lave les couches lavables… plus elles absorbent.
On lave une courgette qu’on coupe en petits morceaux.
On lave le local ,ou s'est déroulée la mise-bas.
Après cueillette, donc, on lave bien toutes les prunes.
Enfin, on lave l’écheveau à l’eau froide, on l’essore.
Pour ce lavage, on lave d’abord la main droite.
Oui, on lave les salades, et le reste aussi.
On lave notre vaisselle avec des produits non comestibles.

Comment utiliser "vasket, vasker, vaskes" dans une phrase en Danois

Indsendt af Bettys blog kl. 21:59 6 kommentarer: Så er de sidste kaffekopper vasket af.
De har derfor deres eget vaskeprogram, som sikrer at alle tekstiler bliver vasket hver gang med samme temperatur, tid og kemikalieforbrug.
Mine favoritter er de her: * Tilsæt skyllemiddel til næstsidste hold skyllevand, når du vasker, for at fjerne elektriciteten.
Tilsmudset tøj skal vaskes, før det kan anvendes igen.
Her vaskes de med højtryksrenser, ligesom der bliver spulet inde i selve huset, hvor boksene har stået.
For at skåne jakken mest muligt, og dermed opnå en lang holdbarhed, anbefaler SUGOi, at du ikke vasker jakken ved mere end 30 grader i vaskemaskinen.
Uanset hvad, så er en af de helt afgørende forskelle mellem engangs- og genanvendelige bleer, at engangsbleer ikke skal vaskes. -Det skal stofbleerne seføli.
Ja, man kan endda bruge det i stedet for skyllemiddel, når man vasker tøj.
Blusen er ubrugt og i perfekt stand, er kun blevet vasket.
Og regimer vasker deres blodplettede omdømme rent i ejerskaber over europæiske fodboldklubber, fortæller adskillige forskere og aktivister, som Weekendavisen har talt med.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois