Exemples d'utilisation de On recommande en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On recommande de boire.
Porter l'huile de ricin sur les cils on recommande chaque soir.
On recommande la prison".
Status quo evalueres og vigtige forbedringer anbefales.On recommande donc l'avion.
Vi anbefaler derfor at flyve.En prenant concomitantly avec warfarin, on recommande que le temps prothrombin soit contrôlé.
Og i kombination med warfarin anbefales det at overvåge protrombintiden.On recommande les deux produits.
Vi anbefaler begge produkter.Pourquoi on recommande la table № 5.
Hvorfor anbefales bord nummer 5.On recommande habituellement quatre mois.
Fire år anbefales som regel.Tu sais, quand on recommande un gars, que son nom est rattaché au tien.
On recommande une observation étroite.
Der anbefales nøje observation.De marché de masse on recommande telles marques, comme L'Oreal et Garnier.
Fra massemarkedet anbefales mærker som L'Oreal og Garnier.On recommande fortement l'utilisation.
Det anbefales kraftigt at bruge.Pour investir en Bourse, on recommande un horizon de placement d'au moins cinq ans.
On recommande aux amoureux de la Nature.
Anbefales for elskere af naturen.Pour ces buts on recommande l'application des shampooings du nettoyage profond.
Til dette formål anbefales brug af dybe rensende shampoo.On recommande l'utilisation de jambières.
Det anbefales at anvende yogamåtter.On recommande la Oméga Paw à tous les chiens.
Amino Dog anbefales til alle hunde.On recommande pour vos moments de relaxation!
Anbefales til nogle afslappende dage!On recommande une activité physique régulière.
Regelmæssig fysisk aktivitet anbefales.On recommande malgré tout la castration.
I alle disse tilfælde kan anbefales kastration.On recommande à l'enfant de rester au lit et de boire beaucoup.
Barnet anbefales sengelus og masser af drikke.On recommande la crêperie à toutes les personnes amoureux… Plus.
Stærkt… anbefales til alle have elskere. Mere.On recommande tout particulièrement d'éviter les bains et les saunas.
On recommande aux patients une boisson chaude généreuse(thé, boissons aux fruits, lait).
Patienterne anbefales en generøs varm drikke(te, frugtdrikke, mælk).On recommande l'affichage de vidéo des instructions des exercices avant leur exécution.
Det anbefales, at du gennemgår videoinstruktionerne til øvelserne, før de udføres.On recommande cependant aux voyageurs de souscrire une assurance médicale complète avant leur départ.
Det anbefales, at alle rejsende har en omfattende sygesikring før afrejse.On recommande aux joueurs de demander la permission au propriétaire avant de passer à l'autre trou.
On recommande que le berceau ait une hauteur de 60 centimètres de la base à la partie la plus haute.
Det er tilrådeligt at sengen On recommande de descendre une station avant ou après la destination, pour marcher un peu plus.
Det er tilrådeligt at stige af et stop lige før eller efter din destination, så du kan gå lidt mere.
