Que Veut Dire ON RESTE ENSEMBLE en Danois - Traduction En Danois

• vi holder sammen
• vi bliver sammen
• vi er sammen

Exemples d'utilisation de On reste ensemble en Français et leurs traductions en Danois

On reste ensemble.
Vi bliver sammen.

Tant qu'on reste ensemble.
Bare vi er sammen.

On reste ensemble.
Vi holder sammen.

Lofty, vieux, on reste ensemble.
Jo, vi holder sammen.

On reste ensemble, Rei.
Vi holder sammen, Rei.

Pas question, on reste ensemble.
Nej, vi holder sammen.

On reste ensemble, frangine.
Vi holder sammen, søs.

Tout ira bien si on reste ensemble.
Bare vi holder sammen.

Et on reste ensemble.
Og vi holder sammen.

Ça fait que si on reste ensemble.
Men hvis blot vi holder sammen.

Non, on reste ensemble.
Nej, vi holder sammen.

Je suis content qu'on reste ensemble.
Jeg er glad for, vi bliver sammen.

Non. On reste ensemble.
Nej, vi bliver sammen.

Le plus important est qu'on reste ensemble.
Det vigtigste er, at vi bliver sammen.

Et si on reste ensemble.
Og hvis vi holder sammen.

On est meilleur quand on reste ensemble.
Vi er bedre, når vi holder sammen.

On reste ensemble sur ça. Arrêtez.
Vi holder sammen nu.

Etta voudrait qu'on reste ensemble, tu sais?
Etta ville have, vi er sammen, ikke?

On reste ensemble, en famille.
Vi bliver sammen som familie.

Tout ira bien, si on reste ensemble.
Vi klarer den, hvis vi bliver sammen.

Si on reste ensemble.
Hvis vi holder sammen og boykotter ham.

Mais si les cinq… si on reste ensemble.
Men hvis fem af os, vi holder sammen.

On reste ensemble jusqu'au bout.
Vi er sammen til det sidste.

Parce que je veux qu'on reste ensemble toujours.
At jeg vil at vi bliver sammen altid.

On reste ensemble. Pas question.
Vi holder sammen. Ikke tale om.

Je ferai n'importe quoi pour qu'on reste ensemble.
Jeg vil gøre hvad som helst for at vi bliver sammen.

On reste ensemble pour notre oeuvre.
Vi bliver sammen på grund af fonden.

Il ne va rien se passer, tant qu'on reste ensemble.
Der sker ikke noget med os, så længe vi bliver sammen.

On reste ensemble pour les surprendre.
Vi bliver sammen og overrasker dem.

On peut y arriver. On subira un feu nourri, mais tant qu'on reste ensemble.
Vi kommer under hård beskydning, men så længe vi bliver sammen,-.

Comment utiliser "on reste ensemble" dans une phrase en Français

On reste ensemble un bon quart d'heure, puis elle est transférée en cardiopédiatrie.

J'ai peur de le perdre mais si on reste ensemble comme ça ...

On reste ensemble 1 h puis il doit partir à une rendez vous..

Francis m’a rejoint, il est très fatigué, on reste ensemble pour se motiver.

Finalement, on reste ensemble mais au bout de 3-4 mois les problèmes recommencent.

le festival se termine le samedi soir et on reste ensemble jusqu'au dimanche matin...

On reste ensemble avec Romain et François jusqu’à ce que le départ soit donné.

Mais pour le moment tout est bien partit pour qu on reste ensemble ^^

On reste ensemble et 2-3 gros rouleurs reviennent de l’arrière vers le 30ème km.

Comment utiliser "vi er sammen, vi holder sammen, vi bliver sammen" dans une phrase en Danois

Det gælder i sær, når vi er sammen med en partner, vi ikke kender.

Det viser – symbolsk – at det ikke er præstens gudstjeneste, men noget vi holder sammen.

Sådan breder man ikke demokratisk sindelag og følelsen af, at vi er sammen om et land - kristen, ateist,boglig, handicappet, tynd, rødhåret , neurotisk, fodboldfanatiker , bankmand, fattig, forskellige.

Faktisk føler jeg et generelt pres fra mine nærmeste venner om, at vi bliver sammen, da vi faktisk er rigtig gode sammen.

Vi bliver, sammen med Borgerservice, Odense Bibliotekerne, Musikbiblioteket og Center for Civilsamfund, en del af Odense nye hus, Borgernes Hus.

Når vi er sammen over kaffen, så kan det ofte komme til at handle om problemer med sygdom eller økonomi.

Jeg bliver ved med at sige, I skal bare være mere sammen, og prøver at inddrage dem når vi er sammen.

Vi er sammen hele tiden og er blevet rigtig gode venner.

Kropssprog er en form for ordløs Kropssproget udtrykker vore indre tanker, og hvad vi synes om vores omgivelser og de mennesker, vi er sammen med.

Måske bliver det ikke et DM, men det bliver et klassemesterskab, som vi holder sammen med Molich X-meterne.