Que Veut Dire ONT CLASSÉ en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Ont classé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ainsi, nos chercheurs ont classé comme adware.
Således er vores forskere har kategoriseret det som adware.
Com ont classé BocaEdit comme un programme d'assistance de l'adware.
Com har kategoriseret BocaEdit som en adware helper.
Les experts en sécurité ont classé ce parasite comme adware.
Sikkerhedseksperter har kategoriseret denne parasit, som adware.
En 1934 ont classé l'ensemble de Coxeter sphérique et groupes de Coxeter euclidienne.
I 1934 Coxeter klassificeret alle sfæriske og euklidisk Coxeter grupper.
C'est pourquoi les experts en sécurité ont classé comme adware.
Det er grunden til sikkerhedseksperter, har klassificeret det som adware.
Les études du GaWC ont classé Vilnius comme une ville gamma globale.
GaWC undersøgelser klassificerede Vilnius som en gamma global by.
Divers organismes gouvernementaux,ministères et tribunaux ont classé les bitcoins différemment.
Forskellige offentlige agenturer,afdelinger og domstole har klassificeret bitcoin forskelligt.
Les formateurs ont classé GoToTraining marque 1 de l'industrie de la formation.
Undervisere vurderer GoToTraining som værende varemærke 1 i træningsbranchen.
Cyber spécialistes de la sécurité ont classé Search. myonlinecalendar.
Cyber sikkerhed specialister har klassificeret Search. myonlinecalendar.
Les psychologues ont classé les mécanismes de défense basés sur la façon dont ils sont primitifs.
Psykologer har kategoriseret forsvarsmekanismer baseret på, hvordan primitive de er.
Divers organismes, ministères et tribunaux ont classé le bitcoin différemment.
Forskellige offentlige agenturer, afdelinger og domstole har klassificeret bitcoin forskelligt.
Les autorités turques ont classé ces déchets comme dangereux en raison de leur teneur en chrome.
De tyrkiske myndigheder klassificerede affaldet som farligt på grund af dets indhold af krom.
Bien que la plupart des pays restent neutres, les Etats- Unis, la Belgique, la Pologne, le Danemark,la Suisse plus récemment la France ont classé ces deux substances comme drogues.
Mens der i de fleste lande ikke findes nogen lovgivning, har USA, Belgien,Polen, Danmark, Schweiz og siden 2007 klassificeret Frankrig disse to stoffer som stoffer.
Dans ce cas, les volontaires ont classé chaque galaxie comme spirale ou elliptique.
I dette tilfælde klassificerede frivillige hver galakse som enten spiral eller elliptisk.
Si dans la plupart des pays aucune législation n'existe, les Etats- Unis, la Belgique, la Pologne, le Danemark, la Suisse et, depuis 2007,la France, ont classé ces deux substances comme drogues.
Mens der i de fleste lande ikke findes nogen lovgivning, har USA, Belgien, Polen, Danmark,Schweiz og siden 2007 klassificeret Frankrig disse to stoffer som stoffer.
Les experts de l'ESPN FC ont classé les meilleurs joueurs et gérants du football mondial.
Eksperterne hos ESPN FC har rangeret de bedste spillere og ledere i fodboldens verden.
Diverses enquêtes auprès des randonneurs et des touristes de loisirs ont classé Kriváň comme pic le plus populaire de la République slovaque pays''.
Forskellige undersøgelser blandt vandrere og rekreative turister har rangeret Krivan som den slovakiske land' s mest populære top.
Nos chercheurs ont classé Webbora comme une application de type logiciel publicitaire qui pourrait mettre votre ordinateur en péril.
Vores forskere har klassificeret Webbora som en adware-type program, der kunne sætte computeren i fare.
C'est seulement une des quelques raisons à cause duquel nos chercheurs ont classé il comme un chiot, c'est- à- dire un programme potentiellement indésirable.
Der er kun en af de få grunde som vores forskere har kategoriseret det som en hvalp, dvs, en potentielt uønsket program.
Nos chercheurs ont classé SweetSurpriseSlots comme un programme potentiellement indésirable que vous pourriez vouloir supprimer.
Vores forskere har klassificeret SweetSurpriseSlots som et potentielt uønsket program, som du måske ønsker at fjerne.
Dans l'enquête, 32% des répondants ont classé leur travail comme facteur de stress le plus élevé.
I undersøgelsen, 32% af de adspurgte rangeret arbejde som deres højeste stressfaktor.
Nous ont classé ce programme comme adware et recommander que vous supprimer de l'ordinateur car un simple clic sur une publicité FlippyRoo peut avoir des conséquences tristes.
Vi har kategoriseret dette program som adware og anbefaler, at du fjerner det fra computeren, fordi et enkelt klik på en FlippyRoo reklame kan have nogle triste konsekvenser.
Il y a soixante - quatre ans quele Président et le Gouvernement ont classé l'amour au rang des maladies, et quarante - trois ans que les scientifiques ont mis au point un remède.».
Det er 64 år siden, atpræsidenten og Konsortiet klassificerede kærlighed som en sygdom, og 43 år siden, at forskerne færdigudviklede en behandling.
Nous ont classé ce programme comme adware et vous encourageons à supprimer de votre ordinateur, sauf si vous préférez des publicités agaçantes à la navigation sur Internet d'exempt de publicité.
Vi har kategoriseret dette program som adware og opfordrer dig til at fjerne det fra din computer, medmindre du foretrækker irriterende reklamer til annonce-fri internetbrowsing.
Les centres de contrôle et de prévention des maladies(CDC) des États- Unis ont classé le virus Ebola(EBOV), qui peut provoquer des fièvres hémorragiques avec un taux de mortalité élevé, telles que menace bioterror.
Centrene for sygdomsbekæmpelse og forebyggelse(CDC) i USA har klassificeret Ebola-viruset(EBOV), som kan forårsage hæmoragiske feber med høj dødelighed, såsom bioterror trussel.
Nos chercheurs ont classé Webbora comme une application de type logiciel publicitaire qui pourrait mettre votre ordinateur en péril.
Adware Tweet Vores forskere har klassificeret Webbora som en adware-type program, der kunne sætte computeren i fare.
Dans le cadre de ce projet, plus de cent mille volontaires ont classé des images d'environ un million de galaxies avec une précision similaire à celle des astronomes professionnels.
I dette projekt klassificerede mere end hundrede tusind frivillige billeder af omkring en million galakser med tilsvarende nøjagtighed for tidligere og væsentligt mindre indsatser fra professionelle astronomer.
Nos chercheurs ont classé BCool comme une application de logiciel publicitaire qui constitue une menace potentielle pour la sécurité de votre système.
Vores forskere har kategoriseret BCool som en adware program, der er en potentiel trussel mod dit system's sikkerhed.
En 2013, les employeurs ont classé McGill parmi les 37 plus prestigieux au monde.
I en 2013-undersøgelse, arbejdsgivere rangeret McGill grader som den 37. mest prestigefyldte i verden.
Nos chercheurs ont classé AudioToAudio Toolbar comme une mauvaise barre d'outils, car il effectue plusieurs activités malveillantes dont il seront question plus en détail tout au long de cet article.
Vores forskere har kategoriseret AudioToAudio Toolbar som en dårlig værktøjslinje, fordi det udfører flere skadelige aktiviteter, som vil blive drøftet mere detaljeret i hele denne artikel.
Résultats: 88, Temps: 0.0535

Comment utiliser "ont classé" dans une phrase en Français

Les scientifiques ont classé la population des patients en 4-5 catégories.
Daraqutni et Ibn Qattan ont classé ce hadith, comme étant faible.
Les Beaux-Arts ont classé les panneaux du retable de Saint Ausile.
Les Français ont classé Barack Obama en tête de ces personnes.
Alors, tout d'abord, mes collègues ont classé ce roman en SF...
Les autorités pénales genevoises ont classé la plainte faute de compétence.
Les auteurs du mémorandum ont classé leurs revendications en deux catégories.
Thomas et Hooper (1991) ont classé les simulations en quatre catégories.
Les savants ont classé les transmetteurs en fonction de leur importance.
Ceux qui décident l’art ont classé la performance comme une catégorie artistique.

Comment utiliser "har kategoriseret, har klassificeret, klassificerede" dans une phrase en Danois

Jeg har kategoriseret den under kunst.. :-) af Is, is, is og atter is..
Eneste undtagelse er børn bosat på Strøhusvej/Gjeddesdalsvej, som Politiet har klassificeret som trafikfarlig vej på alle klassetrin.
Food and Drug Administration har klassificeret phentermin som et skema 4 kontrolleret stof, hvilket betyder, at stoffet anses for at være moderat vanedannende.
Methyliodid, som er et naturligt forekommende stof, har ingen effekt på ozonhuller, og United States Environmental Protection Agency har kategoriseret det som ikke-ozonhulsfremmende.
Vi har klassificeret biosikkerhedsforanstaltningerne i seks grupper: LUFT, VAND, FODER, TEKNOLOGI, DESIGN, HUMAN FACTOR.
FN har klassificeret Samoa som et af de mindst udviklede lande.
Der er derfor ekstra skærpede regler, når man færdes i dette laboratorium (A274) Håndværkere må normalt kun arbejde i GMO-klassificerede laboratorier i nedklassificerede perioder.
Tjenestens rapporter er normalt klassificerede af hensyn til beskyttelsen af kilder, samarbejdspartnere og kapaciteter.
Hvis det ikke gør det, vil vi tilpasse eller ændre kategorien, indtil vi har kategoriseret eller konceptualiseret den enkelte.
I en række klassificerede dokumenter fra forsvarets egne eksperter på Hærens Kampskole til Hærens Operative Kommando fra henholdsvis 23.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois