Que Veut Dire ONT TOUT en Danois - Traduction En Danois

• har alt
• får alt
• er helt
• gjorde alt
• tog det hele
• har alle
• har al
• alle har
• tager alt

Exemples d'utilisation de Ont tout en Français et leurs traductions en Danois

Ils ont tout.
De har alt der.

Les Allemands ont tout.
Tyskerne tager alt.

Ils ont tout.
De tog det hele.

Je sais. C'est injuste, les stars ont tout gratuit.
Ja. Det er ikke fair, de kendte får alt gratis.

Ils ont tout viré.
De tog det hele.

Les deux jeunes hommes ont tout avoué.
De tre unge mænd har alle tilstået.

Ils ont tout ça.
De har alt muligt.

Maintenant les Chrétiens disent que les Juifs ont tout l'argent.
Kristne siger, at jøderne har alle pengene.

Ils ont tout saisi.
De tog det hele.

Parce que les mecs comme toi ont tout ce qu'ils veulent.
For fyre som dig får alt, hvad de ønsker sig.

Ils ont tout, là-dedans!
De har alt der!

Les agriculteurs ont tout à gagner.
Bønderne har alt at vinde.

Ils ont tout tenté. Ce matin.
De gjorde alt. I morges.

Des parties entières de ma vie ont tout simplement… disparu.
Hele stykker af mit liv, som er helt… væk.".

Ils ont tout faux.
Det er helt forkert.

Alors ils seront dieux, parce qu'ils ont tout pouvoir, D&A 132:20.
Da skal de være guder, fordi de har al magt, L&P 132:20.

Ils ont tout gâché.
Det er helt ødelagt.

Tous ceux- là qui sont dans l'enfer ont tout leur sens.
Alle de, der er i helvedet har alle deres sanser.

Ils ont tout pour te faire plonger.
De har alle beviserne mod dig.

Les chambres sont petites mais ont tout ce dont vous avez besoin.
Værelserne er små, men har alt, du behøver.

Elles ont tout ce qu'elles veulent.
De får alt som de vil have det.

Vous savez déjà tout, et ont tout ce que vous pouvez.
Du kender allerede alt, og har alt, hvad du kan.

Ils ont tout essayé pour nous arrêter.
De gjorde alt for at stoppe mig.

Les étudiants de cette école ont tout les droits d'être en colère.
Studerende på denne skole har al mulig ret til at være vrede.

Ils ont tout ce dont ils ont besoin.
De har alt, hvad De behøver.

Il faut tout reconstruire et certains ont tout perdu.
Alt trænger til reparationer, og alle har mistet nogen.

Les enfants ont tout leur temps.
Børnen tager alt Jeres tid.

Ils ont tout ce que vous pourriez souhaiter en céramique!
De har alt, hvad du kunne ønske i keramik!

Les villes proches ont tout ce qui est nécessaire.».
Nærliggende byer har alt, hvad der er nødvendigt.“.

Ils ont tout le glamour supplémentaire, vous pouvez rêver!
De har alle den ekstra glamour du kunne drømme om!

Comment utiliser "ont tout" dans une phrase en Français

Les deux villes ont tout perdu…

Apparemment, elles ont tout simplement disparu.

Ils ont tout arrêté mon traitement.

Ils ont tout fait pour rien…

Les sœurs Grene ont tout compris.

Ils ont tout deux évoqué l'avenir.

Nos T-shirts compacts ont tout prévu.

C’est eux qui ont tout changé.

ils ont tout prévu les fourbes)

Ben non ils ont tout faux.

Comment utiliser "er helt, får alt, har alt" dans une phrase en Danois

Så alt i alt tog det lidt tid :)Men du kan godt glæde dig :) De er helt fantastiske.../MetteSvarSletMoi8.

Fedtfattig er også den proteinrige , og det får alt i alt kalorieindholdet ned på et forbløffende lavt niveau.

Lejligheden har alt hvad du behøver for dit ophold, er rummelige og komfortable med en fantastisk udsigt.

Og vi får alt dikteret, vi bliver ikke spurgt af forvaltningen.” Én afdeling for udegående medarbejdere blev nedlagt, en anden oprettet.

Det får alt for meget luft, og det får sølvet til at oxidere og blive misfarvet meget hurtigt.

Han er startet i virksomhedspraktik i BusinessPark Struer, hvor han fungerer som pedelmedhjælper: Arbejdet er meget varieret det er helt perfekt for mig.

Facaden er helt uden dekoration, og alle etager er ens.

Groups of guitars are on the way out.” Ja, muslimerne skal nok blive “danske” og integrere sig, når bare de får alt, hvad de ønsker sig.

Flot Street Bob som har alt det udstyr man kan drømme om på denne type maskine!

Sygedagpenge er en offentlig ydelse, som du kan få i kortere tid, hvis du er helt eller delvist uarbejdsdygtig.