Exemples d'utilisation de Openpgp en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chiffrer avec OpenPGP.
Clé OpenPGP expirée.
OpenPGP- nøglen er udløbet.Ne pas signer en OpenPGP.
Signér ikke med OpenPGP.Utiliser OpenPGP intégré.
Brug OpenPGP på stedet.Sélection d'une clé OpenPGP.
Valg af OpenGPG- nøgle.OpenPGP intégré(à éviter).
Indlejret OpenPGP(forældet).Cryptage SSL et OpenPGP.
Kryptering med GPG og OpenPGP.La clé OpenPGP expire bientôt.
OpenPGP- nøgle udløber snart.Mon nouveau certificat OpenPGP.
Mit nye OpenPGP- certifikat.Certificat OpenPGP à chercher.
OpenPGP- certifikat at søge efter.Joindre la clé publique OpenPGP.
Vedlæg offentlig OpenPGP- nøgle.Utiliser OpenPGP pour l'opération suivante.
Brug OpenPGP til følgende handling.Rafraîchir les certificats OpenPGP.
Genopfrisk OpenPGP- certifikater.La clé est une clé OpenPGP(true) ou une clé S/ MIME(false).
Nøglen er en OpenPGP- nøgle(true), eller en& smime;- nøgle(false).Pas de moteur de traitement pour gérer OpenPGP.
Ingen backend- understøttelse for OpenPGP.Exportation du certificat OpenPGP terminée@info.
Eksport af OpenPGP- certifikat gennemført@ info.Et la méthode la plus fiable pour le faire est OpenPGP.
Og den mest pålidelige metode til at gøre dette er OpenPGP.Veuillez saisir la phrase de passe OpenPGP pour«& 160; %1& 160;»& 160;.
Indtast venligst dit OpenPGP løsen for"% 1".La clé est un certificat racine.Ignoré pour les clés OpenPGP.
Nøglen er et rodcertifikat.Ignoreres for OpenPGP- nøgler.Liste des certificats OpenPGP publics.
Oplister offentlige OpenPGP- certifikater.Sélectionnez la clé OpenPGP qui doit être utilisée pour signer les articles.
Vælg den OpenPGP- nøgle der skal bruges til at underskrive artikler.Veuillez sélectionner la clé OpenPGP à utiliser.
Vælg venligst en OpenGPG- nøgle der skal bruges.Choisissez la clé OpenPGP à utiliser pour signer numériquement vos messages.
Vælg den OpenPGP- nøgle, der skal bruges til at signere dine breve digitalt.La rafraîchissement du certificat OpenPGP est terminé@info.
Genopfriskning af OpenPGP- certifikat gennemført@ info.Nous utilisons uniquement les implémentations sécurisées d'AES,RSA ainsi qu'OpenPGP.
Vi benytter kun sikre implementeringer af AES,RSA sammen med OpenPGP.La clé OpenPGP que vous choisissez ici sera utilisée pour signer vos articles.
Den OpenPGP- nøgle du valgte her vil blive brugt til at underskrive dine artikler.État& 160;: %2creation date,status and remark of an OpenPGP key.
Status:% 2creation date,status and remark of an OpenPGP key.L'interface OpenPGP ne prend pas en charge le listage des clés. Vérifiez votre installation.
OpenPGP- motoren understøtter ikke listevisning af nøgler. Tjek din installation.Clé de chiffrage uniquementcreation date and status of an OpenPGP key.
Kun krypteringsnøglecreation date and status of an OpenPGP key.Choisissez l'onglet OpenPGP dans la page de configuration Sécurité. Vous y trouvez les options suivantes& 160;.
Vælg OpenPGP- fanebladet på Sikkerheds opsætningssiden; der vil du finde følgende valgmuligheder.
