Exemples d'utilisation de Orbis en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ça s'agite, à Orbis?
Accueil- Orbis d.o.o.
Bestillingskurv- Orbis d.o.o.Orbis- Site officiel-.
Officiel hjemmeside for Orbis.Ouvrir une demande- Orbis d.o.o.
Opret sag- Orbis d.o.o.Orbis est à toi, prépare-toi.
Orbis er dit, rør til finish.La fermeture d'Orbis lui en fait baver.
Lukningen af Orbis gør hende skør.Réinitialiser le mot de passe- Orbis d.o.o.
Adgangskode nulstilling- Orbis d.o.o.Orbis est situé à Prague, à 6 km de Vyšehrad.
Orbis ligger i Prag, 6 km fra Vysehrad.Cz, détenu et géré par l'établissement Orbis.
Cz der er ejet og administreres af Orbis.Orbis propose WiFi gratuit dans tout l'établissement.
Orbis tilbyder gratis WiFi i hele ejendommen.Direct… D'accord. Je te dis qu'il se mijote un truc à l'usine Orbis.
Okay, direkte. Der er noget i gang på Orbis.La dictature d'Uqbar Orbis le retient sur de fausses accusations.
Diktaturet Equador Uqbar Orbis tilbageholder ham på falske anklager.J'adorerais faire une série d'articles sur la fermeture d'Orbis.
Jeg vil skrive en artikelserie om lukningen af Orbis.Le développeur Orbis, s'occupe du Front et Back office de Ladbrokes.
Den tredje leverandør er Orbis som har ansvaret for front og backoffice til Ladbrokes.Je bosse pour West Coast Super Sales etje veux vous parler d'Orbis.
Jeg er hos West Coast Super Sales ogvil tale med dig om Orbis.La source de cette réunion est le livre intitulé« Theatrum Orbis Terrarum», écrit par l'amiral Blaeu.
Kilden til observation er fra bogen“Theatrum Orbis Terrarum” af den franske admiral Bleau.Je veux que Orbis Business Services/Axnet Communications enregistre un nouveau nom de domaine pour moi.
Jeg ønsker at Orbis Business Services/Axnet Communications registerer et nyt domæne for mig.Ses monnaies le proclamaient: il était le" Restitutor Orbis romani"le Restaurateur du monde romain".
I Rom blev Kejser Aurelian hyldet som"Restitutor Orbis Romani","Genopretteren af Den Romerske Verden".Sa base de données Orbis fournit des informations sur plus de 200 millions d'entreprises à travers le monde.
ORBIS er en virksomhedsbase med oplysninger om mere end 200 millioner virksomheder fra hele verden.La devise informelle de l'ordre des Chartreux, apparue tardivement, est« Stat Crux dum volvitur orbis»(« La Croix demeure tandis que le monde tourne»).
Karteusernes motto er på latin: Stat crux dum volvitur orbis(direkte oversat til dansk: Korset er stabilt medens resten af verdenen bevæger sig).Ils ont également contracté un partenariat avec Orbis en 2008, ce qui leur permettrait de faire usage de cette technologie des entreprises de logiciels.
I 2008 indgik de også et partnerskab med Orbis, hvilket gav dem mulighed for at brug denne softwarevirksomheds teknologi.Orbis a développé la première génération de globes qui montrent notre planète vue de l'espace avec les couches atmosphériques.
Orbis udviklede de første generationer af globusser for at vise vores planet som den ser ud fra rummet, komplet med dens atmosfæriske sky formationer.Les données proviennent de la base de données Orbis 2007, qui comprend 37 millions d'entreprises et investisseurs dans le monde.
Data er taget fra Orbis 2007 databasen, der omfatter 37 millioner internationale virksomheder og investorer.Orbis est la base de données d'information financière et de marketing sur plus de 300 millions d'entreprises dans le monde entier, y compris des banques et des entreprises d'assurance.
ORBIS er en virksomhedsdatabase med oplysninger om mere end 300 millioner virksomheder fra hele verden inklusiv banker og forsikringsselskaber.Il est possible de venir en Pologne en autocar, car nombreuses sont les liaisons internationales permanentes assurées par des entreprises telles que: Eurolines,Eurobus, Orbis Transport, Euro- Trans et autres.
Du kan rejse til Polen med bus med de mange internationale operatører: Eurolines,Eurobus, Orbis Transport, Euro-Trans og mange andre.Orbis est la base de données d'information financière et de marketing sur plus de 300 millions d'entreprises dans le monde entier, y compris des banques et des entreprises d'assurance.
Orbis er en finansiel virksomhedsdatabase med oplysninger om over 100 millioner virksomheder fra hele verden, inklusiv banker og forsikringsselskaber.Il est possible de venir en Pologne en autocar, car nombreuses sont les liaisons internationales permanentes assurées par des entreprises telles que: Eurolines,Eurobus, Orbis Transport, Euro- Trans et autres.
Du kan rejse til Polen med bus ved at bruge de mange internationale firmaer, såsom Eurolines,Eurobus, Orbis Transport, Euro-Trans og mange andre.Ces données sont complétées par des informations provenant de sources de données externes, Orbis et World Compliance, qui contiennent des données publiées officiellement et disponibles publiquement sur des entreprises et des personnes associées.
Disse operationelle data suppleres yderligere med oplysninger fra eksterne datakilder, Orbis og World Compliance, som indeholder officielt offentliggjorte og tilgængelige data om virksomheder og involverede personer.La Commission a également examiné les sociétés thaïlandaises pour lesquelles la production de bicyclettes constitue une activité secondaire(à savoir code secondaire NACE 30.92) et a constaté que, sur les 93 sociétés pour lesquelles les comptes de résultat de 2017 oude 2016 étaient disponibles dans la base de données Orbis, 76 avaient été bénéficiaires(77).
Kommissionen undersøgte også virksomheder i Thailand, der fremstiller cykler som sekundærvirksomhed(dvs. sekundær NACE-kode 3092), og konstaterede, at ud af 93 virksomheder, for hvilke resultatopgørelser for 2017 eller 2016 var tilgængelige i Orbis-databasen, var 76 fortjenstgivende(77).Parmi les volumes les plus notés logés ici est le Chronique de Nuremberg, datée de 1493, etune copie de 1595 Theatrum Orbis Terrarum par Abraham Ortelius, considéré comme le premier véritable atlas moderne.
Blandt de mere bemærkede mængder, der ligger her er den Nürnberg Chronicle, dateret 1493, ogen 1595 kopi af Theatrum Orbis Terrarum af Abraham Ortelius, anses for at være den første sande moderne atlas.
