Que Veut Dire ORDRE DE LECTURE en Danois - Traduction En Danois

• touchup-læserækkefølge
• læseretningen
• rækkefølgen for læsning
• afspilningsrækkefølgen
• læserækkefølgen for
• ordre læse

Exemples d'utilisation de Ordre de lecture en Français et leurs traductions en Danois

L'outil Ordre de lecture comprend les options suivantes.
Værktøjet TouchUp-læserækkefølge indeholder følgende indstillinger.

Balisez le contenu en choisissant Outils> Accessibilité> Ordre de lecture.
Tag indholdet ved at vælge Værktøjer> Tilgængelighed> Læserækkefølge.

Si l'ordre de lecture n'est pas logique, le contenu n'a pas de sens.
Hvis læseretningen ikke er logisk, giver indholdet ikke mening.

Vérification visuelle, puis réparation, de l'ordre de lecture du contenu des pages.
Udfør en visuel kontrol af læserækkefølgen af sideindholdet, og reparer den derefter.

Sélectionnez l'outil Ordre de lecture, puis cliquez sur Afficher les tableaux et les figures.
Vælg værktøjet TouchUp-læserækkefølge, og klik derefter på Vis tabeller og figurer.

Enregistrez le document(une copie de celui- ci) avant d'utiliser l'outil Ordre de lecture.
Gem dokumentet, eller kopier det, før du bruger værktøjet TouchUp-læserækkefølge.

L'outil Ordre de lecture affiche toujours le moins de zones mises en surbrillance possible.
Værktøjet TouchUp-læserækkefølge viser altid så få fremhævede områder som muligt.

L'ordre des fichiers vidéo que vous avez ajoutés dans la fenêtre de gravure est l'ordre de lecture.
Ordren af de filmfiler, du tilføjede på diskbrændingsvinduet, er afspilningsrækkefølgen.

Sélectionnez l'outil Ordre de lecture, puis le texte de titre dans le document PDF.
Vælg værktøjet TouchUp-læserækkefølge, og vælg derefter overskriftsteksten i PDF-dokumentet.

Lorsque vous recherchez un fournisseur fiable, avant de mettre un ordre de lecture en profondeur les plans.
Når du har fundet en respektabel forhandler, før du placerer en ordre læse politikkerne grundigt.

Vous pouvez utiliser l'outil Ordre de lecture pour identifier et corriger les résultats du balisage des illustrations.
Du kan bruge værktøjet TouchUp-læserækkefølge til at identificere og rette kodningsresultater for figurer.

Vous pouvez sélectionner un élément et le définir comme illustration à l'aide de l'outil Ordre de lecture.
Du kan vælge et element og definere det som en figur ved hjælp af værktøjet TouchUp-læserækkefølge.

Choisissez Outils> Accessibilité> Ordre de lecture dans Acrobat, puis créez l'arborescence des balises.
Vælg Værktøjer> Tilgængelighed> Læserækkefølge i Acrobat, og opret tagtræet.

L'ordre de lecture peut ne pas être applicable selon le logiciel utilisé pour créer le fichier audio ou le fichier vidéo.
Afspilningsrækkefølgen gælder muligvis ikke, afhængig af den software der blev brugt til oprettelse af lydfilen eller videofilen.

Si le premier caractère fort est de droite à gauche, l'ordre de lecture est également de droite à gauche et le texte est aligné à droite.
Hvis det første stærke tegn er højre mod venstre, er læseretningen også højre mod venstre, og teksten højrejusteres.

Ce convertisseur Blu- ray to iPhone 4 vous permet de charger la liste de lecture BD pour vous aider à trouver l'ordre de lecture.
Denne Blu-ray til iPhone 4 Converter giver dig mulighed for at indlæse BD-spillelisten for at finde ud af afspilningsrækkefølgen.

Sélectionnez l'outil Ordre de lecture, puis cliquez sur Afficher les tableaux et les figures dans la boîte de dialogue.
Vælg værktøjet TouchUp-læserækkefølge, og klik derefter på Vis tabeller og figurer i dialogboksen.

Le mode smart standard est identique au mode insérer car l'utilisation la plus fréquente des déplacements horizontaux est pour réorganiser l'ordre de lecture.
Standardproceduren for Smart er den samme som for Indsæt, eftersom vandret flytning oftest anvendes, når man omarrangerer afspilningsrækkefølgen.

Vous pouvez utiliser l'outil Ordre de lecture pour identifier et corriger les résultats du balisage des illustrations.
Kontrollér og ret figurtag Du kan bruge værktøjet TouchUp-læserækkefølge til at identificere og rette taggingresultater for figurer.

Puisqu'un document non balisé ne contient aucune information de structure, Acrobat doit déduire une structure à partir des paramètres de préférence d'ordre de lecture.
Et ukodet dokument har ikke strukturoplysninger, og Acrobat skal derfor udlede en struktur baseret på indstillingen for Læserækkefølge.

Assurez- vous que l'ordre de lecture affiché dans le panneau Balises coïncide avec l'ordre de lecture logique du document.
Sørg for, at den læserækkefølge, der er vist i panelet Tags, stemmer overens med dokumentets logiske læserækkefølge.

Par exemple, des menus de navigation extensibles peuvent intégrer un niveau de détail additionnel, une section de navigation secondaire peut être insérée dans l'ordre de lecture.
For eksempel kan der i navigationsmenuer, som kan udfoldes, indsættes et ekstra detaljeniveau, eller der kan indsættes en sekundær navigationssektion i læserækkefølgen.

Vous pouvez utiliser l'outil Ordre de lecture pour ajouter et modifier les balises et le texte de remplacement des illustrations et des tableaux.
Du kan bruge værktøjet TouchUp-læserækkefølge til at tilføje og redigere koder og alternativ tekst for figurer og tabeller.

Dès que vous changez le premier caractère fort d'une langue de gauche à droite en langue de droite à gauche(et vice versa), l'ordre de lecture et l'orientation du texte sont tous deux modifiés en conséquence.
Hvis du ændrer det første stærke tegn fra et venstre mod højre-sprog til et højre mod venstre-sprog eller omvendt, ændres både læseretningen og tekstretningen tilsvarende.

Utilisez l'outil Ordre de lecture pour ajouter ou supprimer du contenu d'une zone ou pour diviser cette zone afin d'en réorganiser le contenu.
Brug værktøjet TouchUp-læserækkefølge til at tilføje eller fjerne indhold fra et område eller til at dele et område, så du kan omarrangere indhold.

Si vous choisissez l'option D'après la mise en page, InDesign détermine l'ordre de lecture des objets de page en analysant celle- ci de gauche à droite et de haut en bas.
Hvis Baser på sidelayout er valgt, bestemmer InDesign rækkefølgen for læsning af sideobjekterne ved at scanne fra venstre mod højre og fra top til bund.

En modifiant l'ordre de lecture d'une zone sélectionnée, vous changez l'ordre de lecture de cet élément sans modifier l'aspect du document PDF.
Hvis du redigerer rækkefølgen i et fremhævet område, ændrer du reelt læserækkefølgen for det element uden at ændre det faktiske udseende af PDF'en.

Si vous choisissez l'option D'après la mise en page, InDesign détermine l'ordre de lecture des objets de page en analysant celle- ci de gauche à droite et de haut en bas.
Hvis der er valgt Baseret på sidelayout, bestemmer InDesign rækkefølgen for læsning af sideobjekterne ved at scanne fra venstre mod højre og fra top til bund.

Vous pouvez définir l'ordre de lecture, ainsi que les épisodes à inclure, et indiquer si vous souhaitez inclure les podcasts audio, les podcasts vidéo, ou les deux.
Du kan indstille afspilningsrækkefølgen, hvilke og hvor mange episoder der skal inkluderes, og om der skal inkluderes lydpodcasts, videopodcasts eller begge dele.

Pour sélectionner une zone de la page contenant un type de contenu(un bloc de texte, par exemple), faites glisser cette zone dans le panneau de visualisation à l'aide de l'outil Ordre de lecture.
Kod et område Ved hjælp af værktøjet TouchUp-læserækkefølge skal du trække i dokumentruden for at markere et område på siden, der indeholder én type indhold(f. eks. en tekstblok).

Comment utiliser "ordre de lecture" dans une phrase en Français

Ordre de lecture des règles Les règles sont lues dans un ordre prédéfini.

En outre, de nombreux genres de texte impliquent un ordre de lecture destiné.

Sélectionnez Outils > Accessibilité, puis Ordre de lecture dans le panneau de droite.

L ordre de lecture est défini par l ordre de copie des fichiers.

C'est un ordre de lecture français, qu'on ne partage pas avec les anglophones.

Un ordre de lecture est établi afin de respecter les dates de sortie.

L ordre de lecture des anneaux se fait en commençant de haut en bas.

Utilisez l’outil Ordre de lecture pour vous assurer que les tableaux sont correctement balisés.

Tout cet ordre de lecture est bien pour un "noob" dans le Marvelverse ?

Comment utiliser "læseretningen" dans une phrase en Danois

læseretningen Upload trykdataene til omslagsarket for hver ordre ved hjælp af vores datauploadfunktion.

Ved oprettelsen af trykfiler i layoutprogrammet at det vigtigt at være opmærksom på læseretningen og/eller falsningen af dit trykmotiv og justere siderne tilsvarende.

læseretningen Absolut vejrbestandig og derfor egnet til udendørs brug.

Det sker især ved produkter, hvor læseretningen skal være justeret forskelligt på de to sider.

Med disse tekniske forløb kan der alt efter læseretningen opstå uventede konstellationer.

Ved den tidlige inddragelse af elementær nodelæsning er der fokus på at understøtte barnet i at blive fortrolig med læseretningen.

Legelæsning implicerer, at eleverne kender læseretningen, ved at det er de trykte bogstaver der skal læses og ved at illustrationerne hjælper læseren til at forstå teksten.

Gough, anbefaler det, omkoder ord for ord, sekventielt fremadskridende i læseretningen, bliver det enkelte ord ’afkodet’, dvs.

Hvis du opretter siderne i liggende format, er læseretningen en anden på forsiden.

Dette skaber et bedre flow, eftersom vi nu følger læseretningen.