Exemples d'utilisation de Orientalis en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des Helleborus orientalis.
Helleborus orientalis.Fagus orientalis(Hêtre d'Orient).
Fagus orientalis(Orientalsk bøg).Doit être la Saponaria orientalis.
Orientalis est plus petit et plus sombre que la race nominale.
Gymnocyclus er mindre og meget mørkere end nominatformen.Sous- espèce: Panthera pardus orientalis.
Videnskabeligt navn: Panthera pardus orientalis.Est la rose de carême(H. orientalis) avec vert et violet.
Er Lenten rosen(H. orientalis) med grøn og lilla.Un croisement entre une niger et une orientalis.
Krydsning mellem en Niger og en Orientalis.Le galéga fourrager(G. orientalis) est un peu plus courant en Finlande.
Blå Stregbælg(G. orientalis) er lidt mere almindelig i Finland.Le léopard de l'Amour: panthera pardus orientalis.
Videnskabeligt navn: Panthera pardus orientalis.Peut être confondu avec Platanus orientalis et Platanus occidentalis.
Det er normalt menes at være en hybrid af Platanus orientalis og Platanus occidentalis.D'autres en fin d'hiver, comme Helleborus orientalis.
Vinterens første påskeklokke Helleborus orientalis.Le Thuya de Chine(Thuja orientalis), qui a donné son nom au genre, est maintenant classé dans un genre à part, Platycladus, sous le nom de Platycladus orientalis.
Livstræ er tidligere kendt som Thuja orientalis, men har i dag fået sin egen slægt, og er derfor blevet omdøbt til Platycladus orientalis.Certains auteurs considèrent qu'il s'agirait d'un ancien cultivar de P. Orientalis.
Nogle myndigheder mener, at det kan være en sort af P. orientalis.Nous sommes heureux etfiers de vous la réveler autour du Sigesbeckia orientalis notre dernière gamme de soin Sensitive Végétal.
Vi er glade og stolte over, atvi kan bruge denne teknik på planten Sigesbeckia orientalis i vores seneste hudplejeserie SENSITIVE VÉGÉTAL.On suppose, qu'il s'agit d'un hybride entre le Platanus occidentalis d'Amérique du Nord et le Platanus orientalis.
Det er normalt menes at være en hybrid af Platanus orientalis og Platanus occidentalis.Les etudes de la flore revelent qu'elle fut autrefois entouree de forets de Platycladus orientalis, de lacs et de rivieres, et qu'elle beneficiait d'un climat tempere.
Studier af flora afslører, at det tidligere var omgivet af skovene i Platycladus orientalis, søer og floder, og at det gav gavn af et tempereret klima.C'est un hybride issu du croisement entre Platanus occidentalis et Platanus orientalis.
Platanus hybrida er en krydsning mellem den nordamerikanske Platanus occidentalis og den asiatiske Platanus orientalis.Doté d'une connexion Wi- Fi gratuite dans l'ensemble de l'établissement, le Porta Orientalis Venice propose des appartements indépendants avec un sol typique en terrazzo, dans le Ghetto juif de Venise.
Porta Orientalis Venice ligger i det jødiske ghetto-område i Venedig og tilbyder lejligheder med egen forplejning, gratis WiFi overalt samt typiske Terrazzogulve.Vous allez craquer pour Helleborus x hybridus‘Ballard's Black'aux grandes fleurs pourpre foncé ou pour‘Helleborus orientalis‘Black'.
Du vil falde for Helleborus x hybridus'Ballard's Black' med store mørke lilla blomster eller til'Helleborus orientalis'Black'.Des hybrides de Populus sp., Quercus frainetto, Castanea sativa,Platanus orientalis, Quercus robur et Fagus sylvatica sont d'autres feuillus importants ca ractérisés par une décoloration considérable si l'on se réfère à l'échantillon total de 1988.
Hybrider af Populus sp., Quercus frainetto, Castanea sativa,Platanus orientalis, Quercus robur og Fagus sylvatica er andre vigtige løvtræer med markant misfarvning, når man ser på det samlede 1988-prøve-materiale.La variété à gousse glabre arvensis et la variété à gousse poilue orientalis poussent également en Finlande.
Både glatbælget var. arvensis og var. orientalis med lodden bælg vokser også i Finland.La culture d'aujourd'hui est née vraisemblablement d'un croisement naturel entre la pomme sauvage asiatique(Malus sieversii) et la pomme caucasienne(Malus orientalis).
Æbletræets nutidige kultiveringsform er formentlig opstået af en naturlig krydsning mellem det asiatiske vildæble(Malus sieversii) og kaukasusæblet(Malus orientalis).Porte d'argent- La Porte est du palais,aussi connue sous le nom de Porta Argentea ou Porta orientalis, est une des extrémités du decumanus.
Sølvport- Palæets østlige port,også kendt som Porta Argentea eller Porta orientalis, er en af enderne af decumanus.Alors, pendant que vous Voyage à Bucarest, Vous pouvez visiter le secteur rares plantes bien qu'il soit un domaine dans lequel les scientifiques ont beaucoup de travail à faire, en prenant soin des plantes dans la famille Paeonia,Salvia transilvanica ou Fritillaria orientalis.
Så mens du rejser til BukarestKan man besøge sektoren for sjældne planter, selv om det er et område, hvor forskerne har en masse arbejde at gøre, at tage sig af planter i Paeonia familie,Salvia transilvanica eller Fritillaria orientalis.À 01041080 _BAR_ de l'espèce ovine Ces sous - positions comprennent, par exemple, les animaux de l'espèce ovine domestique(Ovis aries), les diverses variétés de mouflons telles que le mouflon d'Europe(Ovis musimon), le mouflon du Canada ou bighorn(Ovis canadensis), le mouflon asiatique ousha ou uria(Ovis orientalis), le mouflon argali du Pamir(Ovis ammon) ainsi que l'arui des Arabes(Ammotragus lervia) dit"mouflon à manchettes" bien que plus proche des chèvres. _BAR_.
Til 01041080 _BAR_ Får Herunder hører fx tamfår(Ovis aries), de forskellige mufflonfårearter såsom de europæiske mufflonfår(Ovis musimon), tykhornsfår(Ovis canadensis),de asiatiske mufflonfår(Ovis orientalis), Argalifåret fra Pamir(Ovis ammon) samt Aoudad- eller Barbaryfåret(Ammotragus lervia), der kendes som mankefåret, uanset at det mere ligner geder end får. _BAR_.La culture d'aujourd'hui est néevraisemblablement d'un croisement naturel entre la pomme sauvage asiatique(Malus sieversii) et la pomme caucasienne(Malus orientalis).
Her plantede de op til 1.000 æblesorter.Æbletræets nutidige kultiveringsform er formentlig opstået af en naturlig krydsning mellem det asiatiske vildæble(Malus sieversii) og kaukasusæblet(Malus orientalis).Directive d'exécution 2012/37/UE de la Commission du 22 novembre 2012 modifiant certaines annexes des directives 66/401/CEE et66/402/CEE du Conseil en ce qui concerne les conditions auxquelles doivent satisfaire les semences de Galega orientalis Lam.
Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2012/37/EU af 22. november 2012 om ændring af visse bilag til Rådets direktiv 66/401/EØF og66/402/EØF for så vidt angår de betingelser, der skal opfyldes for frø af Galega orientalis Lam.
