Que Veut Dire ORIGINELLE en Danois - Traduction En Danois S

Adjectif
Nom
oprindelige
initialement
origine
original
d'abord
originellement
originaire
primitivement
autochtone
indigène
originalement
oprindelig
initialement
origine
original
d'abord
originellement
originaire
primitivement
autochtone
indigène
originalement
oprindeligt
initialement
origine
original
d'abord
originellement
originaire
primitivement
autochtone
indigène
originalement
udvikling.118

Exemples d'utilisation de Originelle en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Donc ta vie originelle.
Så dit oprindelige liv.
Sa forme originelle est celle d'un dragon.
Hans oprindelige form er en drage.
( a) Echéance originelle.
( a) Oprindelig løbetid.
Sa forme originelle est celle d'un dragon.
Hans oprindelige form var en drage.
Sage, c'est une originelle!
Sage, hun er en original.
Combinations with other parts of speech
Sa forme originelle à deux bras.
Hans oprindelige form med to hænder.
Porte- cendres dans sa forme originelle.
Porcelænsfabrik i den originale form.
L'intention originelle de Dieu.
Guds oprindelige hensigt.
Le matériau naturel dans sa forme originelle.
Det naturlige materiale i sin oprindelige form.
Tu sais que c'est une originelle?- La confiance.
Ved du, hun er Original?- Tillid.
S'ils tiennent tellement à leur langue originelle.
Hvis man går tilbage til det originale sprog.
Documentation originelle par Mario Weilguni.
Oprindelig dokumentation af& Mario. Weilguni;
Le shintoïsme est la religion originelle du Japon.
Shinto, er Japans oprindelige religion.
La relation, originelle et ultime, de l'esprit et de la matière;
Den oprindelige og ultimative forbindelse til ånd og stof;
Il n'existe plus dans sa forme originelle.
Den eksisterer ikke længere i sin oprindelige form.
C'est peut être une originelle, mais c'est aussi une fille.
Rebekka er en original, men hun er også en pige.
C'est l'objet de la théorie de la« position originelle».
Det er nemlig teorien om"original position".
Dans sa vision originelle, Kier nous voyait travailler tous ensemble.
I Kiers oprindelige vision arbejdede vi alle i fællesskab.
C'est le couteau qui a tué Adam lors de sa mort originelle.
Det er den kniv, der oprindeligt dræbte Adam.
C'est donc la nature originelle de Kṛṣṇa, la nature originelle de Kṛṣṇa.
Så dette er Kṛṣṇas originale natur, Kṛṣṇas originale natur.
Ses sièges ont conservé leur couleur verte originelle.
Vægpanelerne har beholdt sin originale grønne farve.
L'inscription originelle était Hollywodland, et c'était une publicité pour un programme immobilier.
Oprindeligt stod der'Hollywoodland', og det var en reklame for et nyopført boligområde.
Si vous le pouvez,lisez en langue originelle.
Hvis det er muligt,så burde I læse dem på original sproget.
Rendre à la religion sa pureté originelle, la débarrasser de.
Burde bringes tilbage til dens originale renhed ved at befri den fra.
Aucune preuve découverte n'est en mesure de démontrer l'instigation judaïste originelle.
Oprindelig jødisk anstiftelse er der på nuværende tidspunkt ingen beviser for.
Il est également le protagoniste de la version anglaise originelle de House of Cards, en 1990.
DR 2 sender i øjeblikket den originale britiske"House of Cards" fra 1990.
Donc, ce changement d'état, cette évolution des membres, cette croissance et ce développement n'empêchent pas l'espèce d'être originelle.
Derfor forhindrer denne forandring i udseende, denne udfoldelse af lemmer, denne udvikling og vækst ikke arten i at være oprindelig, selvom vi indrømmer tilstedeværelsen af vækst og udvikling.118.
Le culte d'Isis est la religion christique originelle 0(0).
Isis-kulten er den oprindelige kristne religion 0(0).
Par conséquent, ce changement d'état, cette évolution des membres, cette croissance et ce développement, même si nous admettons la réalité de la croissance et de l'évolution,n'empêchent pas l'espèce d'être originelle.
Derfor forhindrer denne forandring i udseende, denne udfoldelse af lemmer, denne udvikling og vækst ikke arten i at være oprindelig, selvomvi indrømmer tilstedeværelsen af vækst og udvikling.118.
Trois d'entre elles ont retrouvé leur livrée originelle en 2010.
Tre af dem har genvundet deres oprindelige leveret i 2010.
Résultats: 450, Temps: 0.2268

Comment utiliser "originelle" dans une phrase en Français

C’est surtout, une création originelle et unique.
L’appellation originelle était : Les Chamois 2770.
la poignée originelle ayant que onze spirales.
L’expression originelle aurait été «envoyer des fleurettes».
Les invités découvriront la splendeur originelle d'une...
Need originelle samedi évêque pionniers français ville.
Accident, maladie, la cause originelle semble entendue.
Une recette vraiment originelle qui donne envie.
Orthographe et grammaire originelle ont été respectées.
Retrouver leur patrie originelle devient leur but.

Comment utiliser "oprindelige, oprindelig, originale" dans une phrase en Danois

Det ritual, jeg her beskriver: ”The Coming of Age” er den “oprindelige” konfirmation.
Ikke for ingenting betyder ordet teori oprindelig "beskuelse".
En 4-hjulstrækker der oprindelig var 20 år forud for sin tid.
Det hele krydret med masser af humor og selvironi - og små klip fra den originale serie, hvor stjernerne var unge.
Find originale covers til dine CD´er | Nordjyske.dk 03.
Traditionen med at bringe nyt til i gamle træer går tilbage til den oprindelige befolkning i Australien.
Jon Malthe-Bruun overtager den oprindelige stifters, Lars Waage Petersen, og Finance Zealands aktier. - Vi har gennem virksomhedens levetid haft en kraftig vækst.
Ogiek er et af de ældste oprindelige folk, der er registreret i Østafrika.
Anvendelse af originale ægte materialer i videst muligt omfang Nystøbning af oprindelig stuk 7.
Dele der holdes på plads gennem nødreparation eller ikke længere opfylder oprindelig funktion.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois