Exemples d'utilisation de Originelle en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La spirale originelle.
Ça pourrait être notre scène de crime originelle.
Nyx, la force originelle du mal.
El Nyx, una fuerza primordial del mal.Jack, je vis avec la famille originelle.
Jack, vivo con Il est la semence originelle de tout ce qui existe.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
péché originelle péché origineloriginelle de la commission
originel de dieu
données originellesoriginel de la création
Plus
On doit chercher la cause originelle.
De la construction originelle, il ne subsiste que la façade.
Dans les Védas on l'appelle Aditi, la lumière originelle.
Los Vedas la llaman Aditi, la luz principal.J'ai avalé la graine originelle et maintenant, elle essaie de me dévorer!
¡Me tragué la semilla del origen, y ahora intenta devorarme!C'est la graine originelle.
Esta es la Semilla del Origen.Ça peut être sa victime originelle, quelqu'un avec qui il avait une relation spéciale.
Quelle était la première église ou l'église originelle?
¿Cuál fue La première note de la ligne originelle est sa note de tête.
Pour la Route Glacier des Polonais Directe et Originelle.
Para Ruta Glaciar de los Polacos Directa y Orignal.Il va recréer la singularité originelle en milieu- de confinement.
Recreará la singularidad del origen en este campo de contención observable.C'est le couteau qui a tué Adam lors de sa mort originelle.
La branche originelle du rite initiatique parmi les Mitsogo est appelée Bwiti Dissumba.
El original de Et quelle est la signification originelle du travail?
Lorsque la tendinite survient, sa cicatrisation est très longue et laréparation des tissus est moins bonne que l'originelle.
Cuando se produce Cette page est issue d'unetraduction partielle de la page originelle wikipedia anglophone EN.
L'Iran ne fournit pas d'informations complémentaires sur la chronologie de la conception et de la construction de l'IECF,ni sur sa finalité originelle.
El Irán no está suministrando información complementaria sobre la cronología del diseño y la construcción de la FFEP nisobre su finalidad inicial.On pourrait également stimuler une réponse émotionnelle originelle pour submerger la programmation.
También se podría estimular una respuesta emocional primaria para abrumar a la programación.Héraclite pensait feu était la substance originelle.
Heráclito pensaba que el fuego era la sustancia primordial.Compléter ce soin en appliquant l'Huile Originelle ou l'Huile Sublime pour une peau parfaitement hydratée*, lisse et satinée.
Complete el tratamiento con el Huile Originelle o el Huile Sublime para obtener una piel hidratada*, suave y satinada.L'amendement sera donc soumis au vote sous sa forme originelle.
C'est la beauté vierge de la nature dans sa pureté originelle pour être apprécié dans le confort sophistiqué de style de vie occidental.
Es la belleza virgen de la naturaleza en su prístina pureza para ser disfrutados en el confort sofisticado estilo de vida occidental.Je ne pouvais pas refuser unechance d'étudier la vie originelle, ah oui?
No podía rechazar unaoportunidad para estudiar la vida primordial, Ahora,¿podría?Mais dans l'ensemble il est certain que le temple n'aplus aujourd'hui sa forme originelle.
Seguramente La Mongolie a adopté son système à deux niveaux en 1991,détachant cinq banques commerciales de la monobanque originelle et en créant neuf(petites) autres.
Mongolia adoptó su régimen en dos niveles en 1991,derivando del banco único inicial cinco bancos comerciales y creando otros nueve bancos nuevos aunque pequeños.Ce qui importe, c'est la composition effective etnon la composition originelle.
