Exemples d'utilisation de Père fait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mon père fait de la poterie.
Min far laver keramik.Je me demande ce que ton père fait de toute cette encre.
Ton père fait les préparatifs.
Din far laver aftalerne.J'aimerais perdre le goût, vu ce que mon père fait à bouffer.
Sådan som min far laver mad. Jeg gad godt mangle smagssans.Mon père fait un discours capital!
Min far holder en stor tale!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon pèreun bon pèrevrai pèrepropre pèremeilleur pèresaint pèremême pèregrand pèremauvais pèrele même père
Plus
Utilisation avec des verbes
père est mort
mon père est mort
père dit
père veut
père a dit
son père est mort
père est parti
père est décédé
mon père a dit
voir mon père
Plus
Parce que s'il y a un problème, si ton père fait quelque chose de dangereux.
Vi kan gøre noget, hvis din far laver noget farligt.Mon père fait un discours capital!
Min far holder en vigtig tale!Il a une nouvelle appréciation pour son père, et tout son père fait pour lui.
Han har en ny forståelse for sin Mais le Père fait bien toutes choses;
Men Faderen gør alting godt;Julian et son frère, Huey,regardent avec admiration, comme leur père fait un délicieux pudding pour leur mère.
Julian og hans bror, Rip,se i ærefrygt, da deres far gør en lækker budding til deres mor.Notre père fait la guerre en France.
Vores far er i krig i Frankrig.Zindzi Mandela, LA Fille de Nelson Mandela a déclaré à la chaîne britannique Sky News que son Père fait d'énorme progrès.
Nelson Mandelas datter, 52-årige Zindzi Mandela, oplyser ifølge Sky News, at hendes far gør»bemærkelsesværdige fremskridt«.Mon père fait les meilleurs burgers.
Min far laver de bedste burgere.Ainsi, vous pouvez être la fille d'un père de la même manière etcomparer le comportement d'un homme avec ce que son père fait pour vous.
Så du kan være en Ton père fait ça pour notre famille.
Din far gør det for vores familie.Ce n'est que lorsque l'enfant sera capable d'imiter concrètement ces actions que l'on s'assurera qu'il a vraiment compris ce que la mère ou le père fait de cette manière particulière.
Først når barnet er i stand til at efterligne disse handlinger, vil det blive sikret, at han virkelig har forstået, hvad moren eller far gør på denne særlige måde.Mon père fait des affaires à Dubaï.
Min far laver en stor ting i Dubai.Mais… disons que ton père fait quelque chose de mal.
Lad os sige, at din far gør noget ondt.Mon père fait à dîner chaque dimanche soir. Allez.
Min far laver middag om søndagen.Son vrai père fait partie de votre club.
Hans rigtige far er medlem af klubben.Père fait un tatouage pour que sa fille ne se sente pas différente.
En far får en tatovering, så hans datter føler sig ikke anderledes.Ce que ton père fait, c'est… c'est très dangereux.
Det, din far gør, er… Det er meget farligt.Ton père fait toujours sonner ma Love Alarm.
Din far får stadig min alarm til at ringe.Ce que le Père fait, le Fils le fait aussi.
Hvad Faderen gør, det Le Père fait toutes ces choses par le Fils, qui fonctionne comme Son agent.
Faderen gør alle disse ting gennem Sønnen, som fungere som Hans agent.Votre père fait des progrès. Joseph.
Um far gør store fremskridt, Joseph.Un père fait ce qu'il faut pour sauver son fils.
Se hvad en far gør for at redde sin familie.Bon, mon père fait le projet de Manny à sa place.
Tja, min far laver Mannys projekt for ham.Ton père fait une des choses les plus courageuses au monde.
Din far gør noget af det modigste, en mand nogensinde har Ton père fait ça pour protéger notre famille.
Din far gør det for at beskytte vores familie.
