Exemples d'utilisation de Partage de l'information en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Partage de l'information avec nous.
Votre soutien dans nos efforts de partage de l'information libre serait très apprécié.
Det har været svært at dele information.MS Word a simplifié le processus de documentation et de partage de l'information.
Deling af information er det første skridt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Caractéristiques étonnantes de Outlook 2010 ne te laisserai jamais penser à aucune autre outil de messagerie pour le partage de l'information.
Fantastiske funktioner i Outlook 2010 vil aldrig lade dig tænke på nogen anden e-mail-værktøj til informationsdeling.Il permet un partage de l'information sans précédent.
IT har gjort det muligt at dele information i hidtil uset grad.Netstedet Ozone, som blev lanceret i 2006, er et konkret eksempel på tjenesteydelser, som et åbent system med udveksling af information om miljøet kan gøre tilgængelige.Partage de l'information avec les affiliés et autres tiers.
CISE: Environnement commun de partage de l'information pour le domaine maritime de l'UE.
Partage de l'information avec les affiliés et autres tierces parties.
Deling af oplysninger med Affiliates og andre tredjeparter.(3)«Sur la voie de l'intégration de la surveillance maritime: Un environnement commun de partage de l'information pour le domaine maritime de l'UE», COM(2009) 538 final.
(3) Integrering af havovervågningen: En fælles ramme for informationsudveksling for EU's maritime område- KOM(2009) 538 endelig.Commun de partage de l'information pour le domaine maritime de l'UE.
Struktur til informationsdeling for EU's maritime område.Cet accord« couvrira les domaines où nous travaillons déjà ensemble, commela formation militaire, le partage de l'information et la recherche», a confié M. Niinistö à l'agence Reuters.
Den vil dække områder,hvor vi allerede arbejder sammen, såsom militær træning, informationsdeling og research, siger Niinistö.Communication, le partage de l'information et de coopération jeux.
Kommunikation, informationsudveksling og kollaborative spil.Google ordinateur Portable est fourni avec Google Toolbar 5, pour faire la coupure,la collecte et le partage de l'information que vous naviguez sur le web encore plus facile.
Google Bærbare er inkluderet med Google Toolbar 5, for at gøre klipning,indsamling og udveksling af oplysninger, når du surfer på nettet endnu nemmere.Assurer la communication et le partage de l'information entre l'ERCC, les autorités compétentes et les points de contact;
For at sikre kommunikation og informationsdeling mellem ERCC, de kompetente myndigheder og kontaktpunkterne.Entreprise exclusivement canadienne, triOS est un collège privé d'enseignement professionnel primé dont la vision est d'améliorer la vie à travers le partage de l'information et de la technologie.
Canadisk ejet og drevet, trioer er en prisbelønnet privat karriere kollegium, hvis vision er at forbedre liv gennem udveksling af information og teknologi.Cela permettra un meilleur partage de l'information et un travail plus efficace avec le CRM.
Det gør det lettere at dele information og sikrer større effektivitet med CRM.Interagency Language Roundtable(ILR) er en ufinansieret federal interagentorganisation etableret til koordinering og deling af information om sprogrelaterede aktiviteter på føderalt niveau.Partage de l'information entre services répressifs et autorités judiciaires tout en trouvant un juste équilibre entre sécurité et protection de la vie privée.
Informationsudveksling mellem retshåndhævende myndigheder og retsmyndigheder med sikring af den rette balance mellem privatlivets fred og sikkerhed.En centraliseret styring af hvert lands satellitter sammen med informationsdeling kunne være første skridt på vej mod ønsket om fred i vores efterkrigstid.Informationsudveksling mellem de retshåndhævende myndigheder er af største betydning for en effektiv bekæmpelse af terrorisme og efterforskning af grænseoverskridende kriminalitet.Elle expose les principes directeurs qui régissent la création d'un environnement commun de partage de l'information pour le domaine maritime et lance le processus qui conduira à sa mise en place.
Den beskriver de vejledende principper for udvikling af en fælles ramme for informationsudveksling for EU's maritime område og at igangsætte en proces mod etablering af en sådan ramme.Premièrement, un meilleur partage de l'information sur les ressources disponibles,les savoir-faire ainsi que les stratégies qui ont donné des résultats au niveau national.
For det første bedre udveksling af oplysninger om disponible ressourcer, erfaringer og vellykkede strategier på nationalt plan.Ces services sont des tiers â l'extérieur du champ d'application de cette politique de confidentialité et ont leurs propres politiques applicables ä la collecte,l'utilisation et le partage de l'information dans le cadre de leurs services.
Disse tredjeparttjenester er udenfor området for denne Politik for integritet og har deres egne politikker, som gælder for indsamlingen,anvendelsen og delingen af oplysninger i forbindelse med deres tjenester.Ce site est conçu comme un partage de l'information et des données sur la base de la recherche et les expériences personnelles de l'auteur.
Denne hjemmeside er tænkt som en deling af information og data baseret på forskning og personlige erfaringer Meilleure connaissance de la situation grâce à une coopération renforcée entre les autorités de surveillance maritime: prochaine évolution de l'environnement commun de partage de l'information pour le domaine maritime de l'Union européenne.
Bedre situationskendskab gennem øget samarbejde mellem maritime overvågningsmyndigheder: de næste faser inden L'Application peut vous permettre de partage de l'information se rattachant à votre utilisation de l'Application(comme votre progrès ou vos objectifs atteints) sur les médias sociaux et autres plateformes similaires.
Appen kan give dig mulighed for at dele information vedrørende din brug af Appen(såsom dine fremskridt og nåede mål) på sociale medier og lignende platforme.Ces services de tierces restent en dehors du cadre de cette Politique de confidentialité et ils ont leurs propres politiques qui s'appliquent sur la collection,l'utilisation et le partage de l'information en relation avec leurs services.
Disse tredjeparttjenester er udenfor området for denne Politik for integritet og har deres egne politikker, som gælder for indsamlingen,anvendelsen og delingen af oplysninger i forbindelse med deres tjenester.
