Que Veut Dire PARTAGER MES CONNAISSANCES en Danois - Traduction En Danois

• dele min viden

Exemples d'utilisation de Partager mes connaissances en Français et leurs traductions en Danois

J'adore partager mes connaissances en la matière.
Jeg elsker at dele ud af min viden på området.

J'aime aider les gens et partager mes connaissances.
Jeg kan rigtig godt lide at hjælpe andre mennesker og dele min viden.

J'ai pu partager mes connaissances avec mes proches.
Jeg har kunnet dele min viden med venner og familie.

Au vu de mes résultats probants, j'estime qu'il est de mon devoir de partager mes connaissances avec vous.
Ser jeg det som min borgerpligt at dele min viden med jer.

Je désire pouvoir partager mes connaissances avec d'autres.».
Og så vil jeg gerne dele mine færdigheder med andre.”.

Je connais toutes les règles de la langue de Molière et je me ferai un plaisir de partager mes connaissances.
Jeg kender alle reglerne for Molière-sproget, og jeg vil med glæde dele min viden.

J'aime partager mes connaissances sur les smartphones à d'autres.
Jeg nyder at dele min viden om smartphones til andre.

J'espère qu'un jour, moi aussi je peux partager mes connaissances avec les autres ainsi!
Jeg håber, at jeg en dag kan også dele min viden med andre samt!

Je suis ravie de partager mes connaissances et de les aider à atteindre leurs objectifs de santé et de bien- être.
Jeg er glad for at kunne dele min viden og hjælpe dem med at nå deres mål for sundhed og wellness.

J'ai beaucoup appris de vos interventions, et j'essaye de partager mes connaissances avec autant de monde que possible.
Jeg har lært en masse fra dine arrangementer, og jeg ønsker at dele min viden med så mange mennesker som muligt.

J'aime partager mes connaissances sur les endroits locaux que vous pouvez visiter pour profiter au maximum de vos vacances.
Jeg nyder at dele min viden om lokale steder, som du kan besøge for at få mest ud af din ferie.

J'ai créé ce site Web pour partager mes connaissances avec d'autres personnes.
Jeg har oprettet denne hjemmeside for at dele min viden med andre.

Je vais partager mes connaissances médicales au profit du patient ou du patient et d'améliorer les soins de santé.
Jeg vil dele min medicinske viden til gavn for patienten eller patienten og til at forbedre sundhedsvæsenet.

Par exemple, j'ai eu la chance de suivre des formations sur la sécurité et de partager mes connaissances avec mes collègues.
Jeg har f. eks. haft mulighed for at få træning og uddannelse i sikkerhed og derefter dele min viden med mine kolleger.

Je suis bénévole et je voudrais partager mes connaissances et aider les enfants dans le monde entier.
Jeg er frivillig og vil gerne dele min viden og hjælpe børn i hele verden.

Pour cela, je suis devenue formatrice et dispense des cours de formation interne à mes collègues afin de partager mes connaissances sur les fours.
Det har jeg gjort ved at blive underviser og afholde intern undervisning for kollegerne for at dele min viden om ovne.

Et puis… Je suis ici pour partager mes connaissances et vous aider- Voilà.
Og jeg… -Ja. Jeg er her for at dele min viden med jer og hjælpe.

Pouvoir partager mes connaissances et ma passion pour la photo avec les jeunes générations est un véritable honneur et pouvoir y parvenir avec l'aide et l'assistance de Nikon est un grand privilège.
At kunne dele min viden og passion for at fotografere med yngre generationer er en stor ære- og at gøre det med Nikons hjælp og støtte er et privilegium.

En même temps, je tiens un blog pour partager mes connaissances et mes succès avec d'autres traders débutants.
Samtidig holder jeg en blog for at dele min viden og succes med andre nybegyndere.

Je vais vous faire un délicieux petit déjeuner chaque matin pour commencer votre journée et vous aider avec vos projets de voyage, faire des réservations pour les établissements vinicoles locaux et partager mes connaissances avec vous.
Jeg vil gøre dig til en lækker morgenmad hver morgen til at starte din dag og hjælpe dig ud med dine rejseplaner, foretage reservationer til lokale vingårde og dele min viden med dig.

J'ai décidé de partager mes connaissances avec les autres, car je pensais que cette façon il pouvait lever des capitaux plus rapidement que vous avez besoin de moi.
Jeg besluttede at dele min viden med andre, fordi jeg troede, at den måde han kunne rejse kapital hurtigere du har brug for mig.

En plus de pouvoir travailler sur un projet spécial qui m'est très cher, je me réjouis également de pouvoir partager mes connaissances et mon expérience avec d'autres photographes.
Udover at jeg kan arbejde på et særligt projekt, der står mit hjerte nær, glæder jeg mig også til at dele min viden og erfaring med andre fotografer.

Et, parce qu'il aime essayer de nouveaux sports, que j'ai fait aussi, je l'aime pouvoir soit apprendre le sport(rugby) ou de partager mes connaissances limitées de celui- ci(tennis, football, course à pied).
Og fordi han nyder at prøve nye sportsgrene, som jeg også gjorde, jeg elsker at være i stand til enten at lære sporten(rugby) eller deler min begrænsede viden om det(tennis, fodbold, løb).

Pourquoi je partage mes connaissances?
Hvorfor jeg deler ud af min viden?

Afin d'éviter cela, je consacre beaucoup de temps et d'énergie à mon propre développement personnel et je partage mes connaissances avec mon équipe.
For at undgå dette, har jeg brugt meget tid og energi på selvudvikling, og jeg deler mine erfaringer med mit team.

Je partage mes connaissances avec d'autres collègues.
Jeg har videndelt med andre kollegaer.

JE PARTAGERAI mes connaissances médicales au bénéfice du patient et pour les progrès des soins de santé;
Jeg vil dele min medicinske viden til gavn for patienten eller patienten og til at forbedre sundhedsvæsenet.

Je pensais que vous vouliez partager ma connaissance de la musique.
Jeg troede, at du ønskede at dele min musikalske viden.

Comment utiliser "partager mes connaissances" dans une phrase en Français

J'apprécie partager mes connaissances et apprendre des choses.

Aujourd’hui je souhaite partager mes connaissances à tous.

J’aime partager mes connaissances et aider les autres.

J'aimerais bien partager mes connaissances dans ce domaine.

J'ai adoré partager mes connaissances avec les visiteurs.

J aime partager mes connaissances avec mes élèves.

Partager mes connaissances et mon savoir dans cett

J'aime partager mes connaissances et donner l'envie d'apprendre.

Très enthousiaste de partager mes connaissances avec lui.

Je voudrais partager mes connaissances et les voyages.

Comment utiliser "dele min viden" dans une phrase en Danois

Jeg har lært så meget, og jeg glæder mig til at dele min viden.

Jeg har længe haft lyst til at dele min viden og holdninger indenfor emner som samarbejde, kommunikation og konflikthåndtering.

Jeg glæder mig til at dele min viden med dig henover de kommende uger.

Min passion og ønske om at dele min viden med dig er helt centralt for Job og Forandring.

Jeg glæder mig super meget til at se dig, og til at dele min viden om og passion for Space Clearing med dig.

Det ønsker jeg at lade Jer komme til gode, ved at dele min viden, erfaringer og opskrifter, så i kan få inputs og en hjælpende hånd.

Jeg hedder Trine Kok, og jeg glæder mig til at dele min viden om strik og kreativitet med dig.

I dette blogindlæg vil jeg dele min viden om psykologien bag kærlighed.

Jeg er ikke den slags fyr, og ikke ønsker at dele min viden med folk, der ikke er på udkig efter real.

Men jeg vil gerne dele min viden og mine holdninger med min landsby.