Que Veut Dire PARTE en Danois - Traduction En Danois

• går
• rejser
• væk
• ud
• tog
• forsvinder
• smutter
• parte
• af sted
• forlader
• flytter
• afsted
• afgår
• skred
• herfra
• drog

Exemples d'utilisation de Parte en Français et leurs traductions en Danois

Genest parte.
Genest går.

Je suis désolé qu'il parte.
Jeg er ked af, han rejser.

Que je parte?
At jeg forsvinder.

Qu'il parte par le premier vaisseau.
Send ham væk med første skib.

Il faut que ça parte.
Det skal væk.

Il faut que je parte, maintenant.
Så går jeg nu.

Avant que le train parte.
Inden toget afgår.

Fallait que je parte à tout prix.
Jeg måtte ud for enhver pris.

Ils veulent qu'on parte.
De vil have os ud.

Pour qu'elle parte à San Diego.
Eftersom hun tog til San Diego.

Il faut que je parte.
Jeg skal afsted.

Avant que je parte, fais-moi un câlin.
Giv mig et kram, inden jeg går.

Il veut qu'on parte.
De vil have os ud.

Rien qui parte si loin ce soir.
Jeg har ikke noget der afgår så langt i aften.

Que tout parte!
At det hele forsvinder!

Qu'elle Brooke parte, ou Brooke soit une Raven?
At Brooke skred eller blev en Raven?

Il faut qu'on parte.
Nej! Vi må af sted.

Je veux qu'elle parte ce soir. Pas question.
Hun skal ud i aften.- Det vil jeg ikke.

Il veut que je parte.
Han vil have mig ud.

Avant que je parte, regarde ça.
Før jeg går, vil du måske gerne se det her.

Tu veux que je parte.
Du vil have mig væk.

Il faut qu'on parte avant que la bombe n'explose.
Vi må væk, inden bomben eksploderer.

Il veut qu'on parte.
Han vil have, vi går.

Peu avant qu'on parte à Londres. La première est arrivée.
Det første ankom før vi tog til London.

Mais avant que je parte.
An2}Men før jeg går.

Dommage qu'elle parte si vite dans l'histoire.
Ærgerligt, at han forsvinder så hurtigt ud af denne historie.

Je veux qu'elle parte.
Jeg vil have hende ud.

Tu voulais qu'elle parte, et tu as fait la pire… J'ai fait ce que je devais.
Det nødvendige. Hun skulle væk, så du gjorde det værste.

Mira, il faut qu'on parte.
Mira, vi må af sted.

Il a insisté pour que je parte avec lui, que la Terre était une cause perdue.
Han insisterede på, at jeg tog med ham, at Jorden var fortabt.

Comment utiliser "parte" dans une phrase en Français

Vivement que je parte faire mes études.

d’Alençon parte en même temps que nous.

J'aurais vraiment préféré qu'il parte a l'Atletico...

Il faut qu’on parte d’ici très rapidement.

J’attendais qu’elle parte pour enfin allez m’habiller.

objectif quand même faut qu'il parte vendredi....

Pour moi, il fallait qu’il parte sur-le-champ.

comme une parte de yeni camh complexe.

J'avais peur qu'il parte encore une fois.

Il fallait qu'il parte avec cette troupe.

Comment utiliser "rejser, væk, går" dans une phrase en Danois

Du kan blandt andet finde billige rejser her.

I marts måned tog vi med Kultur-Rejser Europa til Portugal, en rejse kaldet "Lissabonkysten langtidsferie".

Ikke langt væk ligger minibyen Münzenberg med middelalderlig stemning og borgruiner.

men mon ik det snart går væk.

Frørup Rejser. 40 års jubilæum i PDF Download "Danmark Sverige Tyskland UDFLUGTER.

Eksponering til forskellige sprog rejser til et fremmed land indebærer ofte høre et andet sprog .

Du finder noget for enhver — både billige rejser til børnefamilier, par og rejselystne singler, og med afrejse fra enten Billund, København eller Aalborg.

Ingen af vores shapewear-produkter når op over brystet, og der findes ingen partikler, der går ind i huden.

Heraf er 1,5 milliarder kroner fordelt blandt alle kommuner, mens 2 milliarder går til kommuner, der har de sværeste økonomiske vilkår.

Skov Rejser er en rejseportal der markedsføre charterrejser for tyske bureauer.