Que Veut Dire PARTICULIÈREMENT DIFFICILES en Danois - Traduction En Danois

• særligt vanskelige
• særligt svære
• særdeles vanskelige
• særligt udfordrende
• særligt hårde
• meget vanskelige
• overordentlig vanskelige
• særlig vanskelige
• særlig vanskelig
• særlig vanskeligt
• særligt svært

Exemples d'utilisation de Particulièrement difficiles en Français et leurs traductions en Danois

Négociations particulièrement difficiles.
Forhandlinger ekstremt vanskelige.

Uns contre les autres ce qui rend les transactions particulièrement difficiles?
Er der mon andre forhold, der gør valget særligt svært?

Ils sont particulièrement difficiles à combattre.
De er særlig vanskelige at bekæmpe.

Les questions ne sont pas particulièrement difficiles.
Spørgsmålene er ikke særligt svære.

Dans les cas particulièrement difficiles, une personne peut perdre conscience.
I særligt vanskelige tilfælde kan en person miste bevidstheden.

Les relations avec les femmes risquent d'être particulièrement difficiles.
Forholdet til kvinder kan være særlig vanskeligt.

Ces derniers sont particulièrement difficiles à combattre.
De er særlig vanskelige at bekæmpe.

Les textes spécialisés, en termes techniques modernes, sont particulièrement difficiles.
Specialtekster, i de nuværende tekniske tekster, er særligt vanskelige.

Cela les rend particulièrement difficiles à combattre.
Det gør dem særdeles vanskelige at bekæmpe.

Les voix des femmes et des enfants peuvent être particulièrement difficiles à entendre.
Kvinders og børns stemmer kan være særdeles vanskelige at høre.

Dans les cas particulièrement difficiles, une chimiothérapie peut être nécessaire.
I særligt vanskelige tilfælde kan kemoterapi være nødvendig.

Les maladies Génétiques sont particulièrement difficiles à traiter.
Genetiske sygdomme, især vanskelige at behandle.

Dans les cas particulièrement difficiles, des opérations abdominales ouvertes sont effectuées.
I særligt vanskelige tilfælde udføres åbne abdominaloperationer.

Ces types d'applications sont particulièrement difficiles à repérer.
Disse typer apps er særligt vanskelige at få øje på.

Les choses sont particulièrement difficiles pour les jeunes, les femmes, les plus âgés et les personnes handicapées.
Særligt hårdt ramt er unge, kvinder, ældre og handicappede.

L'omniprésence et la structure sociale des fourmis les rendent particulièrement difficiles à éradiquer.
Placeringen og fæstningen af æggene gør dem meget svære at fjerne.

Ces plantes sont particulièrement difficiles à déloger.
Disse planter er særligt vanskelige at løsrive.

Les maladies infectieuses des voies respiratoires, les enfants sont particulièrement difficiles à tolérer.
Infektionssygdomme i luftvejene, børn er særlig vanskelige at tolerere.

Les neutrinos sont particulièrement difficiles à détecter.
Neutrinoer er meget vanskelige at opfange.

Sur la conservation de données relatives au trafic, les discussions ont été particulièrement difficiles.
Med hensyn til datalagring har drøftelserne her været særligt vanskelige.

Elle n'a pas eu beaucoup de temps particulièrement difficiles et ne prendra pas.
Hun havde ikke en særlig vanskelig og vil ikke tage meget tid.

Les infections à staphylocoques chez les jeunes enfants et les personnes âgées sont particulièrement difficiles.
Staphylococcal infektioner hos unge børn og ældre er særligt vanskelige.

Angles quand encollage sont particulièrement difficiles, parce quesèche rapidement.
Vinkler når limning er særligt vanskelige, forditørrer hurtigt.

En outre, chez ces patients, les réactions d'hypersensibilité sont particulièrement difficiles à évaluer.
Det kan være særligt vanskeligt at identificere overfølsomhedsreaktioner i denne patientpopulation.

Les débuts sont particulièrement difficiles et sont particulièrement susceptibles dans.
Begyndelsen er særlig hård og især sandsynlig i fabrikker.

Ces capteurs sont conçus pour des conditions environnementales particulièrement difficiles et agressives.
Disse sensorer er konstrueret til særligt vanskelige og aggressive miljøforhold.

Dans les situations particulièrement difficiles, l'urine prend une couleur rouge uniforme.
I særligt vanskelige situationer bliver urinen en ensartet rød farve.

Les réservoirs sont divisés en léger et maniable, et lourd, mais en passant sur un des endroits particulièrement difficiles.
Tankene er opdelt i lys og manøvredygtig, og tung, men passerer på en særlig vanskelig steder.

Aucun de ces ingrédients sont particulièrement difficiles ou coûteux à la source.
Ingen af disse ingredienser er særligt vanskelige eller dyre at kilde.

Durant toute cette période l'UNRWA a accompli une tâche des plus utiles dans des conditions particulièrement difficiles.
I al den tid har UNRWA udført et særdeles nyttigt stykke arbejde under overordentlig vanskelige omstændigheder.

Comment utiliser "particulièrement difficiles" dans une phrase en Français

Ces poèmes sont particulièrement difficiles à traduire !

Les jeunes roborovskis sont particulièrement difficiles à sexer.

scolaire sont pour eux particulièrement difficiles à accepter.

Des conditions de travail particulièrement difficiles ? [GRATUIT]

Ils sont particulièrement difficiles à trouver en France.

Travail et carrière sont particulièrement difficiles pour les HSP.

Certaines fibres plus résistantes sont particulièrement difficiles à digérer.

Certains de leurs témoignages sont particulièrement difficiles à écouter.

Les renouvellements automatiques d’abonnements sont particulièrement difficiles à désactiver.

Ces situations sont particulièrement difficiles à vivre pour l’entourage.

Comment utiliser "særligt vanskelige, særdeles vanskelige" dans une phrase en Danois

Børn, der lider af ADD, er særligt vanskelige at koncentrere sig om opgaver, der kræver en stor indsats og tid, og årsagen er ikke dovenskab.

Forstærkede versioner af foderstoffer implementeres ofte på grund af skålens placering under særligt vanskelige forhold.

De vigtigste metoder til behandling af strabismus ud over spektretkorrektion omfatter: brug af specielle okklusive dressinger hardware teknikker; kirurgisk indgreb som en ekstrem foranstaltning i særligt vanskelige tilfælde.

Er der særligt vanskelige forhandlinger, som kræver en ekstra overvejelse?

Vi gennemgår desuden en række særligt vanskelige korrekturproblemer, som man ikke kan løse ved at slå op i ordbøgerne.

Alle 3 er særdeles vanskelige at regnerere og samtidig er de endda relativt dyre, især Lithiumhydroxid.

Det var en væmmelig nedtur inden de kommende to særdeles vanskelige udekampe mod Skovshoved og Skælskør/Slagelse.

Særlige forhøjelser Bestyrelsen forbeholder sig imidlertid ret til i særligt vanskelige økonomiske situationer for skolen, at hæve forældrebetalingen ekstraordinært på en generalforsamling.

På det punkt venter en række særdeles vanskelige politiske forhandlinger, som det endnu er usikkert, hvornår der bliver taget hul på.

Konklusion Aggressive og akutte former for parodontitis er tilstande, som kan være stærkt invaliderende for patienten og særdeles vanskelige for tandlægen at behandle.