Exemples d'utilisation de Pas très bon en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pas très bon.
Ikke særlig godt.C'était pas très bon.
Den var ikke særlig god.Pas très bon, pour faire la cuisine.
Ikke specielt god til at lave mad.C'est pas très bon.
Den er sgu' ikke særlig god.Hélas, je n'étais pas très bon.
Jeg var desværre ikke ret god.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bonne idée
une bonne idée
bon moment
bonnes pratiques
bon endroit
bon choix
bonne direction
la bonne direction
bonne chance
bonne chose
Plus
Pas très bon pour l'estime de soi….
Virkelig ikke godt for selvværdet….Le wifi est pas très bon.
Wifi er ikke særlig godt.Autre pas très bon agent- l'alcool.
Anden ikke særlig god agent- alkohol.Le match est pas très bon.
Dette match er ikke særlig godt.Pas très bon pour la batterie.
Det er bare ikke særligt godt for batteriet.Je n'étais juste pas très bon.
Jeg var bare ikke særlig god.T'es pas très bon pour jouer les déserteurs.
Du er ikke ret god til at pjække.Sa note est pas très bon.
Dens bedømmelse er ikke særlig god.Tu n'es pas très bon pour te nettoyer le menton.
Det er du ikke særlig god til.Ce livre n'est pas très bon.
Men bogen er altså ikke særlig god.Ce n'est pas très bon pour les batteries.
Det er bare ikke særligt godt for batteriet.La connexion de bus est pas très bon.
Bussen forbindelsen er ikke særlig god.Ce n'est pas très bon, n'est-ce pas? .
Den er bare ikke særlig god, vel?Le service était lent et pas très bon.
Servicen er langsom og ikke særlig god.Le goût n'est pas très bon en revanche.
Smagen er til gengæld ikke særlig god.La tendance est certainement pas très bon.
Tendensen er absolut ikke særlig god.Je ne suis pas très bon en géographie.
Jeg er faktisk ikke specielt god til geografi.La société a pris le livre est pas très bon?
Virksomheden tog bogen er ikke meget godt?Je ne suis pas très bon pour ça(rires).
Jeg er sikkert ikke særlig god til det[griner].Celui- ci est, je suis désolé de le dire, pas très bon.
Det er- mildt sagt- ikke særlig godt.On n'est pas très bon côté cuisine en général.
Vi er generelt ikke særlig gode til mad.Tu n'es clairement pas très bon à ça.
Du er tydeligvis ikke særlig god til det.Pas très bon, mais peut parfois être utile.
Ikke særlig god, men kan til tider være nyttig.Gemini avec la connexion du cancer est pas très bon.
Siamesiske tvillinger med Kræft er ikke særlig god.Je ne me sentais pas très bon dans le rôle de chroniqueur en fait.
Jeg følte mig egentlig ikke særlig godt tilpas i rollen som journalist.
