Que Veut Dire PAS TRÈS PROPRE en Danois - Traduction En Danois

• ikke meget ren

Exemples d'utilisation de Pas très propre en Français et leurs traductions en Danois

L'eau est pas très propre.
Vandet er ikke meget ren.

La décision est que la salle de bain était pas très propre.
Dommen er, at badeværelset ikke var meget ren.

Ce n'est pas très propre!
Hvad er der galt? Her er ikke videre rent.

Dans la localité, il était pas très propre.».
I byen, var han ikke meget ren.“.

L'appartement était pas très propre, mais il était correct.
Den Lejligheden var ikke meget ren, men det var ok.

La chambre est très petite et pas très propre.
Værelset er meget lille og ikke meget ren.

La douche était pas très propre, beaucoup de cheveux dans le drain.
Bruser var ikke meget ren, masser af hår i afløbet.

L'appartement était pas très propre;
Lejligheden var ikke meget ren;

Très polluée, pas très propre et un endroit chaotique.
Meget forurenet, ikke meget rent og en kaotisk sted.

Malheureusement, la plage est pas très propre.
Desværre, stranden er ikke meget ren.

Seul le sol était pas très propre et le lit était très sablonneux.
Kun ordet var ikke meget ren og sengen var meget sandede.

La plage de Patong n'est pas très propre.
Stranden i Pattaya er dog ikke særlig god.

Bruyante, pas très propre(draps tachés et traces des précédents locataires dans la baignoire…).
Støjende, ikke meget ren(farves ark og spor af tidligere lejere i badekar…).

Défraîchi et pas très propre”.
Kedeligt og ikke særligt rent”.

Peut- être était également la raison pour laquelle il était pas très propre.
Måske det var også grunden til, at det ikke var så meget ren.

Vous n'êtes pas très propre.
Og du er i øvrigt ikke særlig ren.

La literie était le début de la saison un peu le moisi et pas très propre.
Strøelse var begyndelsen af sæsonen lidt muggen og ikke meget ren.

Par contre ça n'était pas très propre à notre arrivée.
Og det var virkelig ikke rent, da vi ankom.

Points négatifs: Il y a des cafards partout et pas très propre.
Ulemper: Der var kakerlakker overalt og ikke særlig rent.

Aussi la salle de bain était pas très propre et il était en désordre.
Også badeværelset var ikke meget ren, og det var rodet.

Notre petit appart au rez de chaussée était sombre, bruyant et pas très propre.
Notre lille lejlighed i stueetagen var mørke, støjende og ikke meget ren.

Pas très propre et les détaillants ne sont pas particulièrement accueillant pour les touristes.
Ikke meget ren og detailhandlerne er ikke særlig turist venlige.

La cuisine et belle armoire de salle de bains de taille n'étaient pas très propres.
Køkken og nice store badeværelse kabinet var desværre ikke meget ren.

Nous avons également trouvé la maison pas très propre, peut- être à cause de ceux qui étaient restés devant nous.
Vi fandt også huset ikke meget ren, måske på grund af dem, der havde opholdt sig før os.

Quartier résidentiel au milieu du quartier africain, très animé, mais pas très propre.
Boligområde ret i den afrikanske kvartal, meget livlig, men ikke meget ren.

La piscine était pas très propre, ils devraient nous ont dit comment mettre les eaux usées pendant que nous étions là.
Puljen var ikke meget ren, bør de har fortalt os, hvordan at sætte spildevand, når vi var der.

Très bien situé(près du centre), quelque chose de petit, escaliers dangereux et pas très propre.
Super beliggenhed(nær til center), en lidt lille, farlige trapper og ikke meget ren.

L'appartement était pas très propre, plats, nous avons dû les laver avant utilisation, des couvertures et des matelas ont été colorées.
Lejligheden var ikke meget ren, fade, vi måtte vaske før brug, tæpper og madrasser blev plettet.

Bien qu'il dispose de 3 lits, cependant, est aussi petit qu'une boîte à chaussures, environ 10 quadradmeter, un peu délabré et pas très propre.
Selv om det har 3 senge, er imidlertid så lille som en skotøjsæske, omkring 10 quadradmeter, en smule nedslidt og ikke meget ren.

Nous avons trouvé l'appartement pas très propre, les serviettes et les draps sales et manquait également des services de base tels appendoni pour armoire et chaises(il y avait 3 mais il y avait un seul).
Vi fandt lejligheden ikke meget ren, håndklæder og beskidte ark, og også manglede basale tjenester såsom appendoni til garderobe og stole(der var 3, men der var kun én).

Comment utiliser "pas très propre" dans une phrase en Français

Salle de bain pas très propre (moisissure).

Belle maison mais pas très propre .

Pas très propre mais à§a dépanne bien.

Pas très propre (surtout les sanitaires, vieillots).

Pas très propre comme manière de faire.

Chambre pas très propre et surtout puante.

Pas très propre en ordre tout ça.

Certes pas très propre mais tellement naturel.

Ce n'est pas très propre tout ça.

C’est sûrement pas très propre mais ça marche.

Comment utiliser "ikke meget ren" dans une phrase en Danois

Negativer: Vores værelse var ikke meget ren, især gulve.

Ulemper: Hotellets personale ikke taler og på russisk og engelsk, stranden er ikke meget ren og vandet er grumset. 1.

Vi var ikke opsat på salou selv på grund af ikke meget på stranden foran,...hovedsagelig alle på back streets og ikke meget ren.

Den sidste lejlighed er en strand, stranden er ikke meget ren, men generelt er god, meget smukke nattescene.

Forskeren var ikke meget ren, han foldede bare bægerene og keglerne i vasken og glemte at vaske dem.

Værelserne er ikke meget ren, baseboards sort fra snavs.

De køkkenredskaber og butikken og spejlskab i badeværelset var ikke meget ren!

Ankom til et værelse med krummer på bordet og gulvtæppet, ikke meget ren.

Lille mindst én badeværelse for 4 soveværelser dette er for lidt og 2 værelser har udsigt over den lille gårdhave ikke meget ren.

Der var sgu ikke meget ren kommunisme over den udbredte nepotisme og bestikkelse i Sovjetunionen f.eks.. 9.